Названия стран и национальностей на английском языке
Одна из первых тем, которую можно встретить в учебниках и книгах по английскому – это названия стран и национальностей на английском языке. Поэтому и блог «English, Sir» не будет исключением. Итак, давайте рассмотрим, как образуются национальности, и как можно обращаться к жителям разных стран.
Начнем с первого и важного правила.
Прилагательные и страны в английском языке
Как видите, от названия страны можно образовать три слова, обозначающих – язык, национальность и прилагательное (для описания чего-либо, например, еда, фильм, одежда и т.п).
В данном примере прилагательное от названия страны образовано при помощи суффикса – ian. Тема не зря начата с изучения прилагательных. Большинство национальностей и названия языка совпадает с прилагательным, образованным от названия страны. Но есть и исключения. Обо всем этом будет рассказано ниже.
Давайте рассмотрим основные суффиксы для образования прилагательных от названия стран.
Сразу стоит отметить, что нет единого правила образования. Прилагательные, языки и национальности нужно просто запоминать. В статье будут представлены наиболее употребительные страны, которые очень часто бывают на слуху. Их вполне будет достаточно для начального уровня.
Для лучшего запоминания, суффиксы разделы по географическому положению стран.
Суффикс «ian»
Прилагательные с суффиксом «ian» образуются для многих стран Южной Америки, Африки, Австралии и Океании, страны Европы и Канада. Если слово заканчивается на «ia», то добавляется только «n».
Суффикс «an»
Суффикс «an» характерен для Северной Америки, Африки и несколько стран Южной Америки.
Если название страны оканчивается на «A», то добавляется только «N». Если название оканчивается на другую гласную – добавляется «AN».
Суффикс «ese»
Суффикс «ese» используется для большинства стран Азии. Также для стран Африки и Южной Америки.
Суффикс «ish»
С суффиксом «ish» образуются в основном страны Европы
Суффикс «i»
Суффикс «i» характерен для большинства исламских стран.
И конечно не обойтись без исключений. Есть прилагательные, для которых нет определенного правила образования.
Национальности и жители стран на английском
Мы начали изучение с прилагательных не зря. Большинство национальностей совпадает с формой прилагательных, которые мы рассмотрели выше. А вот образование отдельных жителей и нации в целом имеет некоторые особенности.
Определенный артикль плюс прилагательное
Всех жителей страны можно обозначить как добавлением окончания «s(es)», так и определенного артикля «the» к прилагательному.
Если прилагательное оканчивается на «ian», «an», «i», то для обозначения всех представителей нации добавляется окончание «S». Определенный артикль в данном случае не употребляется.
Для большинства остальных прилагательных требуется определенный артикль «the». Как правило, для прилагательных, оканчивающихся на «sh», «ss», «ch», «ese».
Однако, если по контексту подразумевается определенная группа людей одной нации, то артикль the употребляется в обоих случаях.
I think the Americans will win this game. (Думаю Американцы выиграют эту игру) — определенная группа (команда), как представители страны.
Прилагательное плюс people
Всю нацию в целом можно также образовать добавлением к прилагательному слова people. В данном случае возможно как употребление с определенным артиклем, так и без него.
Как обычно не обойтись без исключений.
Некоторые нации не соответствуют прилагательному. Для них используются специальные существительные. В таком случае обязательно используется артикль «the».
Выше мы рассмотрели всех жителей страны. Но как обозначить одного представителя?
Здесь также ничего сложного. Чтобы отметить только одного жителя, к единственному числу прилагательного или существительного добавляется неопределенный артикль a/an.
Для того, чтобы уточнить пол жителя определенной страны, к единственному числу добавляются слова man, woman, boy, girl
Countries and Nationalities. Английские слова по теме «Страны и национальности». Список №1
Повторяем названия стран, столиц и национальностей на английском языке.
Countries and Nationalities. Английские слова по теме «Страны и национальности». Список №1
Сначала давайте повторим названия стран на английском языке, а также национальностей.
Страны (Countries) — Национальность (Nationality) — Язык (Language):
Страны (Countries) — Столицы (Capitals):
Countries and Nationalities. Упражнения
Упражнение 1. Переведите на английский язык.
