Всем доброго времени суток!
Проводя отпуск в Стамбуле, я решила один полный день посвятить посещению Принцевых островов, добраться до которых любой желающий может очень легко и просто на паромах, отплывающих от пристани в районе Таксим.
Чем же так привлекателен отдых на Принцевых островах?
Это уютные домики турков, много зелени, чудесные панорамы на Босфор и Стамбул, уединение, пляжи, отсутствие транспорта, симпатичные кафе, катание на повозках с лошадьми.
Принцевы острова (или Adalari Prens/ Adalar) расположены в 1,5-2 часах пути от Стамбула на курсирующих по расписанию паромах.
Принцевы Острова представляют собой группу островов:
1. Бююкада.
Самый популярный и самый крупный из всех островов.
Также самый развитый с точки зрения инфраструктуры.
3. Бургазада.
4. Кыналыада.
Остальные острова не так популярны, либо являются частными владениями, доступ к которым для туристов и обычных посетителей закрыт.
Как я уже упомянула, из европейской части Стамбула добраться до островов очень просто.
Ранее, проживая в районе Султанахмет, и пешком прогуливаясь до Еминею, я видела, что от пристани отходит много паромов, следующих в эту сторону.
Во второй части отпуска, остановившись уже в районе Таксим, на Принцевы острова, я добиралась от пристани около площади.
Паромы курсируют по расписанию.
Самое ранее отбытие было в 9-00 утра.
Билет накануне вечером в кассе на пристани мне не продали, сказали, что нужно покупать во время отъезда.
Может так было потому что вечером стоимость была 7,5 лир, а утром почему-то уже 10 ))))
Также паромы стабильно курсируют между островами.
Поэтому при желании и достаточном количестве времени, вы спокойно можете перемещаться с одного на другой остров (стоимость проезда «внутри» островов нужно будет оплатить отдельно).
Расписание можно уточнить на паромах, его раздают на печатных листах, оно вывешено в кассах и расположено на стенде на пристани.
Для первого посещения островов я решила выбрать не самый популярный остров, но и не совсем дальний.
Чтобы не было огромного наплыва туристов и отдыхающих, но и инфраструктура на острове не отсутствовала.
Этот остров второй по посещаемости после Бююкада, второй по величине, первый по остановке от Стамбула.
Не смотря на то, что прибыли мы на него уже в одиннадцатом часу утра, народа было минимум.
И это на пристани, а когда я направилась гулять вглубь острова, было ощущение, что людей практически нет совсем.
ЧТО ЕСТЬ НА ОСТРОВЕ:
1. Пристань
2. Набережная с многочисленными кафе вдоль берега
3. На первой линии-улице магазинчики, маркеты, аптеки, и снова кафе
4. Мечеть
5. Пляжи
6. Рынок
7. Смотровые площадки
8. Бухта на противоположной стороне от пристани
9. Музей турецкого писателя (закрыт)
10. Малый и большой круг для прогулок
11. Повозки с лошадьми для прогулок
12. Пункты аренды велосипедов
Люди перемещаются по острову пешков, на велосипедах или маленьких электрокарах.
Возможно, в том числе поэтому, воздух здесь такой легкий, а вглуби острова отчетливо слышны ароматы хвойных деревьев.
Дома/ домики местных жителей (а может это их дачи) уже целая достопримечательность.
Они настолько милые, уютные, что кажутся игрушечными.
Хотя, некоторые пришли в запущенный, ветхий вид.
У каждого дома обязательно стоят будки для собак или домики для котов.
Некоторые стоят вплотную друг к другу.
А некоторые сильно отличаются по размеру от соседских.
Что мне показалось очень неудобным, так это то, что остров имеет не равнинную площадь, а весь имеет вид холма.
Поэтому в некоторые дома, банально, чтобы подняться от магазина, нужно преодолеть нехилый такой подъем.
Даже только ради этих смотровых площадок стоит посетить острова.
Благоустроенные асфальтированные дороги делают прогулку не такой сложной, не забудьте только взять с собой воду.
При этом основные туристические пути, а они делятся на «малый» и «большой» (уходящий круче вверх) круги.
Мне удалось за первую половину дня пройти по обоим, и с каждой из сторон острова открывались потрясающие панорамы.
По пути переодически встречались скамейки, уже изрядно повыцвевшие, но все же, вполне комфортные.
У меня не было задано определенного строго маршрута, поэтому иногда я сворачивала с основных асфальтированных дорог на тропы, встречая некоторые достопримечательности, имеющиеся на острове или просто выходила в уютные узкие улочки.
Хочу показать, что я видела во время прогулки и какая красота открывалась вокруг:
Спустя пару часов, количество людей стало увеличиваться. Видимо, прибыла следующая партия на пароме.
А основная масса встречающихся- это были жители уютных домиков, занимающихся своими обычными дачными делами.
Целью поездки на острова не было посещение пляжа.
Да и судя по тому, что инфраструктура на пляже была практически опустевшей, может и сезон уже закончился?
Возвращаясь на малом круге обратно к пристани, все чаще встречала повозки с лошадьми, больше похожими на кареты.
Но запах стоял около них вовсе не «принцевый»))))
Стоимость поездки на малом круге 100 лир.
Встретилась на острове и мечеть, без изысков, вполне скромная.
Рынок для местных, очень впечатлил. Настоящий, атмосферный.
После длительной прогулки захотелось перекусить.
