Исследование истории возникновения фамилии Карпович открывает забытые страницы жизни и культуры наших предков и может поведать много любопытного о далеком прошлом.
Существует две версии происхождения фамилии Карпович.
Согласно первой, фамилия ведет свое начало от крестильного мужского имени Карп, которое восходит к греческому «karpos», что в переводе на русский язык означает «плод». Это имя, как и многие другие, пришло к русским из Византии после принятия христианства.
Религия требовала, чтобы ребенка называли в честь того или иного святого, т.е. легендарного или исторического лица, почитаемого церковью в строго определенный день года.
Некогда верующими почитался святой апостол по имени Карп, живший на острове Крит. Карп славился своей добродетельностью и возвышенной чистотой ума. Он был спутником Павла во время его апостольских путешествий, проповедовал учение Христа на острове Крите и во Франции, скончался в г. Берии, будучи городским епископом.
Однако не исключено, что фамилия ведет свое начало от мирского имени Карп. До введения на Руси христианства наречение ребенка именем, представлявшим собой название животного или растения, было очень распространенной традицией. Это соответствовало языческим представлениям человека о мире. Древнерусский человек, живший по законам природы, сам представлял себя ее частью.
Давая младенцу такие имена, как, например, Волк, Белка, Соловей, Калина, Карп, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребенка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделен избранный представитель животного или растительного мира. Тем более, что Карп издревле считался символом удачи и духовных достижений, стойкости, упорства и мужества.
Прозвание Карп, к тому же, могли дать рыбаку или большому любителю этой рыбы.
Безусловно, фамилия Карпович представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры. Однако процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Карпович можно лишь на основании глубоких и серьезных генеалогических исследований.
Источники: Веселовский С.Б. Ономастикон. М., 1974. Унбегаун Б.-О. Русские фамилии. М., 1995. Тупиков Н.М. Словарь древнерусских личных имен. СПб., 1903. Суперанская А.В. Словарь русских личных имен. М., 1998.
Анализ происхождения фамилии Карпович подготовлен специалистами Центра исследований «Анализ Фамилии»
Поделиться ссылкой:
Напишите, что вам известно о происхождении фамилии Карпович:
Как возникла и откуда произошла фамилия Карпович? Карпович – белорусская, реже русская фамильная модель от отчеств, образованных из имён, прозвищ в полной либо уменьшительной конфигурациях. Например, Андрей → Андреевич, Юрий → Юревич, уменьшительно Исаак → Сакович, Станислав → Стасевич.
История
Склонение
Женская фамилия Карпович не склоняется (женский род). К примеру: Тамаре Карпович, Екатерину Карпович, Татьяне Карпович и т.д.
Мужская фамилия Карпович склоняется.
Склонение фамилии Карпович по падежам (мужской род)
Именительный падеж (кто?)
Карпович
Родительный падеж (кого?)
Карповича
Дательный падеж (кому?)
Карповичу
Винительный падеж (кого?)
Карповича
Творительный падеж (кем?)
Карповичом
Предложный падеж (о ком?)
Карповиче
Обратите внимание, что в творительном падеже после шипящего согласного «ч» под ударением пишется буква «о» в окончании – Карповичом, а не ошибочно – Карповичём.
Транслитерация (фамилия латинскими буквами)
Транслит фамилии Карпович на латинице – Karpovich.
Ударение
Ударение в фамилии Карпович не регламентируется правилами русского языка. Точно ответить затруднительно. Лучше уточнить произношение у носителя фамилии.
Другие значения и истории происхождения фамилий на сайте в нашем справочнике в алфавитном порядке: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Раньше в фамилии вкладывался несколько иной смысл, чем сейчас. Во времена Римской империи слово «фамилия» относилось в первую очередь к рабам, а не к семье. То есть под конкретной фамилией подразумевалась не семья, а люди, принадлежащие одному человеку. И только в конце 19 века слово «фамилия» обрело свое нынешнее значение: фамилия – это наследственное семейное наименование, прибавляемое к личному имени.
Что означает моя фамилия? Если Вы когда-либо задавались вопросом о значении вашей фамилии, где жили ваши предки, чем они занимались, или, как они выглядели. Здесь вы можете найти историю вашей фамилии, можете ответить на некоторые из этих вопросов о ваших предках.
Поиск фамилии
Происхождение фамилии Карпович
Карпович
Основой фамилии Карпович послужило церковное имя Карп. Этимология фамилии Карпович никак не связана с названием рыбы карп. Фамилия восходит к каноническому мужскому имени Карп. Это имя имеет древнегреческое происхождение и переводится как плод.