Упражнение 2. Задайте и ответьте на вопросы.
Упражнение 3.Задайте и ответьте на вопросы.
ОБРАЗЕЦ. What is the capital of Great Britain? — The capital of Great Britain is Moscow.
Упражнение 4. Задайте и ответьте на вопросы. Используйте выражение be famous for — быть известным за…
ОБРАЗЕЦ. What is Great Britain famous for? — Great Britain is famous for its Queens.
Упражнение 5. Ответьте на вопросы о себе.
Упражнение 6. Представьте, что вы присутствуете на международной конференции. Скажите несколько слов о себе.
Страны, национальности и языки
Что мы можем спросить, когда встречаем людей из другой страны? Если вы хотите поинтересоваться чьим-либо происхождением, то можно задать следующие вопросы:
Слово «Nationality» (национальность, гражданство) в разговорном языке используется очень редко. Это слово относится скорее к формальной письменной речи, и иногда встречается в анкетах миграционных и туристических организаций:
Ответить на вопрос о своем происхождении можно двумя способами:
Образовать прилагательное от названия страны иногда может быть достаточно сложно, потому что для этого используется несколько окончаний. Например:
Каких-либо четких правил по их выбору не существует, поэтому сочетание страны, национальности языка нужно просто выучить:
| Страна | Национальность | Язык |
|---|---|---|
| Afghanistan | Afghan | Afghan |
| Argentina | Argentine / Argentinean | Spanish |
| Australia | Australian | English |
| Belgium | Belgian | French / Flemish |
| Brazil | Brazilian | Portuguese |
| Canada | Canadian | English / French |
| China | Chinese | Chinese |
| Cuba | Cuban | Spanish |
| Denmark | Danish (Dane) | Danish |
| Egypt | Egyptian | Arabic |
| England | English | English |
| Estonia | Estonian | Estonian |
| Finland | Finnish | Finnish |
| France | French | French |
| Germany | German | German |
| Greece | Greek | Greek |
| Indonesia | Indonesian | Indonesian |
| Ireland | Irish | Irish |
| Israel | Israeli | Hebrew |
| Italy | Italian | Italian |
| Japan | Japanese | Japanese |
| Jordan | Jordanian | Arabic |
| Korea | Korean | Korean |
| Latvia | Latvian | Latvian |
| Lithuania | Lithuanian | Lithuanian |
| Malaysia | Malaysian | Malay |
| Mexico | Mexican | Spanish |
| Netherlands | Dutch | Dutch |
| New Zealand | New Zealander | English / Maori |
| Norway | Norwegian | Norwegian |
| Philippines | Filipino | Tagalog |
| Poland | Polish | Polish |
| Portugal | Portuguese | Portuguese |
| Romania | Romanian | Romanian |
| Russia | Russian | Russian |
| Saudi Arabia | Saudi | Arabic |
| Spain | Spanish | Spanish |
| Sweden | Swedish | Swedish |
| Switzerland | Swiss | Swiss |
| Taiwan | Taiwanese | Chinese |
| Thailand | Thai | Thai |
| Turkey | Turkish | Turkish |
| Ukraine | Ukrainian | Ukrainian |
| United States | American | English |
| Uruguay | Uruguayan | Spanish |
| Vietnam | Vietnamese | Vietnamese |
| Wales | Welsh | Welsh / English |
Национальности на английском языке
В русском языке представитель любой национальности — это существительное. Даже во фразе «он — русский» слово русский — тоже существительное, хотя и похоже на прилагательное. По-английски национальности обозначаются чаще прилагательными.
Elton John is English — Элтон Джон — англичанин
Pablio Picasso was Spanish / a Spaniard — Пабло Пикассо был испанцем
Окончания прилагательных
Страны на –ia принимают прилагательное окончание –n.
Национальности на –ian:
Belgian, Brazilian, Canadian, Egyptian, Ghanaian, Hungarian, Iranian, Italian, Jordanian, Norwegian, Palestinian, Peruvian, Ukrainian.
Национальности на –(e)an:
American, Angolan, Chilean, Costa Rican, Cuban, German, Kenyan, Korean, Libyan, Mexican, Moroccan, Paraguayan, Singaporean, South African, Sri Lankan, Ugandan, Uruguayan, Venezuelan, Zairean, Zimbabwean
Национальности на –ish:
British, Danish, English, Finnish, Irish, Polish, Scottish, Spanish, Swedish, Turkish
Национальности на –ese:
Burmese, Chinese, Japanese, Lebanese, Maltese, Nepalese, Portuguese, Senegalese, Sudanese, Surinamese, Taiwanese, Vietnamese
Национальности на –i:
Особые исключения – Afghan/Afghani, Argentine/Argentinian/Argentinean, Czech, Cypriot, Dutch, Philippine, Greek, Hindu, Mozambican/Mozambiquan/Mozambiquean, Pashto/Pushto/Pushtu, Swiss, Thai, Welsh.
Существительные национальности
Прилагательные и существительные национальностей на -an совпадают:
American — американский = an American — американец
Существительные остальных национальностей отличаются от прилагательных.
British – a Brit(on)/Britisher
Dutch – a Dutchman/Dutchwoman (голландец)
English — an Englishman/Englishwoman
French — a Frenchman/Frenchwoman
Irish – an Irishman/Irishwoman
Philippine – a Filipino
Scottish – a Scot/Scotsman/Scotswoman
Spanish — a Spaniard
Welsh – a Welshman/Welshwoman
Субстантивация национальностей
При обобщении национальности на –i/an становятся существительными. Поэтому их можно и нужно оканчивать на –s, а артикль the служит здесь лишь для усиления собирательности.
Americans love hamburgers — Американцы любят гамбургеры
Остальные собирательные национальности, наоборот, требуют the и исключают —s.
The English think the sense of humor is very important — Англичане считают, что чувство юмора очень важно
The Irish sing very well — Ирландцы очень хорошо поют
English Joke
A woman in the mountains of Tennessee was seated in the doorway of the cabin, busily eating some pig’s feet. A neighbor hurried up to tell of how her husband had become engaged in a saloon brawl and had been shot to death. The widow continued munching on a pig’s foot in silence while she listened to the harrowing news. As the narrator paused, she spoke thickly from her crowded mouth:
«Jest wait till I finish this-here pig’s trotter, an’ ye’ll hear some hollerin’ as is hollerin’.»
Названия стран мира, национальностей, языков и столиц на английском
Слово «национальность» не часто используется в разговорном английском языке. Это официальное слово, и оно чаще встречается в письменной речи. Это слово часто используется в туристической индустрии и в иммиграционной сфере.
Мы почти никогда не говорим: кто ты по национальности? Мы обычно говорим «откуда вы?» (Where are you from? или Where do you come from?) или «из какой ты страны» (What country are you from?). Чтобы сообщить кому-то свою национальность, мы не говорим: моя национальность чилийская. Мы говорим: я чилиец (I am Chilean).
Список названий стран мира, национальностей и языков
Ниже приведена таблица стран с соответствующей национальностью и языком. Язык в списке является основным языком, на котором говорят в стране. Мы не включили все языки, на которых могут говорить в этой стране. Обратите внимание, что названия стран, национальностей и языков всегда начинаются с заглавной буквы на английском языке.
| Страна | Перевод | Национальность | Национальность | Язык |
| (Прилагательное) | (Существительное) | |||
| Afghanistan | Афганистан | Afghan | an Afghan | Persian — Pashto |
| Albania | Албания | Albanian | an Albanian | Albanian |
| Algeria | Алжир | Algerian | an Algerian | Arabic |
| Argentina | Аргентина | Argentine | an Argentine | Spanish |
| Argentinian | an Argentinian | |||
| Australia | Австралия | Australian | an Australian | English |
| Austria | Австрия | Austrian | an Austrian | German |
| Bangladesh | Бангладеш | Bangladeshi | a Bangladeshi | Bengali |
| Belgium | Бельгия | Belgian | a Belgian | French / Flemish |
| Bolivia | Боливия | Bolivian | a Bolivian | Spanish |
| Botswana | Ботсвана | Batswana | a Botswanan | English, Setswana |
| Brazil | Бразилия | Brazilian | a Brazilian | Portuguese |
| Bulgaria | Болгария | Bulgarian | a Bulgarian | Bulgarian |
| Cambodia | Камбоджа | Cambodian | a Cambodian | Cambodian |
| Cameroon | Камерун | Cameroonian | a Cameroonian | French / English |
| Canada | Канада | Canadian | a Canadian | English / French |
| Chile | Чили | Chilean | a Chilean | Spanish |
| China | Китай | Chinese | a Chinese person | Chinese |
| Colombia | Колумбия | Colombian | a Colombian | Spanish |
| Costa Rica | Коста Рика | Costa Rican | a Costa Rican | Spanish |
| Croatia | Хорватия | Croatian | a Croat | Croatian |
| Cuba | Куба | Cuban | a Cuban | Spanish |
| Czech Republic | Чехия | Czech | a Czech person | Czech |
| Denmark | Дания | Danish | a Dane | Danish |
| Dominican Republic | Доминиканская Респблика | Dominican | a Dominican | Spanish |
| Ecuador | Эквадор | Ecuadorian | an Ecuadorian | Spanish |
| Egypt | Египет | Egyptian | an Egyptian | Arabic |
| El Salvador | Эль Сальвадор | Salvadorian | a Salvadoran | Spanish |
| England | Англия | English | an Englishman | English |
| an Englishwoman | ||||
| Estonia | Эстония | Estonian | an Estonian | Estonian |
| Ethiopia | Эфиопия | Ethiopian | an Ethiopian | Amharic |
| Fiji | Фиджи | Fijian | a Fijian | English, Fijian |
| Finland | Финляндия | Finnish | a Finn | Finnish |
| France | Франция | French | a Frenchman | French |
| a Frenchwoman | ||||
| Germany | Германия | German | a German | German |
| Ghana | Гана | Ghanaian | a Ghanaian | English |
| Greece | Греция | Greek | a Greek | Greek |
| Guatemala | Гватемала | Guatemalan | a Guatemalan | Spanish |
| Haiti | Гаити | Haitian | a Haitian | French / Creole |
| Honduras | Гондурас | Honduran | a Honduran | Spanish |
| Hungary | Венгрия | Hungarian | a Hungarian | Hungarian |
| Iceland | Исландия | Icelandic | an Icelander | Icelandic |
| India | Индия | Indian | an Indian | Hindi / English |
| Indonesia | Индонезия | Indonesian | an Indonesian | Indonesian |
| Iran | Иран | Iranian | an Iranian | Persian |
| Iraq | Ирак | Iraqi | an Iraqi | Arabic, Kurdish |
| Ireland | Ирландия | Irish | an Irishman | Irish / English |
| an Irishwoman | ||||
| Israel | Израиль | Israeli | an Israeli | Hebrew |
| Italy | Италия | Italian | an Italian | Italian |
| Jamaica | Ямайка | Jamaican | a Jamaican | English |
| Japan | Япония | Japanese | a Japanese person | Japanese |
| Jordan | Иордания | Jordanian | a Jordanian | Arabic |
| Kenya | Кения | Kenyan | a Kenyan | Swahili |
| Kuwait | Кувейт | Kuwaiti | a Kuwaiti | Arabiv |
| Laos | Лаос | Lao | a Laotain | Laotian |
| Latvia | Латвия | Latvian | a Latvian | Latvian |
| Lebanon | Ливан | Lebanese | a Lebanese | Arabic |
| Libya | Ливия | Libyan | a Libyan | Arabic |
| Lithuania | Литва | Lithuanian | a Lithuanian | Lithuanian |
| Malaysia | Малайзия | Malaysian | a Malaysian | Malay / Malaysian |
| Mali | Мали | Malian | a Malian | French |
| Malta | Мальта | Maltese | a Maltese | English, Maltese |
| Mexico | Мексика | Mexican | a Mexican | Spanish |
| Mongolia | Монголия | Mongolian | a Mongolian | Mongolian |
| Morocco | Марокко | Moroccan | a Moroccan | Arabic / French |
| Mozambique | Мозамбик | Mozambican | a Mozambican | Portuguese |
| Namibia | Намибия | Namibian | a Nambian | English |
| Nepal | Непал | Nepalese | a Nepalese | Nepali, English |
| Netherlands | Нидерланды | Dutch | a Dutchman | Dutch |
| a Dutchwoman | ||||
| New Zealand | Новая Зеландия | New Zealand | a New Zealander | English / Maori |
| Nicaragua | Никарагуа | Nicaraguan | a Nicaraguan | Spanish |
| Nigeria | Нигерия | Nigerian | a Nigerian | English |
| Norway | Норвегия | Norwegian | a Norwegian | Norwegian |
| Pakistan | Пакистан | Pakistani | a Pakistani | Urdu, English |
| Panama | Панама | Panamanian | a Panamanian | Spanish |
| Paraguay | Парагвай | Paraguayan | a Paraguayan | Spanish |
| Peru | Перу | Peruvian | a Peruvian | Spanish |
| Philippines | Филиппины | Philippine | a Filipino | Tagalog / Filipino |
| Poland | Польша | Polish | a Pole | Polish |
| Portugal | Португалия | Portuguese | a Portuguese person | Portuguese |
| Romania | Румыния | Romanian | a Romanian | Romanian |
| Russia | Россия | Russian | a Russian | Russian |
| Saudi Arabia | Саудовская Аравия | Saudi | a Saudi (Arabian) | Arabic |
| Scotland | Шотландия | Scottish | a Scot | English |
| Senegal | Сенегал | Senegalese | a Senegalese person | French |
| Serbia | Сербия | Serbian | a Serbian | Serbian |
| Singapore | Сингапур | Singaporean | a Singaporean | English, Malay, Mandarin, Tamil |
| Slovakia | Словакия | Slovak | a Slovak | Slovak |
| South Africa | Южная Африка | South African | a South African | Afrikaans, English, + 9 more |
| South Korea | Южная Корея | Korean | a Korean | Korean |
| Spain | Испания | Spanish | a Spaniard | Spanish |
| Sri Lanka | Шри-Ланка | Sri Lankan | a Sri Lankan | Sinhala, Tamil |
| Sudan | Судан | Sudanese | a Sudanese person | Arabic, English |
| Sweden | Швеция | Swedish | a Swede | Swedish |
| Switzerland | Швейцария | Swiss | a Swiss person | German, French, Italian, Romansh |
| Syria | Сирия | Syrian | a Syrian | Arabic |
| Taiwan | Тайвань | Taiwanese | a Taiwanese person | Chinese |
| Tajikistan | Таджикистан | Tajikistani | a Tajikistani | Tajik (Persian) |
| Thailand | Таиланд | Thai | a Thai person | Thai |
| Tonga | Тонга | Tongan | a Tongan | English, Tongan |
| Tunisia | Тунис | Tunisian | a Tunisian | Arabic |
| Turkey | Турция | Turkish | a Turk | Turkish |
| Ukraine | Украина | Ukrainian | a Ukranian | Ukrainian |
| United Arab Emirates | Объединенные Арабские Эмираты | Emirati | an Emirati | Arabic |
| (The) United Kingdom | (Соединенное Королевство | British | a Brit | English |
| (The) United States | (Соединенные Штаты | American ** | an American | English |
| Uruguay | Уругвай | Uruguayan | a Uruguayan | Spanish |
| Venezuela | Венесуэла | Venezuelan | a Venezuelan | Spanish |
| Vietnam | Вьетнам | Vietnamese | a Vietnamese person | Vietnamese |
| Wales | Уэльс | Welsh | a Welshman | Welsh / English |
| a Welshwoman | ||||
| Zambia | Замбия | Zambian | a Zambian | English |
| Zimbabwe | Зимбабве | Zimbabwean | a Zimbabwean | 16 languages |
На заметку!
Жители Соединенных Штатов имеют национальность «американец». Некоторым людям из других частей американского континента (особенно из Центральной и Южной Америки) не нравится слово «американец» для описания людей из Соединенных Штатов. Они часто называют их североамериканцами.