Поскольку на набережной около пристани огромное количество кафе, решила заглянуть в одно из них с видом на море.
Выбор и цены везде примерно одинаковы, поэтому остановилась в том, в котором больше понравился приветливый, хорошо говорящий по-английски, персонал.
****** ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ *****
1. Обязательно удобная обувь, особенно, если по острову будете перемещаться пешком.
2. Если пешком невозможно по каким-то причинам, возьмите в аренду велосипед или конную повозку
3. Поднимитесь хотя бы невысоко на большой круг, панорамы откроются потрясающие
4. Если хотите посетить пляжи, сначала выясните, не закончился ли сезон
5. Если не хотите кушать в кафе, возьмите перекус с собой, очень уютно устроить пик-ник в глубине острова
6. Обязательно возьмите питьевую воду, внутри острова магазинов нет
7. В плохую дождливую погоду лучше не ехать, паромы могут отменить, а посмотреть в дождь ничего не сможете
8. Если хотите уехать с острова в определенное время, к пристани лучше вернитесь пораньше, могут отбыть за 5-7 минут до времени по расписанию
Принцевы острова (Адалары) 2021. Что изменилось на острове Бююкада за последний год? куда делись лошади? Есть ли смысл ехать на острова или лучше ограничиться центровым Стамбулом?
Изначально я планировала отправиться с причала Бешикташ, чтобы экономненько прокатиться по истамбул карт (мы жили в районе Бейоглу), но что-то отправились с подругой совсем в другую сторону прогуляться и в результате сели в Эминеню на корабль компании Turyol). В результате поездка вышла нам подороже, но зато быстрее)
Отплываем от причала и сразу наслаждаемся великолепными видами Стамбула с воды. Это прекрасно.
Примечательно, что обратная дорога обошлась нам гораздо дешевле, уж не знаю почему (мы и туда, и обратно плыли одной морской компанией).
Для туристов есть туристические небольшие электробусы. Но мы девочки спортивные, решили добраться на вершину острова своими силами.
Забыла отметить, мы ездили в середине апреля. Отличное время для гулятельных поездок в Турцию. Обязательно повторю 
На одну из локаций даже вход платный) аж 10 (если не ошибаюсь) лир. Оттуда отличный вид, скамейки-качельки, все дела. Я не хотела смотреть за деньги, а подруга хотела. Мы решили на обратному пути все же зайти. Но обратно пошли другой дорогой, так что 10 лир оставили при себе)
Тут есть кафешка, где можно перекусить.
А мы отправились дальше (и выше).
Пока мы гуляли по Бююкаде нам несколько раз встречалась пара, где девушка была в обуви на каблуках. На высоких каблуках. НЕ НАДО ТАК! Когда мы последний раз ее видели, она как раз поднималась в эту горку. А вот как она спускалась? Мне этого даже и не представить.
Оказывается, что если сесть в кафешке, взять что-нибудь, то с другой стороны вид как раз более ВАУ) рекомендую
Там же у кафешки и туалет есть если что)
Ну а мы посидели, покайфовали и решили возвращаться другой дорогой через центр острова, не вдоль берега.
Вот такой кратенький отчет об одном дне из моей весенней поездки в Стамбул получился Очень надеюсь, что для кого-то информация окажется полезной и поможет принять решение ехать или нет на Принцевы острова.
Немного резюмирую:
Очень рада, что эта поездка была в нашем путешествии. У нас не было завышенных ожиданий, погода радовала, остров умиротворял. В общем, реккоменд!
О! Кстати, тут я рассказываю об отеле в Каппадокии Ездила еще и туда в этот отпуск, возможно, напишу и о Каппадокии отзыв позже)
Всем отличных путешествий, товарищи!
Как добраться по Принцевых островов и что там делать?
Туристический Стамбул не ограничивается стандартными «Европа-Азия» — в нём есть еще одно место, в котором точно стоит побывать. Речь о Принцевых островах, куда можно смотаться на денёк, совместив отдых от рыночной суеты с приятной морской прогулкой. Стоить это будет совсем не дорого, а по времени лучше сразу заложить целый день.
Итак, что же это за Принцевы острова такие? Это полноценный район провинции Стамбул, который называется Адалар. В него входит 9 остров в Мраморном море, недалеко от побережья азиатской части города. Регулярными рейсами можно добраться до 4 из них — Кыналыада, Бургазада, Хейбелиада и Бююкада. Это обитаемые острова, застроенные невысокими красивыми виллами. На Принцевых островах жили греки, армяне, евреи и богатые турки, поэтому они сильно отличаются от старых кварталов самого Стамбула. На островах нет предприятий, моторный транспорт под запретом (кроме экстренных служб). Единственное средство передвижения — конные повозки, велосипеды и электрические самокаты. Воздух и море здесь чистые, что и привлекает горожан в жаркие летние деньки. Если вы собираетесь посетить Принцевы острова летом, то лучше всего отправиться туда рано утром. Но лучшее время — весна и осень, когда пляжный сезон еще не начался или уже закончился.
Когда Кабаташ отремонтируют, скорее всего, большие паромы Şehir Hatları опять начнут ходить оттуда. Поэтому в 2020+ году лучше заранее уточнять, идут они от Эминёню или Кабаташа.
На сайте Şehir Hatları можно уточнить расписание паромов. Стоимость проезда по транспортной карте Istanbulkart в 2019 году была 5,2 лиры в одну сторону. Время в пути — около 1,5 часа. Первый паром из Эминеню отправляется в 6:50. А последний паром с острова уходит в 20:30 Интервал между рейсами — 1 час.
Билеты других паромных компаний стоят 7,50 лир в одну сторону, а продаются они в кассах на причалах.
Паром до Принцевых островов от Эминеню
Причал Эминеню находится в самом центре, в районе Султанахмет. Чтобы добраться до самого причала, нужно сесть на трамвай ветки Т1 и выйти на остановке «Эминёню» (Eminönü). Кассы причала находятся здесь. Ориентируйтесь по указателям «Adalar».
Билет можно купить прямо перед отправлением в кассе или в автомате. Но если у вас карточка Istanbulkart, то нужно просто приложить её к считывателю на турникете. Только убедитесь, что на карте есть как минимум 10,40 лир на человека, потому что на острове пополнить карту будет негде.
У компании Şehir Hatları большие и комфортные паромы с большим количеством посадочных мест. Но в высокий сезон они, скорее всего, будут все заняты, поэтому приходить к парому нужно за 30 минут до отправления.
На борту работает буфет, где можно купить чай или кофе со сладостями. Есть туалет. При хорошей погоде можно гулять по палубе, любуясь красивыми видами Стамбула.
Паром, идущий от пристани Кабаташ или Эминёню, пересекает Босфор и останавливается на пристани Кадыкёй (Kadıköy).
Там он забирает людей и направляется уже к островам, оставляя позади шумную суету турецкого мегаполиса.
Чайки следуют за паромом от начала и до конца.
Кормление птиц кусками хлеба налету — любимое развлечение пассажиров.
До того, как прибыть к конечной точке маршрута, самому большому острову Бююкада, паром останавливается у причалов трёх других островов. Первый из них — Кыналыада (Kinaliada).
Это четвёртый по величине остров, где постоянно живут около 3000 человек. Своё название «Остров-хна» он получил за красный цвет почвы, богатой железом и медью. Когда-то их тут добывали. А во времена Византийской империи сюда ссылали опальных императриц и императоров. Возможно, этот остров вам понравится больше, чем популярный Бююкада, и вы сойдёте на берег тут. Не забудьте только посмотреть расписание обратных рейсов 🙂
Следующая остановка — остров Бургазада ( Burgazada ). Несмотря на то, что он больше острова Кыналыада, живёт тут всего 1500 человек — он не такой тесный.
После страшного пожара 2003 года на острове сгорела большая часть лесного массива. На Бургазада есть монастырь, госпиталь, и церковь 876 года.
Последняя остановка перед конечной — остров Хейбелиада (Heybeliada). В XIX веке он стал популярным местом отдыха среди богатых греков и евреев, сделавших себе состояние на торговле в Стамбуле.
За короткое время остров оброс дачами и виллами. Здесь находится Свято-Троицкий монастырь. Как и на других островах, здесь запрещен любой автотранспорт, кроме пожарных и полицейских машин.
Три больших острова остаются позади — паром идёт к самому главному из них.
Чем там заняться на острове Бююкада?
Конечная точка маршрута — остров Бююкада. Паром пустеет — пассажиры спешат по своим делам.
Пройдя через галерею терминала с бутиками, оказываешься на главной площади маленького городка на 7,5 тысячи жителей.
Здесь сосредоточено огромное количество кафе и маленьких лавок, прокатов велосипедов и мини-рынков. Есть даже супермаркет Carrefour, в котором цены несколько ниже частных магазинов, рассчитанных на туристов.
Если вы собираетесь исследовать остров самостоятельно, то лучше всего будет взять велосипед на прокат. Стоит это 5 лир в час. Но за 1 час вы вряд ли успеете куда-то доехать и вернуться, поэтому смело закладывайте 2-3 часа.
Для особо ленивых есть специальный транспорт — повозки, запряжённые лошадьми — фаэтоны. Короткий тур (Küçük Tur) обойдётся в 70 лир за 45 минут, длинный тур (Büyük Tur) — 80 лир за 1 час.
Но сразу приготовьтесь отстоять огромную очередь — фаэтонов на всех не хватает 🙂
К тому же езда на фаэтонах может осуществляться только по основным дорогам, поэтому самого интересного вы не увидите. Ну и говорят, что за лошадьми особо не ухаживают, выжимая из них все силы. Особенно много их погибает в жаркие дни.
Мы взяли велосипеды и оправились к церкви Святого Георгия на вершине южного холма — самой высокой точке острова. Оттуда открываются потрясающие виды на весь большой Стамбул.
По пути мы заехали в заброшенное здание «Греческого приюта» (Büyükada Rum Yetimhanesi). Его история началась в 1899 году, когда одна французская компания решила построить на вершине холма гостиницу и казино «Prinkipo Palace». Что произошло дальше, читайте в моей статье Заброшенный дом с привидениями на Принцевых островах.
«Греческий приют» считается самым большим деревянным зданием в Европе. Попасть туда легально невозможно, а дальнейшая судьба его неизвестна. Скорее всего, просто рухнет от старости.
Мы не планировали тратить целый день на Принцевы острова, поэтому, добравшись с языком на плече до вершины холма, отправились с ветерком вниз. На Бююкаде есть еще одно знаковое место, которое можно было бы посетить. Это дом Льва Троцкого, который жил тут 4 года с 1929-го по 1933-й после изгнания из СССР. В те годы он написал и опубликовал свой фундаментальный исторический труд «История русской революции». Его каменный дом сгорел в 1931 году и с тех пор не восстанавливался. Он обнесён забором и попасть легально туда тоже не представляется возможным.