Скорее всего, основатель рода Карповичей был человеком из привилегированного сословия. Дело в том, что фамилии, образованные от полной формы имени, имела в основном социальная верхушка, знать, или семьи, пользовавшиеся в данной местности большим авторитетом, представителей которых соседи уважительно звали полным именем, в отличие от других сословий, звавшихся, как правило, уменьшительными, производными, обиходными именами.
Имя Карп вошло в православный именник в память об одном из семидесяти апостолов Иисуса Христа Карпе, который был спутником апостола Павла во время его апостольских путешествий, проповедовал христианство на острове Крит и во Фракии. Карп, со временем получил фамилию Карпович.
Значение фамилии Карпович. Социологическое исследование.
Значение фамилии Карпович. Опрос, подготовленный на основании мнений посетителей сайта «Анализ фамилии». В опросе по фамилии Карпович на данный момент приняло участие 210 человек.
Таблица результатов социологического опроса значения фамилии Карпович по каждому из 25 признаков:
Шкала
Значение
Диаграмма
Выраженность
1. Уверенный-Застенчивый
0.31
Уверенный
2. Земной-Божественный
0.71
Божественный
3. Расчетливый-Бескорыстный
0.74
Бескорыстный
4. Трудолюбивый-Везучий
0.57
Не выражен
5. Немногословный-Красноречивый
0.67
Красноречивый
6. Невозмутимый-Страстный
0.77
Страстный
7. Хладнокровный-Чувствительный
0.66
Чувствительный
8. Серьезный-Веселый
0.56
Не выражен
9. Рациональный-Творческий
0.75
Творческий
10. Постоянный-Изменчивый
0.41
Не выражен
11. Крепкий-Изящный
0.86
Изящный
12. Уравновешенный-Темпераментный
0.68
Темпераментный
13. Реальный-Фантастический
0.5
Не выражен
14. Аскетичный-Жизнелюбивый
0.38
Не выражен
15. Консервативный-Новаторский
0.8
Новаторский
16. Осторожный-Активный
0.83
Активный
17. Адекватный-Непредсказуемый
0.41
Не выражен
18. Властный-Уступчивый
0.33
Властный
19. Сдержанный-Откровенный
0.4
Не выражен
20. Индивидуальный-Универсальный
0.78
Универсальный
21. Локальный-Масштабный
0.34
Локальный
22. Неторопливый-Стремительный
0.85
Стремительный
23. Требовательный-Благосклонный
0.59
Не выражен
24. Тихий-Громкий
0.32
Тихий
25. Редкий-Частый
0.45
Не выражен
Социологический опрос по значению фамилии Карпович продолжается и сейчас. Вернитесь на страницу позже, чтобы посмотреть, как изменится мнение аудитории.
Напишите, что вы знаете о значении фамилии Карпович:
Фамилия Карпович относится к так называемым «патронимическим» еврейским фамилиям, т.е., к фамилиям, образованным от мужских личных имен. Как правило, таким именем служило имя отца или деда, однако оно было не случайным, а родовым, «династическим» именем, передававшимся из поколения в поколение. В разных общинах традиции именования детей были несколько различными, но во всех еврейских семьях существовали имена, которые появлялись постоянно, с определенной периодичностью.
По звучанию «патронимической» фамилии обычно достаточно легко определить, какое имя в данной семье на протяжении поколений входило в набор «династических» имен.
Фамилия Карпович образована от мужского еврейского имени Карп. Это имя имеет греческое происхождение и является идишской формой имени Поликарп, которое в переводе с древнегреческого языка означает «обильный, многоплодный».
В 13-м веке это имя впервые отмечается у немецких евреев в форме «Карплин». Известно, что оно использовалось как «киннуй» (обиходное имя) для танахических имен Натан и Эфраим.
В результате еврейских миграций это имя, в формах Карп или Карпель, вошло в употребление в Восточной Европе.
В Российской империи фамилия Карпович встречалась в Литве и в Гродненской губернии.
Большая часть данных по этимологии и географии фамилий на начало ХХ века взяты из работ др. Александра Бейдера (см. библиографию)
Эта статья из Энциклопедии еврейских родов, составленой под редакцией института Ам hаЗикарон. Все права на статью, принадлежат институту Ам hаЗикарон.
Обсуждения
Пожалуйста войдите / зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий
