Значение слова «цербер»
1. В древнегреческой мифологии: трехголовый злой пес с хвостом и гривой из змей, охранявший вход в подземное царство.
2. перен. Свирепый и бдительный страж. [М. Н. Лонгинов] много испортил ему крови, когда, в качестве цензурного цербера, он, будучи начальником Главного управления по делам печати, с невероятным остервенением преследовал журнал «Дело». П. В. Быков, Силуэты далекого прошлого.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Цербер имел вид трёхглавого пса со змеиным хвостом, на спине головы змей, такой же жуткий, как и его мать. По другим описаниям, у него 50 голов, или 100 голов, а в другой мифологии он изображён с человеческим мощным телом и руками и одной головой безумной собаки. В одной из рук отрубленная голова быка, которая убивала своим дыханием, а в другой руке голова козла, которая своим взглядом поражала жертвы. В произведениях вазовой живописи иногда изображался двуглавым.
Перед спуском в царство мёртвых Геракл был посвящён в Элевсинские мистерии, затем Кора приняла его как брата. Геракл одолел Цербера с помощью Гермеса и Афины. Цербера стошнило от дневного света, и от пены из его пасти появилась трава аконит. Геракл, когда вывел Цербера, был увенчан листвой серебристого тополя. Геракл, выведя его из Аида, показал Еврисфею, но затем вернул обратно. Именно после этого подвига Еврисфей отпустил Геракла на волю.
Существовало несколько локализаций выхода из царства мёртвых. По одной из них, Геракл вывел Цербера из провала позади храма Хтонии в Трезене и привёл его в храм Артемиды в Трезене. По некоторым поэтам, Геракл вывел его из пещеры в храме Посейдона на мысе Тенар; а по другим авторам, Геракл вывел его около Коронеи (Беотия). Также этот провал показывали в стране мариандинов на Ахерусийском полуострове у Гераклеи.
Жрица, спускавшаяся в царство Аида с Энеем, бросила трёхглавому Церберу лепёшку со снотворным и усыпила.
ЦЕ’РБЕР, а, м. [от греч. соб. им. Kerberos]. 1. В древнегреческой мифологии — злой пес, охраняющий вход в ад. 2. перен. Злой, свирепый страж, стесняющий свободу, следящий за каждым шагом (книжн., неодобрит.).
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
це́рбер
1. зоол. водяная змея (Cerberus)
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова грот (существительное):
ЦЕРБЕР
Смотреть что такое «ЦЕРБЕР» в других словарях:
Цербер — Геракл и Цербер. Италия, Via Latina, катакомбная фреска, IV век н.э. Цербер, точнее Кербер (от др. греч. Κέρβερος) в греческой мифологии … Википедия
ЦЕРБЕР — (лат.). Трехглавый пес в др. рим. мифологии, охранявший вход в царство Аида; отсюда вообще бдительный сторож, следящий за каждым шагом. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЦЕРБЕР в греч. мифол.… … Словарь иностранных слов русского языка
Цербер — Из древнегреческой мифологии. Цербер трехголовый пес, сидящий у входа в царство Аид подземное обиталище мертвых. Когда одна голова его спит, другие бодрствуют. Он впускает свободно в Аид всех, но не выпускает никого. Иносказательно: свирепый,… … Словарь крылатых слов и выражений
цербер — См … Словарь синонимов
Цербер — или Кербер (Cerberus, Κέρβερος). См. Ад. (Источник: «Краткий словарь мифологии и древностей». М.Корш. Санкт Петербург, издание А. С. Суворина, 1894.) Цербер (Кербер) чудовищный трехглавый пес со змеиным хвостом, охранявший вход в подземное… … Энциклопедия мифологии
ЦЕРБЕР — (Кербер) в греческой мифологии чудовищный трехглавый пес со змеиным хвостом, охранявший вход в подземное царство. В переносном смысле свирепый страж … Большой Энциклопедический словарь
ЦЕРБЕР — ЦЕРБЕР, цербера, муж. (от греч. соб. им. Kerberos). 1. В древнегреческой мифологии Злой пес, охраняющий вход в ад. 2. перен. Злой, свирепый страж, стесняющий свободу, следящий за каждым шагом (книжн. неод.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
Цербер — (правильнее Кербер, Cerberus, KerberoV) в греческоймифологии подземный пес, охраняющий вход в царство Аида. Гомеру такойпес уже известен, но с именем Ц. он упоминается впервые у Гезиода. Припропуске теней в подземное царство Ц. ласково виляет… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
цербер — а, м., СЕРБЕР * cerbère m. <лат. Cerberus <гр. Kerberos. 1. В древнегреческой мифологии треехглавый пес, охраняющий вход в подземное царство. БАС 1. Иным являлись там Мегеры, Иным летучи Дромадеры, Иным Драконы и Церберы, Которы ревами, на… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Цербер — Ке/рбер, а, м. 1) В греческой мифологии: злой пес, страж Аида. 2) перен. Свирепый надсмотрщик, бдительный страж. Он настоящий цербер! • Этимология: Латинское Cerberus (← греч. Kerberos). Энциклопедический комментарий: Цербер чудовище с тремя… … Популярный словарь русского языка
Цербер
Доброго времени суток всем любителям мифологии, легенд и сказаний. Сегодня мы подготовили для вас интересное повествование о, наверное, самом ужасном создании в мифологии, имя которого Цербер. Ужасное чудовище, грозный страж в царство мертвых, хранитель порядка и законов жизни и смерти в мире людей. Вот неполный список того, за что Цербер нес ответственность, перед людьми и богами. Но полная его история выглядит куда интереснее, и именно о ней вы сейчас и узнаете.
Появление на свет
Собственно, не удивительно, что и сам Цербер отличался достаточно интересной внешностью. Как его только не изображали, однако всегда его сходство было именно с собакой. Некоторые источники гласили о том, что Цербер был стоголовым псом. В каждой его пасти – акульи зубы, вместо хвоста – ядовитая змея (или драконий хвост), а вместо загривка – гадюки. Однако в широкой мифологии Цербер закрепился как огромный трехголовый пес со змеей, вместо хвоста.
Легенда гласит, что Цербер был сильнейшим из своих братьев и сестер. И, вполне логично предположить, что он был умнейшим из них. Ведь только ему хватило ума и тактичности не противостоять олимпийцам, не наводить ужас и хаос в мире людей, а впоследствии и вовсе – поступить к богам на службу.
Служба у Аида
В общем, вот такие были родители у Цербера. Однако, в отличие от своих братьев и сестер, таких же ужасных и смертоносных, Церберу повезло. Его взял на попечение сам Аид, брат Зевса, повелитель подземного царства. Возможно, именно благодаря этому Цербера и не постигла печальная судьба его братьев и сестер, которые наводили ужас на людей, опустошая целые селения. Кстати говоря, Аид по-своему заботился о псе, что видно в истории с Гераклом, но об этом позднее.
Что касается непосредственно службы, то Цербер стоял на страже, между миром живых и миром мертвых. Он должен был удерживать всех умерших в царстве Аида, а также не пускать туда живых. Кстати говоря, миф о Цербере породил интересную традицию у греков. Умершим всегда клали в руку медовую лепешку, чтобы они, в загробном царстве, могли задобрить грозного стража мира мертвых.
Однако, несмотря на ужасный внешний вид и исполинскую силу, находились все-таки смельчаки, которым удавалось обхитрить Цербера и попасть в подземное царство. Таких персонажей греческая мифология насчитывает около 15. Правда не всем им удалось также легко покинуть царство мертвых. Однако, некоторые из них, действительно сумели и зайти в Аид, и выйти из него.
Примечательно, что «договориться» с Цербером было невозможно. Он пропускал только тех, кого положено, и не выпускал никого, кроме богов, которым он подчинялся. Днем и ночью грозный пес охранял врата в царство мертвых.
Герои, которым удалось совладать с Цербером
А вот и самая интересная часть рассказа о страже подземного царства. Как мы уже сказали ранее, в мифологии насчитываются, по меньшей мере, 15 великих героев, которые смогли пробраться в Аид. Однако не все они выбрались оттуда сами. Но самыми знаменитыми являются истории Геракла, Энея и Орфея, о которых мы вам сейчас и расскажем.
Геракл и Цербер
Как известно, одним из подвигов Геракла была поимка пса Цербера. Алчный и жадный до славы Еврисфей приказал брату выкрасть стража царства мертвых и принести ему, в Микены. Еврисфей думал, что это попросту невозможно, тем более, что идею с заданием ему подкинула сама Гера. Однако Гераклу удалось это сделать. И вот, как это было.
Говорят, что в том путешествии Гераклу помогали Афина и Аполлон. Однако и самому Гераклу хватило ума и чести не лезть в наглую на Цербера, а изначально испросить позволения у Аида, ибо гнев богов был страшен даже великому сыну Зевса.
Рекомендуем по теме
Кстати, легенда гласит, что Геракл, во время этого своего путешествия, встретил прикованных к камню Тесея и Пирифоя. Тесея Геракл сумел спасти и оторвать от камня, а Пирифоя – нет. Таким образом, боги наказали его за дерзость (Пирифой осмелился похитить у Аида его прекрасную жену – Персефону).
У Геракла не было выбора, поэтому он отправился к Церберу. Однако стражу подземного мира совсем не хотелось покидать свой пост. Более того, он не кукла, которую стоит выставлять на показ. Между ним и Гераклом завязалась нешуточная битва, однако сын Зевса был в доспехах из шкуры Немейского льва, которые даже Цербер, при его мощи, не смог прокусить или прожечь. По итогу Геракл изловчился и слегка придушил Цербера. Последнему не оставалось ничего сделать, как принять условия героя и отправиться с ним к Еврисфеию.
Что касается микенского царя, то тот чуть ли в штаны не наложил, едва только услышал грозный рык Цербера, даже не видя его. Легенда гласит, что он в очередной раз спрятался в бочку и носа не показывал. Оттуда он умолял Геракла вернуть Цербера туда, где он его взял. Задание оказалось выполненным, Геракл освободился от гнета Еврисфей (т.к. по легенде это был последний из его подвигов), а Цербер был возвращен Аиду, на свое прежнее место. Ну а сам герой не понес за это никакого наказания.
Орфей и Цербер
Однако, как рассказывает мифология, пройти мимо Цербера можно было и не только при помощи грубой силы. Мимо него сумел пройти Орфей, очаровав пса своей прекрасной музыкой. Да и не только его, но давайте обо всем по порядку.
По легенде Орфей был сыном самого Аполлона, а значит чувство прекрасного у него было также развито, как и у отца. Однако, мифология гласит, что Орфей намного превосходил отца в игре на лире, пусть они никогда и не соревновались. Мелодии Орфея завораживали, причем не только живых существ, но даже природу.
Легенда гласит, что Орфей влюбился в прекрасную дриаду Эвридику. Но судьба девушки оказалось печальной. Однажды, во время лесной прогулки, ей почудилось (по другой легенде за ней на самом деле преследовал Аристей), что за ней кто-то гонится. В ужасе и страхе девушка побежала по лесу и случайно наступила на ядовитую змею, которая ужалила девушку, от чего она умерла.
Велико было отчаяние Орфея. Он не мог жить, зная, что на свете больше нет его любимой. И от решил сделать все, что в его силах, чтобы вернуть красавицу к жизни. А для этого он отправился в царство мертвых. При этом ему покровительствовали практически все боги Олимпа, ибо велико было отчаяние музыканта, которое он изливал в своей музыке.
На входе в царство мертвых перед Орфеем предстал сам Цербер, грозный и ужасный. Однако музыкант не растерялся. Он взял в руки лиру и стал играть прекрасную, спокойную и душевную мелодию, в которой изливал собственные чувства. Цербер не выдержал и заснул, возможно, впервые в жизни. Это дало возможность Орфею пройти дальше.
Однако не стоит винить Цербера в недобросовестной охране подземного мира. Своей игрой Орфей очаровал и Харона, грозного переправщика душ умерших по реке Стикс. Харон нарушил все существующие правила и переправил Орфея на другой берег. Однако и на этом приключения Орфея не прекратились. Ему предстояло встретиться с владыками подземного мира, с Аидом и Персефоной. Однако и их музыкант сумел очаровать своей игрой. Всю свою душу, все свои чувства к Эвридике он выразил в музыкальном произведении и даже сухой и бесчувственный Аид растрогался.
Он разрешил Орфею забрать Эвридику из подземного царства с тем только условием, что он не должен был на нее смотреть до тех пор, пока они не покинут царство мертвых. К сожалению, Орфей не удержался и обернулся посмотреть на тень любимой, в результате чего он потерял ее навсегда… После этого Орфей поклялся, что больше в жизни не полюбит ни одну женщину, и он сдержал клятву.
Что такое Цербер в мифологии?
Что такое Цербер?
Исходя из легенд, родителями Цербера были Эхидна и Тифон. Кроме Цербера, у них было еще множество детей, среди них Лернейская гидра и Немейский лев.
Внешний вид
Внешность адского пса описывается по-разному. Классический вариант сформировался в период Римской империи. На вопрос о том, что такое Цербер, в то время можно было бы услышать ответ-рассказ про огромного трехголового пса. Иногда чудовище описывали так, будто его средняя голова походила на голову льва.
Более ранние версии были таковыми:
Цербер и Геракл
Подвиг, в котором принимал участие Цербер, был по счету одиннадцатый. Царь Тиринфа Эврисфей приказал Гераклу спуститься в Подземное царство Аида и привести адского пса ко двору.
Но что такое Цербер (Кербер) в античном мире? В этом варианте он описывается как трехголовый пес со все теми же змеями на спине, но на кончике его хвоста находилась драконья голова больших размеров. Именно такое чудовище пришлось приручить Гераклу. Что такое с Цербером пришлось сотворить для этого? Победить его в бою.
После этого герой вывел его из царства Аида и отвел к царю. Но Эврисфей настолько сильно испугался пса, что тут же приказал Гераклу вернуть его обратно в загробный мир, что сын Зевса и сделал.
Кто смог противостоять Церберу?
Цербер — многоглавый пес, страж врат Аида
Цербер — чудовище из древнегреческих мифов, второй сын от союза Тифона с Ехидной. Это пёс с тремя головами и ядовитой слюной. Он был охранником врат Аида, не позволял душам покинуть царство мёртвых.
Облик, функции и родня Цербера
Цербер представлялся в виде химероидного существа: пса о трёх головах со змеиным хвостом, столь же жутким, как и мать-Ехидна. Число голов его может доходить до сотни — в зависимости от того, какой автор описывает монстра. Пиндар и Гораций пишут о сотне голов, а Гесиод — о пятидесяти. Классическая эллинская мифология останавливается на двух-трёх.
Некоторые легенды изображают его как атлета-кинокефала, то есть человека с собачьей головой. В одной руке он держал бычью голову, а в другой — козлиную. Первая голова источала ядовитое дыхание, а вторая — убивала взглядом. На вазах порождение Тифона и Ехидны нередко изображали двухголовым. Цербер отличался гигантскими размерами и чудовищной силой. Иногда средняя голова его изображалась львиной, а живот, спину и лапы покрывали змеи.
В древнейших текстах описано, что хвост существа приветствует новоприбывших мертвецов, а тех, кто пытается сбежать, он разрывает на куски. Позднее Цербер обрёл привычку пробовать души на вкус, и, чтобы умерший не был проглочен псом, вместе с телом в гроб опускали медовый пряник. Чтобы помочь Энею спуститься в мир мёртвых, прорицательница Сибилла накормила стража лепёшкой, пропитанной вином и снотворными травами.
Образ пса-стража в различных культурах
Цербер имеет весьма древнее происхождение — индоевропейское и египетское. «Цербер» также может читаться как «Кербер» или «Керберос» — а это один из гончих псов Ямы, брахманского бога смерти. Скандинавский пёс-страж Гарм также родственен ему. Иногда Церберу приписывают две пары глаз, как у псов того же Ямы. Брахманизм и буддизм описывают ад населённым псами, что после гибели начинают терзать души грешников. Схожие функции имеет и Цербер.