В высокий сезон вечером с пляжей острова уезжает большое количество людей, поэтому не рискуйте и не рассчитывайте на последний паром. Но даже если вы останетесь на острове, то переночевать можно в одной из гостиниц. Правда, цены могут быть весьма кусачими 🙂
—
Автор фото и текста: Алексей Мараховец
Использование (полный перенос на другой ресурс, перепечатка) текста и фотографий статьи без согласия автора запрещено! Любые фотографии моего авторства из этой статьи можно купить — обращайтесь, контакты в верхнем посте.
Принцевы острова. Какой остров выбрать.
Принцевы острова (Adalar) — архипелаг в Мраморном море недалеко от Стамбула. Это 9 живописных островов. Adalar — в переводе «острова». Самые популярные для однодневных поездок и летних отпусков — это 4 крупнейших острова архипелага: Бююкада, Хейбелиада, Бургазада и Киналиада. Какой остров выбрать. Куда лучше поехать для отдыха или экскурсии. Как добраться из Стамбула. Чем интересны Принцевы острова. Откуда возникло такое «королевское название». Расскажем о достопримечательностях, легендах, пляжах, отелях каждого из этих островов.
Adalar — это один из районов провинции Стамбул. После суеты и быстрого темпа многомиллионного города так приятно оказаться на Принцевых островах, среди живописной природы, исторических памятников и пляжей. Здесь сохранилась респектабельная атмосфера XIX века и достопримечательности времен Византии. На островах не ездит транспорт, вокруг сосновые леса, цветут магнолии. Воздух легкий, а море прозрачное. Это любимое место для пляжного отдыха рядом со Стамбулом.
На Adalar стоит съездить хотя бы на один день. А лучше приехать сюда на несколько дней — прогуляться по островам пешком, на велосипеде или карете, в семейных ресторанчиках попробовать традиционную местную кухню, отдохнуть на пляжах Мраморного моря. Особенно хорошо здесь в теплое время года. Делимся впечатлениями и практическим советами.
Содержание:
Принцевы острова (Adalar).
В давние времена Принцевы острова назывались Демонисия — «народные». Во времена Византии на нескольких островах были построены монастыри. В них селились изгнанные из Константинополя императоры, принцы, патриархи. Большинство так и не вернулись в город. На самом большом острове Бююкада в 569 году по приказу византийского императора Юстина ІІ построили монастырь и дворец для членов монаршей семьи. С тех пор за архипелагом закрепилось название Prinkiponisos — Принцевы острова. Османские султаны после захвата Константинополя также использовали острова для ссылки своих родственников.
На Принцевых островах издавна проживали разные народы. На трех крупнейших островах (Бююкада, Хейбелиада, Бургазада) жили преимущественно греки. А Киналиада была заселена армянской общиной. С открытием регулярных паромных рейсов в XIX веке на Принцевы острова переселилось много еврейских семей. Состоятельные турецкие банкиры, купцы возвели здесь свои летние резиденции. Впоследствии для жителей Стамбула архипелаг стал популярным местом отдыха. Началось строительство гостиниц, пляжей. Изящные деревянные виллы XIX века сегодня удивляют красотой резных окон и балконов.
На островах Адалар невероятно красивая природа. Холмы покрыты сосновыми лесами, в уютных скалистых бухтах расположены живописные пляжи. Воздух свежий, море чистое и прозрачное. Плавательный сезон длится с июня по сентябрь. Температура моря в это время в среднем 20-23 градуса. Мы отдыхали в августе. Было жарко, но вода в Мраморном море достаточно освежающая — около 22 градусов.
На Принцевых островах созданы Национальные природные парки. На Бююкаде это Buyukada nature park (Büyükada Tabiat Parkı) на юге острова, на западе находится Dilburnu Tabiat Parkı. Природный парк Değirmenburnu Tabiat Parkı расположен на севере Хейбелиады. Этот остров является наиболее зеленым из всех Принцевых остров.
Жители Стамбула любят приезжать на Принцевы острова на пикники. На Хейбелиаде и Бююкаде организованы специальные зоны для пикников со столиками, скамейками. Вход в них в сезон платный. На фотографии среди соснового леса — место для пикников на Бююкаде.
На Принцевых островах бережно относятся к экологии. Здесь запрещен автомобильный транспорт, за исключением машин технического или медицинского обслуживания. Передвигаться на трех крупнейших островах можно только на велосипедах, каретах (фаэтонах) с лошадьми, пешком. На Киналиаде — только пешком или на велосипедах. Арендовать велосипед можно в конторах недалеко от причалов.
Сегодня защитники животных борются против жестокого обращения с лошадьми. Поэтому на Принцевых островах планируют отказаться от конных экипажей и заменить их электромобилями. Кстати, жители островов передвигаются на экологическом электро-транспорте.
Принцевы острова на карте:
Паром до Принцевых островов.
От Стамбула до Принцевых островов ходят паромы нескольких компаний. Поездка с остановкой на всех 4-х островах длится примерно 1,5 часа. Скоростные паромы делают остановки только на Хейбелиаде и Бююкаде, время в пути чуть больше 1 часа. На видео — острова с палубы парома.
График движения зависит от сезона и дня недели. В летнее время и в выходные дни паромы ходят чаще. Чтобы найти на причале паром на Принцевы острова, ищите направление «Adalar».
До Принцевых островов (Adalar) можно добраться с таких причалов:
Европейская часть Стамбула:
Азиатская часть Стамбула:
Расписание движения паромов можно посмотреть на сайтах компаний:
Пример расписания движения одной из паромных компаний из порта Бююкады в Стамбул.
Полезные советы:
На всех паромах есть туалеты и кафе, в котором можно приобрести кофе, чай, легкие закуски. Оплата только наличными в турецких лирах. Стюарт ходит по катеру, предлагает пассажирам продукты и напитки. Чай на пароме с видом на Стамбул особенно вкусный)).
Возьмите с собой кофточку или шарфик, даже если жаркая погода. На верхней палубе может быть ветрено, прохладно, а когда волны — еще и мокро)).
В теплое время года, на выходные и праздники на Принцевых островах большое количество людей. Все приезжают сюда из Стамбула отдохнуть на один день. В эти дни на пляжах, зонах для пикников очень много народу. Поэтому лучше посещать острова Адалар в будни.
Утром и вечером, когда все едут из Стамбула и возвращаются в город, паромы переполнены пассажирами. Выезжайте на острова как можно раньше и не рассчитывайте на возвращение последним рейсом. На фотографии паром, отправляющийся с острова Бююкада в Стамбул вечером. Людей много, некоторым приходится стоять всю поездку. И это понедельник! Не представляю, что творится на паромах в выходные.
Прогулка на пароме по Мраморному морю приятное развлечение. Хорошие места с видом на берега Стамбула можно занять, если отправиться с первого причала, а не со второй или третьей остановки.
Перед тем как планировать путешествие на Принцевы острова на несколько дней, советуем посмотреть прогноз погоды, особенно в холодное время года. Из-за шторма рейсы паромов могут быть временно отменены. В этом случае есть вероятность застрять на островах пока не утихнут большие волны.
Экскурсии на Принцевы острова.
Добраться на острова можно также в составе индивидуальной экскурсии. Заказать экскурсию на Принцевы острова можно на этом сайте. Кстати, интересная фото-прогулка по Бююкаде от местного гида Лидии.
Какой остров выбрать.
Все зависит от цели вашей поездки на Принцевы острова. Пляжный отдых или экскурсионный, предпочитаете уединение или больше любите «тусовки». На островах Адалар можно выбрать отдых по душе. Расскажем коротко о каждом из населенных Принцевых островов, чтобы помочь вам сделать выбор. Первая остановка парома — остров Киналиада.
Остров Киналиада (Kınalıada)
Киналиада (Kınalıada) — ближайший к Стамбулу и четвертый по величине остров архипелага. Он небольшой — 1,5 км на 1,1 км, население около 3500 человек. Когда-то на нем добывали медь и железо. Земля здесь имеет красный оттенок. Благодаря этому появилось название «Киналиада», что в переводе значит «остров-хна». Этот остров в византийскую эпоху был местом изгнания императоров и назывался «Проти» — «первый» от материка. Здесь лишенные власти монархи Византии доживали последние годы. Большинство населения острова — армяне. Они поселились на Киналиаде в XIX веке. Здесь находится летняя резиденция армянских патриархов Стамбула. В отличие от других заселенных островов, на Киналиаде нет поездок на каретах с лошадьми для туристов. Все можно осмотреть пешком.
Достопримечательности Киналиады.
На Киналиаде есть три холма. Самый высокий называется Христо. На нем расположен греческий православный Спасо-Преображенский монастырь XI века. В храме доживали век изгнанные из Константинополя византийские императоры и их семьи, здесь же они были похоронены. Это трагические истории жизни людей, связанные с борьбой за власть.
Одна из историй — об императоре Романосе IV Диогене. Из-за предательства византийских чиновников, в 1071 году он проиграл знаменитую битву при Манзикерти. После нее турки-сельджуки завоевали большую часть Анатолии. Это было важное событие в истории Турции. В память о легендарной победе четыре минарета новой мечети Чамлыджа имеют высоту 107,1 м. Предатели захватили власть в Константинополе. Императора Романоса IV Диогена ослепили и вывезли на остров. Вскоре в монастыре он умер от ран.
За века храм разрушался и восстанавливался. В XVII в. на остатках византийских фундаментов греческие купцы отстроили монастырь. Рядом с ним — часовня Св. Параскевы, покровительницы торговли. Храм открыт в июле и августе, по пятницам с 9-30 до 12-30. Пешком от причала идти вверх примерно 40 минут.
Недалеко от причала находятся Греческая православная церковь и Армянская Григорианская церковь. Обе построенны в XIX веке.
Пляжи Киналиады.
На Киналиаде оборудовано несколько платных каменистых и галечных пляжей. Все они в небольших скалистых бухтах. Самые популярные: Kumluk Beach, Kumlu Plajı, Пляжный клуб Ayazma Kamo. К пляжам от порта Киналиады можно добраться пешком за 15-30 минут или на бесплатной лодке. Плата за вход в будни составляет 25-30 лир, на выходные — 40-60 лир с человека. В эту стоимость входит пользование шезлонгами, зонтами, туалетом, душем, подъезд на лодке от пирса.
На пляже Ülker Public Beach работает ресторан Ülker. Здесь нет платы за вход, но стоимость шезлонга 25-35 лир. По обе стороны от пирса бесплатные общественные пляжи İskele Beach Kınalıada. Вход на них свободный, но берется отдельно плата за шезлонги, туалет, душ. За 2 шезлонга + зонт придется заплатить от 50-60 лир. Думаю, что пляжный отдых лучше выбирать подальше от порта, вода загрязняется кораблями.
* Цены могут немного отличаться в зависимости от сезона. Для всех пляжей Киналиады нужно иметь акватапки, поскольку дно каменистое.
Остров Бургазада (Burgazada)
Бургазада (Burgazada) — в переводе «остров-крепость». Третий по величине в архипелаге Адалар, имеет 2 км в длину. На Бургазаде живут 1500 человек. Издавна остров населяют греки. Первое название острова «Панормос». В III в. до н.э. македонский полководец и царь Деметрий I Полиоркет построил здесь форт. Назвал остров «Антигони» в честь своего отца Антигона I Монофтальма, служившем полководцем в армии знаменитого завоевателя — царя Александра Македонского. Впоследствии остров стал называться «Pyrgos» — с греческого языка «башня». Сегодня древнее название трансформировалось в «Бургаз» и «Бургазада». В начале XX века на острове поселилась большая еврейская община. Интересно, что на Бургазаде в 1928 году возвели первый в Турции санаторий (сейчас закрыт).
Достопримечательности Бургазады.
Во времена Византии на острове скрывались фальшивомонетчики. «Работали» они в пещере, на высокой скале Калпазанкой (Kalpazankaya). В переводе это «скала фальшивомонетчиков». Любил наслаждаться видом с ее высоты известный турецкий писатель Sait Faik, Саит Фаик Абасияник (1906-1954 гг). Много лет своей жизни он провел на Бургазаде. Некоторые его рассказы вышли под псевдонимом «Adalari» — «человек с острова». Писатель в своих произведениях рассказывал о Бургазаде. В резиденции Саита Фатиха по адресу ул. Çayır Sk. 15 открыт Дом-музей. Свое состояние писатель завещал детскому дому. Ежегодная литературная премия от фонда Саита Фатиха является самой престижной в Турции. Дом-музей открыт ср-пт с 10-00 до 17-00. Сайт: http://saitfaikmuzesi.org.
На вершине скалы теперь расположен семейный ресторан Kalpazankaya. Сайт: www.kalpazankaya.com.tr. С террасы открывается вид на Мраморное море и Принцевы острова. У подножия скалы Kalpazankaya находится маленький живописный каменистый пляж.
Круглый купол Греческой православной церкви Айя Яни можно увидеть с парома. Построена в честь Иоанна Крестителя в 1899 году на фундаментах храма VIII века. В церкви есть маленькая подземная комната. По легенде в Византийский период в этом подземелье по приказу императора-иконоборца Феофила в течение 7 лет был заключен Св. Мефодий. Освобожден императрицей Феодорой, которая восстановила поклонения иконам. Мефодий был избран в 843 году Константинопольским патриархом. А на месте его заключения в 876 году возвели церковь. Недалеко от храма бьет святой источник Иоанна Крестителя.
Также на острове Бургазада есть Греческий православный монастырь Св. Георгия XVII века. На холме Христо есть остатки христианского монастыря византийского периода, IX века. От него остались руины, подземные цистерны и 4 колонны. Рядом построена небольшая часовня XIX в. С высокого монастырского холма открывается удивительный вид на окрестности.
Пляжи Бургазады.
На острове каменистые и галечные пляжи. Стоит позаботиться об акваобуви, дно каменистое. В маленьких бухтах оборудованы популярные пляжи: Madam Marta Koyu, Çamakya Aile Plajı. К ним от причала Бургазады можно добраться пешком за 30-40 минут или на бесплатной лодке. Burgazada Halk Plajı — пляж слева от пирса. Плата за вход в будни составляет 25-30 лир, на выходные 40-60 лир с человека. В эту стоимость входит пользование шезлонгами, зонтами, туалетом, душем, подъезд на лодке от пирса. Маленький каменистый пляж Kalpazankaya Plajı расположен у подножия скалы и ресторана Kalpazankaya. К нему можно добраться на водном такси или на фаэтоне за 45 лир. Плата за 2 шезлонга и зонт составляет 40 лир, в выходные — дороже.
Остров Хейбелиада (Heybeliada).
Достопримечательности Хейбелиады.
На севере Хейбелиады находится Природный парк Değirmenburnu Tabiat Parkı. В переводе «Ветряная мельница», когда-то здесь мололи муку. На вершине парка, на холме Надежды, в окружении соснового леса и красивых садов, расположен монастырь Святой Троицы (Aya Triada Monastery). Его история начинается в IX веке. На этом месте во времена древней Греции стоял Храм Аполлона. Впервые о монастыре на вершине холма упоминается в произведениях византийского монаха и писателя Святого Феодора Студита, который находился здесь в изгнании в VIII в.
Храм в 860 году был разрушен дружинами Киевской Руси во главе с князем Аскольдом. Об этом походе на Царьград (так в Киевской Руси называли столицу Византии — Константинополь) рассказывается Нестором Летописцем в «Повести временных лет». Киевский князь не захватил город, но дружина разрушила пригороды и монастыри на Принцевых островах. Результатом похода Аскольда на Царьград стал мирный договор, дипломатическое признание Киевской Руси как государства и крещение князя Аскольда под именем Николай. После этих событий Константинопольский патриарх Фотий послал в Киев епископа Михаила, который возглавил новую созданную митрополию. Так состоялось первое принятие христианства в Киевской Руси.
Патриарх Фотий, который участвовал в защите Константинополя и крестил князя Аскольда, основал на острове Хейбелиада монастырь Святой Троицы. Впоследствии он поселился здесь в ссылке, написал выдающиеся для христианства произведения. Во времена Византии в монастыре жили изгнанные из Константинополя императоры и члены их семей. После захвата Принцевых островов османской армией храм обветшал. В XVI веке монастырь Святой Троицы начали восстанавливать. Константинопольский патриарх создал в нем большую библиотеку.
С 1844 по 1971 годы при монастыре действовала Халкийская семинария. Это была главная богословская православная школа Вселенского Патриархата Константинополя. Отсюда вышли выдающиеся патриархи и ученые богословия. Семинарию закрыли из-за запрета частных школ в Турции. Долгие годы в мире продолжается компания по восстановлению религиозной школы. В 2013 году был возвращен в собственность патриархата сад вокруг здания. Это первый шаг. С монастырского холма открывается прекрасный вид.
На Хейбелиаде есть еще несколько греческих православных храмов XIX века. Напротив пирса — Церковь Святого Николая — покровителя рыбаков. На закрытой территории слева от причала находится военно-морская кадетская школа. Возле нее на высокой круче — Монастырь Св. Георгия (Aya Yorgi Uçurum Kilisesi) XV века. Это последний византийский храм, возведенный до захвата османской армией Константинополя.
Пляжи Хейбелиады.
На Хейбелиаде все пляжи платные,»тусовочные», есть насыпные песчаные, которые могут подойти для отдыха с детьми.
В 15 минутах пешком, справа от причала, в парке Değirmenburnu оборудована зона для пикников. На ней установлены детские и спортивные площадки, столики, скамейки, беседки. Действует прокат велосипедов. Вход платный — 5 лир с человека, детский — 2,5 лиры. Цена может варьироваться в зависимости от сезона. Это одно из любимых мест отдыха жителей Стамбула. Сюда в выходные дни приезжают на пикники большими семьями. Рядом есть небольшой платный песчаный пляж Değirmenburnu Plajı. Дно каменистое, надо иметь аква-обувь. Стоимость пляжа 30-50 лир в зависимости от дня недели и сезона. На выходные и праздники цены выше.
Недалеко от этого пляжа, на противоположном от пирса берегу острова, находится песчаный пляж Aqua Green Beach Heybeliada. Стоимость — 50 лир в будни, 60 лир в выходные. На пляже есть несколько водных горок, ресторан, бар, душ, туалет, шезлонги. Запрещено приносить с собой еду и напитки. Добраться до пляжа можно пешком за 15 минут или на бесплатной лодке от причала.
На южном берегу острова расположена живописная Сосновая бухта — Çam Limanı Koyu. Вокруг — сосновый лес. В тени деревьев оборудованы зоны для пикника. Бесплатные лодки доставляют от порта до пляжного клуба — Ada Beach Club. Пешком идти 20 мин. Пляж песчаный, подойдет для семей с детьми. Здесь есть шезлонги, спортивные и детские площадки, интернет, душ, туалет, пляжные кафе, рестораны. Со своей едой вход запрещен. Плата за вход в будни и выходные — 50 и 60 лир.
Отели Хейбелиады.
На острове есть несколько хороших гостевых домов. Их можно забронировать через интернет по ссылкам:
Остров Бююкада (Büyükada).
Бююкада (Büyükada) — крупнейший среди Принцевых островов. В длину имеет 5 км, в ширину — 2,5 км. Здесь проживает более 7000 жителей. Летом приезжают на отдых владельцы вилл, жители Стамбула, туристы. Количество людей на острове увеличивается в несколько раз. «Büyük» в переводе с турецкого «большой», «ada» — остров, поэтому Büyükada значит просто «большой остров». Именно он подарил название архипелагу. Здесь в 569 году император Юстин II построил монастырь и дворец. Остров стал называться «Принкипо» — остров Принца, архипелаг — Prinkiponisos, или Принцевы острова. На Бююкаде издавна жили греки, армяне. С XIX века на острове поселились состоятельные еврейские и турецкие семьи. Они построили здесь роскошные особняки.
Достопримечательности Бююкады.
На 5 квадратных километрах Бююкады мирно сосуществуют разные национальности. Рядом находятся православные греческие и армянские церкви, католические храмы, синагоги и мечети. Остров впечатляет изысканными деревянными особняками XIX века. Среди них есть дома-музеи турецких писателей, известных политиков, банкиров. В красивом особняке XIX века размещен музей современного искусства Mizzi Köşkü.
Музей Принцевых островов — первый современный городской музей Стамбула. Находится на западном берегу острова, возле монастыря Aya Nikola. Работает ежедневно с 9-00 до 17-30, кроме понедельника. Билет стоит 10 лир, детский — 5 лир, дети до 12 лет — бесплатно. По средам вход свободный. Сайт: www.adalarmuzesi.org/cms.
На высоком холме Христо — старинный греческий православный монастырь Иисуса Христа (Hagios Sotiros Christou). Построен во времена Византии, первое упоминание о нем датируется 1158 годом. В XVIII-XIX веках в монастыре проживали Константинопольские патриархи. Они восстановили заброшенный в течение предыдущих веков храм. Пеший подъем на монастырский холм может занять около 40 минут. Дорога проходит по красивому сосновому лесу. Но этот храм закрыт для посещения.
По пути между двумя монастырями и двумя холмами можно увидеть заброшенное деревянное здание бывшего Греческого детского дома (Büyükada Rum Yetimhanesi). По размерам это самое большое деревянное здание в Европе и второе в мире. В XIX веке в нем планировалось разместить гостиницу и казино, но султан запретил открытие. Владельцы отдали здание Патриархату для проживания детей-сирот.
Православный Монастырь Святого Георгия (Aya Yorgi Kilisesi) находится на самом высоком холме, на юге острова. Был основан в IX веке. Здесь находились в изгнании много императоров и их семей. За века монастырь разрушался и восстанавливался. В 1908 году при нем возвели Храм Св. Георгия, где хранится старинная чудотворная икона. 23 апреля и 24 сентября сюда приезжают много паломников. Церковь монастыря открыта ежедневно до 16-00, кроме воскресенья. Вход свободный. От порта до монастыря 3,5 км, около 1-1,5 часа пешком. На вершину ведет крутой подъем, если вы арендовали велосипед придется тянуть себя и его))).
Монастырь Св. Георгия находится посреди большого Национального природного парка — Büyükada Nature Park. Вокруг сосны, кипарисы, магнолии. Виды с высокого монастырского холма невероятные. Рядом с церковью есть ресторан с террасой и вкусной традиционной кухней — Yücetepe Kır Gazinosu, сайт заведения: www.yucetepe.com.tr. Здесь можно отдохнуть с видом на Мраморное море. В парке на восточном берегу острова оборудованы места для пикников, вход платный — от 6 лир.
Покататься по Бююкаде можно на каретах. У них есть два основных маршрута. Большой круг — стоит от 80 лир и длится около 1 часа, Малый круг — от 70 лир за 40 минут. Парковка карет находится возле Часовой башни, рядом с портом. На острове, возле причала есть прокат велосипедов. Учтите, что на Бююкаде много крутых подъемов.
Пляжи Бююкада.
На острове платные пляжи. Оборудованы шезлонгами, душем, туалетом, кафе. Есть песчаные, бетонные, покрытые искусственной травой. В основном это «тусовочные» места, но подходят и для семейного отдыха с детьми. Стоимость в будни 30-40 лир, в выходные 50-60 лир. Лодка от порта до пляжа доставляет бесплатно. Популярные пляжи Бююкада: На западном берегу — в 10 минутах ходьбы от порта «тусовочные» пляжи — Blue Beach Buyukada, дальше на юг — Nizam Plajı, исторический пляж Yörük Ali Plajı, более тихий пляж — Halik Koyu Aile Plajı. На восточном берегу — «тусовочный» Nakibey Aile Plaj, далее на юг более тихий — Aya Nikola Plajı.
Мы мечтали отдохнуть на маленьком спокойном, не «тусовочном» пляже, в уютной бухте с берегами, покрытми соснами. Мы нашли такое место на Бююкаде!
Отели Бююкада.
Самый большой выбор отелей и гостевых домов — на острове Бююкада. Мы сделали для вас небольшую подборку отелей с прекрасными отзывами гостей. Забронировать их можно по этим ссылкам.
Больше гостиниц Принцевых островов можно найти на карте:
Какой остров выбрать.
Каждый остров Адалар, который открыт для посещения туристами, интересен и красив. Для отдыха по своим предпочтениям можно выбрать один из Принцевых островов, а можно несколько. Между островами также ходят паромы. Посмотрели один, дальше поехали на другой. Такой вариант подойдет для поездки на Принцевы острова на несколько дней. Поэтому выбирайте лучший для себя остров и путешествуйте с удовольствием:
Киналиада — спокойное место, дешевле цены, каменистые пляжи в живописных бухтах. Передвигаться можно пешком или на арендованном велосипеде. Мало памятников, нет отелей, которые можно забронировать через интернет. Пляжи не подходят для малышей. Остров подойдет для тихого пляжного отдыха со старшими детьми.
Бургазада — все то же, что и на Киналиаде. Но добраться сюда сложнее. На Бургазаде редко останавливаются паромы, в основном это линии государственной паромной компании.
Хейбелиада — популярный остров. Здесь останавливаются все паромные линии. На Хейбелиаде есть исторические памятники, природные парки, хорошие отели — гостевые дома. Передвигаться можно пешком, на арендованном велосипеде, на карете с лошадьми. К пляжам доставляют бесплатные лодки. Здесь дороже цены. На острове будет хорошо тем, кто предпочитает клубные многолюдные пляжи. Поездка на Хейбелиаду подойдет также для однодневной экскурсии.
Бююкада — мы побывали на этом острове. Это конечная остановка всех паромов. Бююкада нам понравилась. На острове много достопримечательностей, ресторанов, большой выбор отелей и гостевых домов, есть пляжи на любой вкус — «тусовочные» и тихие. Цены на все дороже, хотя можно найти бюджетные пляжи, рестораны, гостиницы. Бююкада — остров 2-в-1, интересный для экскурсий и для отдыха на пляжах. Сюда стоит приехать на несколько дней.
Больше о нашей поездке на Бююкаду и секретном тихом пляже читайте в этой статье:
