радиохед крип какого года
История песни Creep – Radiohead
Нередко исполнители страдают от чрезмерной популярности каких-то своих произведений. Британская рок-группа Radiohead тоже столкнулась с подобной проблемой, когда записала песню Creep.
Композиция оказалась настолько востребованной, что критики иронично прозвали коллектив «creep-бандой», а сами музыканты ее просто возненавидели.
История песни Creep
А ведь ранняя история Creep не предвещала столь громкого успеха. Том Йорк сочинил ее в 1987 году, будучи студентом университета. Когда группа впервые сыграла ее перед продюсерами, те решили, что это кавер, ведь Том назвал ее «нашей песней Скотта Уокера», и чуть было не отказались ее записывать.
К счастью, они изменили решение и выпустили Creep дебютным синглом группы Radiohead. Но радиостанции не хотели ее крутить, считая депрессивной. Публика песню почти не заметила, и ей удалось занять в UK Singles Chart лишь 78 место. Только после выхода альбома Pablo Honey и повторного издания сингла Creep стала популярной и поднялась в том же чарте на седьмую строчку.
Далее Radiohead ждало то, о чем мы говорили в начале статьи. Не желая навсегда превратиться в группу одного хита, они в 1998 году отказались исполнять Creep на живых выступлениях и упорствовали, несмотря на постоянные просьбы фанатов, до 2001-го.
А тут еще у них появилась дополнительная причина невзлюбить Creep. Оказалось, что Том Йорк позаимствовал для нее последовательность аккордов из песни The Air That I Breathe, которую в 1973 году выпустила группа The Hollies. Суд постановил, что Radiohead должна выплачивать отчисления Альберту Хэммонду и Майку Хэйзелвуду, а также указывать их в качестве соавторов композиции.
Посмотрим видеоклип Creep группы Radiohead.
О чем песня Creep?
Говоря о смысле песни Creep, Йорк назвал ее историей парня, который изо всех сил пытается привлечь внимание понравившейся ему женщины. Том признал, что она основана на его личном опыте, ведь он никогда не умел ладить с девушками, постоянно их добивался и в то же время отталкивал. Впрочем, оставим психологические проблемы Тома Йорка «желтой» прессе.
Достижения и каверы
В списке 100 величайших песен девяностых, которую составил канал VH1, Creep заняла 31-ую строчку. В 2008 году она вошла в альбом Radiohead: The Best Of, после чего ее ждало возвращение в UK Singles Chart (37-ая позиция).
Интересные факты
Текст песни Creep Radiohead
When you were here before,
Couldn’t look you in the eye
You’re just like an angel,
Your skin makes me cry
You float like a feather
In a beautiful world
I wish I was special
You’re so very special
Chorus:
But I’m a creep,
I’m a weirdo
What the hell am I doin’ here?
I don’t belong here
I don’t care if it hurts,
I wanna have control
I want a perfect body
I want a perfect soul
I want you to notice
when I’m not around
You’re so very special
I wish I was special
She’s running out again
She’s running out
She run run run run…
run… run…
Whatever makes you happy
Whatever you want
You’re so very special
I wish I was special
Перевод песни Creep Radiohead
Когда ты раньше здесь была,
Я не мог открыто посмотреть на тебя
Ты подобна ангелу,
Твоя кожа вызывает у меня слезы
Ты паришь, как перышко,
В прекрасном мире
Жаль, что я не особенный
Ты такая особенная
Припев:
Но я ничтожество,
Я полон странностей
Какого черта я здесь делаю?
Мне здесь не место
Мне наплевать на боль,
Я хочу контролировать
Я хочу совершенное тело
Я хочу совершенную душу
Я хочу, чтобы ты замечала,
Когда меня нет рядом
Ты такая особенная
Жаль, что я не особенный
Она снова уходит
Она уходит
Она уходит, уходит, уходит, уходит
Уходит… Уходит
Что бы ни радовала тебя
Что бы ты ни хотела
Ты такая особенная
Жаль, что я не особенный
История одной песни: «Creep », Radiohead (1 фото + 6 видео)
Нередко исполнители страдают от чрезмерной популярности каких-то своих произведений. Британская рок-группа Radiohead тоже столкнулась с подобной проблемой, когда записала песню “Creep”. Композиция оказалась настолько востребованной, что критики иронично прозвали коллектив «creep-бандой», а сами музыканты ее просто возненавидели.
А ведь ранняя история песни “Creep” не предвещала столь громкий успех. Том Йорк сочинил ее в 1987 году, когда был студентом университета. Когда группа впервые сыграла ее перед продюсерами, те решили, что это кавер, ведь Том назвал ее «нашей песней Скотта Уокера», и чуть было не отказались ее записывать.
К счастью, все выяснилось, и было принято решение выпустить “Creep” дебютным синглом группы Radiohead. Но радиостанции отказывались ее крутить, считая депрессивной. Публика песню почти не заметила, и ей удалось занять в UK Singles Chart лишь 78 место. Только после выхода альбома “Pablo Honey” и повторного издания сингла “Creep” стала популярной и поднялась в том же чарте на седьмую строчку.
А тут еще у них появилась дополнительная причина невзлюбить “Creep”. Оказалось, что Том Йорк позаимствовал для нее последовательность аккордов из песни “The Air That I Breathe”, которую в 1973 году выпустила группа The Hollies. Суд постановил, что Radiohead должна выплачивать отчисления Альберту Хэммонду и Майку Хэйзелвуду, а также указывать их в качестве соавторов композиции.
Со многими великими поп-песнями работает правило «как назовешь, так и получится»; «Creep» — не исключение. В 1950-х термином «creep» женщины обозначали особо неприятных и надоедливых поклонников; самый мягкий русский аналог — это, наверное, слово «урод». «С ним всегда было что-то не так». Radiohead хотели, чтобы «Creep» звучал в духе Скотта Уокера, но случайно украли аккорды из «The Air That I Breathe» The Hollies (Альберт Хаммонд до сих пор получает авторские отчисления). Первым песню не полюбил Джонни Гринвуд, который справедливо считал ее слишком простой, — по легенде, злость Гринвуда вылилась в тот-самый-момент с взрывом гитарного электричества. Затем радийщики объявили сингл слишком грустным и отказались ставить в эфир, из-за чего «Creep» не попал даже в топ-50. Когда через год песня наконец стала суперхитом сначала в Израиле, а затем в Америке, журналисты замучили Тома Йорка вопросом: «Слушайте, а вы это все вообще всерьез?»
Йорку приходили письма из тюрем с благодарностями за понимание. Портье отелей всего мира долгие годы называли его «этот парень-creep». Вскоре «Creep» возненавидела вся группа — никому ведь не нравятся люди, весь концерт требующие исполнить самую популярную песню. Сегодня сложно найти фаната Radiohead, который не кривил бы лицо при упоминании «Creep» — и при этом не был бы рад редкой возможности услышать ее вживую.
Интересные факты
В списке 100 величайших песен девяностых, которую составил канал VH1, Creep заняла 31-ую строчку. В 2008 году она вошла в альбом Radiohead: The Best Of, после чего ее ждало возвращение в UK Singles Chart (37-ая позиция).
Говоря о смысле песни Creep, Йорк назвал ее историей парня, который изо всех сил пытается привлечь внимание понравившейся ему женщины. Том признал, что она основана на его личном опыте, ведь он никогда не умел ладить с девушками, постоянно их добивался и в то же время отталкивал.
Том Йорк сочинил ее в 1987 году, будучи студентом университета. Когда группа впервые сыграла ее перед продюсерами, те решили, что это кавер, ведь Том назвал ее «нашей песней Скотта Уокера», и чуть было не отказались ее записывать.
К счастью, они изменили решение и выпустили Creep дебютным синглом группы Radiohead. Но радиостанции не хотели ее крутить, считая депрессивной. Публика песню почти не заметила, и ей удалось занять в UK Singles Chart лишь 78 место. Только после выхода альбома Pablo Honey и повторного издания сингла Creep стала популярной и поднялась в том же чарте на седьмую строчку.
Не желая навсегда превратиться в группу одного хита, они в 1998 году отказались исполнять Creep на живых выступлениях и упорствовали, несмотря на постоянные просьбы фанатов, до 2001-го.
А тут еще у них появилась дополнительная причина невзлюбить Creep. Оказалось, что Том Йорк позаимствовал для нее последовательность аккордов из песни The Air That I Breathe, которую в 1973 году выпустила группа The Hollies. Суд постановил, что Radiohead должна выплачивать отчисления Альберту Хэммонду и Майку Хэйзелвуду, а также указывать их в качестве соавторов композиции.
«Creep»
В регулярной архивной музыкальной рубрике — гимн нытиков и аутсайдеров, который обессмертил группу Radiohead еще до того, как они сами потрудились себя обессмертить. Как всегда: история песни плюс лучшие кавер-версии.
Фотография: Боб Берг/Getty Images
В начале 1990-х группа Radiohead выглядела совсем иначе, чем мы привыкли, — да и играла тоже по-другому
«Эй, можно чуть-чуть потише? Я тут читать пытаюсь». 1987 год, несимпатичный студент Эксетерского университета вытягивает слово «she» в песне, которую недавно сочинил по пьяни. Этим он страшно раздражает своего соседа. Песня — про девушку, которая такая, на хрен, особенная, а он нет; она гуляет с друзьями по модному району Оксфорда, а он парень со странным глазом, который повсюду таскает с собой гитару; он к ней никак не подойдет, потому что стесняется — и не понимает, что вообще делает в этом мире. С другой стороны, уже сейчас Томас Эдвард Йорк откуда-то уверен, что однажды точно станет рок-звездой.
Но даже в 1992 году, когда молодая инди-группа Radiohead выпустит сингл «Creep», он сперва будет никому не нужен.
Клип на «Creep», который сложно было не увидеть по MTV в 1990-е
Со многими великими поп-песнями работает правило «как назовешь, так и получится»; «Creep» — не исключение. В 1950-х термином «creep» женщины обозначали особо неприятных и надоедливых поклонников; самый мягкий русский аналог — это, наверное, слово «урод». «С ним всегда было что-то не так». Radiohead хотели, чтобы «Creep» звучал в духе Скотта Уокера, но случайно украли аккорды из «The Air That I Breathe» The Hollies (Альберт Хаммонд до сих пор получает авторские отчисления). Первым песню не полюбил Джонни Гринвуд, который справедливо считал ее слишком простой, — по легенде, злость Гринвуда вылилась в тот-самый-момент с взрывом гитарного электричества. Затем радийщики объявили сингл слишком грустным и отказались ставить в эфир, из-за чего «Creep» не попал даже в топ-50. Когда через год песня наконец стала суперхитом сначала в Израиле, а затем в Америке, журналисты замучили Тома Йорка вопросом: «Слушайте, а вы это все вообще всерьез?»
Йорку приходили письма из тюрем с благодарностями за понимание. Портье отелей всего мира долгие годы называли его «этот парень-creep». Вскоре «Creep» возненавидела вся группа — никому ведь не нравятся люди, весь концерт требующие исполнить самую популярную песню. Сегодня сложно найти фаната Radiohead, который не кривил бы лицо при упоминании «Creep» — и при этом не был бы рад редкой возможности услышать ее вживую.
Где и при каких обстоятельствах только не пели Radiohead «Creep», пока он им окончательно не надоел. Вот, например, версия с солнцем, песком и девушками в бикини
Однажды Radiohead пожаловались своему кумиру Майклу Стайпу, что их все время просят сыграть «Creep». Тот ответил, что у R.E.M. та же проблема с «Losing My Religion», и они каждый раз предупреждают зрителей: «Это больше не наша песня, это уже ваша песня». То же верно и в отношении «Creep». С другой стороны, как бы Radiohead над ней ни издевались, когда несколько лет назад Принс попросил удалить с YouTube его исполнение «Creep» на «Коачелле», Йорк ответствовал: «Попросите их выложить ее обратно. Вообще, все-таки мы ее когда-то сочинили».
7 кавер-версий на «Creep»
1. Хор Scala
На «Creep» есть сотни каверов — можно сделать отдельно топ юмористических, топ акустических, топ мужских и женских и т.п. Но эффектнее всего песня звучит именно в коллективном исполнении. Бельгийский девичий хор Scala известен своими версиями «With or Without You», «Under The Bridge», «Smells Like Teen Spirit», но больше всего — как раз «Creep»; отчасти потому, что именно она звучит в трейлере финчеровской «Социальной сети».
2. Бомж Горчица
Бомж по прозвищу Горчица рассказывал на радио о своей жизни. Вдруг он упомянул, что умеет играть на гитаре. «Горчица, знаешь какие-нибудь песни?» — «Да не вопрос». Так в мире прозвучала самая храбрая, хриплая и попросту одна из лучших версий «Creep». За сочинение Йорка брались Боб Дилан, Роберт Смит, Моби, Боно и другие мужики — но Горчица спел достойнее их всех. Почти 8 миллионов просмотров на YouTube и начало другой жизни для одного нью-йоркского бездомного.
3. Алина Орлова
Общеизвестно, что «Маша и Медведи» украли из «Creep» аккорды для своей «Любочки»; еще в России песню Radiohead исполняли Земфира, «Сплин» (Васильев не помнил слов куплета), бесчисленные инди-рок-команды — но все как-то не вполне удачно. Зато в 2007 году ее пела Алина Орлова — так же порывисто и прекрасно, как и свои собственные композиции. Есть известная mp3-версия в хорошем качестве, но лучше посмотреть вот это камерное фортепианное исполнение.
4. Echostream
Почти дрим-поповый кавер малопонятной нью-йоркской команды. Где-то на 2:50 начинается гитарный кошмар, но до этого — женский шепот, синтезаторы, нежность и безбрежность.
5. Ингрид Михаэльсон/Аманда Палмер
Наивно пронзительная версия Михаэльсон, чьи песни звучали в нескольких американских сериалах, вроде бы даже удостоилась похвалы самого Йорка. По-другому с песней обошлась Аманда Палмер — здесь уже трагизм сопутствует ее особенной веселости. Две разные и замечательные версии от женщин, которым, что симптоматично, хватило только голоса и укулеле.
Radiohead в ночном эфире. Creep. История песни.
В списке 100 величайших песен девяностых, которую составил канал VH1, “Creep” заняла 31-ую строчку. В 2008 году она вошла в альбом “Radiohead: The Best Of”, после чего ее ждало возвращение в UK Singles Chart (37-ая позиция)
К счастью, все выяснилось, и было принято решение выпустить “Creep” дебютным синглом группы Radiohead. Но радиостанции отказывались ее крутить, считая депрессивной. Публика песню почти не заметила, и ей удалось занять в UK Singles Chart лишь 78 место. Только после выхода альбома “Pablo Honey” и повторного издания сингла “Creep” стала популярной и поднялась в том же чарте на седьмую строчку.
Далее Radiohead ждало то, о чем мы говорили в начале статьи. Не желая навсегда превратиться в группу одного хита, они в 1998 году отказались исполнять “Creep” на живых выступлениях и упорствовали, несмотря на постоянные просьбы фанатов, до 2001-го.
А тут еще у них появилась дополнительная причина невзлюбить “Creep”. Оказалось, что Том Йорк позаимствовал для нее последовательность аккордов из песни “The Air That I Breathe”, которую в 1973 году выпустила группа The Hollies. Суд постановил, что Radiohead должна выплачивать отчисления Альберту Хэммонду и Майку Хэйзелвуду, а также указывать их в качестве соавторов композиции.
Говоря о смысле песни “Creep”, Йорк назвал ее историей парня, который изо всех сил пытается привлечь внимание понравившейся ему женщины. Том признал, что она основана на его личном опыте, ведь он никогда не умел ладить с девушками, постоянно их добивался и в то же время отталкивал. Впрочем, оставим психологические проблемы Тома Йорка «желтой» прессе.
А ведь ранняя история песни “Creep” не предвещала столь громкий успех. Том Йорк сочинил ее в 1987 году, когда был студентом университета. Когда группа впервые сыграла ее перед продюсерами, те решили, что это кавер, ведь Том назвал ее «нашей песней Скотта Уокера», и чуть было не отказались ее записывать.
Кавер-версии на “Creep” записали десятки музыкантов, творящих в разных жанрах. Среди них несколько русскоязычных исполнителей и групп.
-Звук приглушенных струн в “Creep” появился случайно. Гитарист Джонни Гринвуд, недовольный тихим звучанием, решил таким образом испортить запись, но, как выяснилось, придумал для песни классную «фишку».
-Группа «Маша и медведи» использовала музыку “Creep” в песне «Любочка».
Источник