Египетские корни монстр унаследовал от стража египетских врат в царство мёртвых — Амта, и от пожирателя грешников на суде Осириса. У этого стража львиное и собачье тело совмещаются с крокодильей головой и бегемотьим крупом. Впервые греческий страж Аида был упомянут ещё Гесиодом, но Гомер уже был о нём осведомлён.
Со временем имя чудовища стало нарицательным, и так стали называть излишне суровых и неподкупных охранников. Кроме этого, Цербер оставил след в современной культуре, но об этом немного ниже.
Цербер и герои
До того как спуститься в Аид, Геракл прошёл посвящение в Элевсинские мистерии, после чего Кора (она же Персефона, жена Аида) стала считать его братом. Гермес и Афина помогли Гераклу одолеть Цербера, после чего герой взвалил пса на плечи и вынес в мир людей. Он настолько отвык от солнечного света, что его стошнило. Пена, что капала из пасти чудовищного пса, стала ядовитой травой аконит. По легендам, аконит на дух не переносят оборотни.
После победы Геракл получил венок из листьев серебристого тополя. Эврисфей от вида Цербера пришёл в ужас и спрятался под трон. Геракл этим удовлетворился и отпустил адского пса назад в преисподнюю. Помимо Геракла, с ним смог сладить лишь сын Аполлона, легендарный певец Орфей. Он смог усмирить Цербера своими песнями.
Мыс Тенар, расположенный на полуострове Пелопоннес, может похвастать пещерой, в которой, как считали греки, Геракл нашёл вход в царство Аида и вывел оттуда Цербера. По другим легендам, это произошло близ Коронеи (Беотии), или трезенского храма Артемиды, или трезенского храма Хтонии. Ахерусийский полуостров у Гераклеи тоже претендует на звание входа в Аид. Главный признак такого места — густые заросли аконита.
Цербер и христианство
Самым известным христианским произведением с присутствием Цербера является «Божественная комедия» Данте. Для Данте он стал не просто стражем врат в мир мёртвых, он превратился в демона-мучителя. Он находится на Третьем круге, месте обитания обжор и чревоугодников. Их наказание – вечно гнить и разлагаться под лучами палящего солнца и постоянными дождями.
Можно сказать, что обитатели Третьего круга вполне безобидны — они достаточно заняты своими муками. Именно обитателю Третьего круга, Чакко, посочувствовал Данте. Чакко в благодарность предсказал будущее Данте.
В некоторых экранизациях «Божественной комедии», таких, как «Ад Данте: Инферно» Цербер предстает трехголовым чудовищем с зубами вместо глаз, пожирающим грешников. В теле монстра и находится Третий круг. Там пожранных ждут вечные мучения и терзания.
Цербер и современный мир
Современные игры, эксплуатирующие мифологию древних греков, значительно повлияли на то, чтобы Цербер стал одним из рядовых монстров. За редким исключением, где он предстает одним из боссов. Цербер остается одним из самых узнаваемых монстров.
Цербер оставил след и в ботанике — цветковые растения, населяющие Африку, Азию, Австралию и Океанию были названы Карлом Линнеем «Cerbera». Их отличительный признак — высокий уровень содержания токсинов. По сути, эти растения являются ядовитыми.
Некоторые художники пытались создать 3D модель скелета существа. Полученные результаты далеки от совершенства, но это тоже указывает на то, что история трехглавого стража врат не закончена. Из греческих легенд он перекочевал в средневековые бестиарии, а из бестиариев — в интернет, книги, игры и на обложки альбомов металл-групп.
Цербер столь же популярен, как и Сфинкс, сатиры, кентавры и прочие персонажи легенд. Но, если эти существа могут выступать как злыми, так и доброжелательными персонажами, он сохраняет свою главную функцию: защищать врата. И, как и тысячи лет назад, это зачастую врата в Подземный мир.
