Какие «русские» фамилии на самом деле еврейские?
Мифы по поводу еврейских фамилий
Так, любой наш соотечественник идентифицирует как еврейские фамилии Абрамович, Бергман, Гинзбург, Гольдман, Зильберман, Кацман, Коэн, Крамер, Левин, Малкин, Рабинович, Ривкин, Фельдштейн, Эткинд.
Принято считать, что еврейскими в России являются все фамилии с суффиксом «-ский» или «-ич». Но на самом деле это чаще всего фамилии польского или украинского происхождения, указывающие на название местности, откуда родом предки человека. И их могут носить как евреи, так и поляки, украинцы, белорусы… А такие фамилии, как Преображенский или Рождественский давались выпускникам семинарий, большинство которых были русскими.
Какие фамилии носят евреи в России?
Массовая эмиграция евреев в Россию началась во времена Екатерины ІІ, после присоединения Польши. Дабы ассимилироваться с местным населением, представители еврейского народа иногда брали себе фамилии, похожие на русские или польские: Мединский, Новик, Каганович.
Также существует группа фамилий нееврейского происхождения, которые, однако, носят преимущественно евреи: Захаров, Казаков, Новиков, Поляков, Яковлев. Так уж сложилось исторически.
Еврейские фамилии, которые мы принимаем за русские
Нередко фамилии русским евреям давались по их профессиональной принадлежности или профессии их родителей. Так, русская вроде бы фамилия Школьников происходит от «школьник» (так называли служку в украинской православной церкви). Такую фамилию носят многие евреи. Фамилия Шеломов – от «шелом». Ее представители были мастерами по изготовлению шлемов. Красильщиков и Сапожников – такие фамилии носят евреи, чьи предки занимались покраской и шитьем обуви. Это были распространенные еврейские профессии в дореволюционной России. Мы привыкли считать русской фамилию Моисеев, а ведь она происходит от еврейского имени Моисей! То же самое с фамилией Авдеев. А вот Абрамов – действительно русская фамилия: на Руси тоже было имя Абрам!
Фамилии Шапкин, Тряпкин, Портянкин произошли от еврейских прозвищ. Мало кому приходит в голову, что еврейскими являются фамилии Галкин, Долин, Котин, Лавров, Плоткин, Сечин, Шохин, Шувалов…
Всем известно, что соратник Ленина, председатель ВЦИК Яков Михайлович Свердлов был евреем. Поговаривали даже, что его настоящая фамилия Кац. Но на деле он никогда не менял фамилии: Свердлов – довольно распространенная фамилия среди евреев.
Получается, что не всегда можно считать какие-то фамилии однозначно русскими, еврейскими и проч. За происхождением каждой из них может стоят целая история, иногда сложная и полная драматических коллизий.
Происхождение фамилии Ганжа
Обладатели фамилии Ганжа могут по праву гордиться ею, поскольку она является замечательным образцом письменности и культуры Кавказа.
Фамилия Ганжа принадлежит к древнейшему типу фамилий, образованных от географических названий. Такой тип фамилий образовался от имен, данных тем или иным лицам в связи с местом их рождения или жительства. Доля дворянских и знатных фамилий в этой группе гораздо больше, чем в любой другой.
Вероятно, фамилия образована от топонима Ганжа. Так называлось бывшее ханство в Закавказье, присоединенное к Грузии в 1804 г. князем Цициановым под названием Елисаветпольского округа. Гюлистанский трактат 12 октября 1813 г. подтвердил присоединение Ганжи к России.
Интересно, что источником наиболее ранних «географических» прозвищ, как правило, являлось название не города или села, а реки, по сложившемуся названию которой был назван и один из населенных пунктов, расположенных на ней. Город Елисаветполь (до переименования – Ганжа) стоял на реке Ганжа-чай. Это правый приток реки Куры; берет начало с горы Кашкар в Малом Кавказе и вливается в Куру.
Фамилия Ганжа образовалась от имени или прозвища предка без изменений. Можно предположить, что переселенцы из города Ганжа обосновались в южнорусских землях. Так, для украинских, белорусских и южнорусских земель было характерно образование семейных именований путем закрепления прозвища в качестве фамилии без оформления специальным фамильным суффиксом.
Все это свидетельствует о том, что фамилия Ганжа представляет собой замечательный образец письменности и культуры Кавказа. Однако процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому точно определить время и место происхождения рода Ганжа можно лишь на основании серьезных генеалогических исследований.
Источники: Русские фамилии (Унбегаун Б.О.), Мусульманские имена. Словарь-справочник, Лев и Кипарис: о восточных именах (Гафуров А.Г.), Армяне // Системы личных имен у народов мира (Тер-Саркисянц А.Е.)
Анализ происхождения фамилии Ганжа подготовлен
специалистами Центра исследований «Анализ Фамилии»
Зарегистрированные пользователи однофамильцыНайдено 12 однофамильцев Персональный гороскопСоставление личного гороскопа для каждого по дате рождения и имени заказать Какой национальности фамилия ганжаловВойтиАвторизуясь в LiveJournal с помощью стороннего сервиса вы принимаете условия Пользовательского соглашения LiveJournal Со словом «Фургал» примерно та же история. Так сразу и не скажешь – это вообще существительное или глагол? Ну, типа: – Ты что вчера делал? Хотя, как по мне, так больше на название какого-то лекарства похоже. Фургал, Фестал. Тем более, учитывая, что предыдущий губернатор носил гордую фамилию Шпорт, то всё и вовсе становится на свои места, ведь фестал после шпротов – вполне стандартная схема. Вообще, с фамилиями начальников в Хабаровске какая-то незадача. До Шпорта там заведовал товарищ Ишаев. Тоже, знаете ли, не самые хорошие ассоциации навевает. В общем, я понял. Чтобы в Хабаровске все наладилось, им нужен губернатор с какой-нибудь фамилией, типа «Благодеев». Или «Добронравов». Ну, хотя бы «Ненавредилов» – уже хорошо будет. Впрочем, шутки шутками, но действительно очень интересно, откуда же такая фамилия взялась – Фургал. Нашему уху она как-то неблизка. Была бы хотя бы «Фургалов», «Фургалчук», «Фургальский». Ну, или «Фургалбек», на худой конец, – мы бы сразу поняли, чьих кровей будет гражданин. Но окончание фамилии на «-ал» – это для России нечто из ряда вон. Единственное подобие, которое приходит на ум, – Шагал. Да, тот самый Марк Шагал – известнейший художник. Но его фамилия – еврейская. Неужто и Сергей Фургал – тоже еврей? Не подумайте, я без антисемитизма, просто так спрашиваю. А точнее, интересуюсь. На мысли о еврейском происхождении Фургала наталкивает и место рождения опального губернатора – село Поярково. Это совсем неподалеку от Еврейской автономной области. Так что же, все сходится? На самом деле, все это лишь косвенные домыслы. Сам Сергей множество раз называл себя русским. Хотя, «русский» – это понятие, конечно, сильно растяжимое. Пушкин тоже русский поэт, а Багратион – русский полководец. И все же, если мы будем отталкиваться именно от русского происхождения слова «фургал», то в словаре синонимов можно найти такую запись: То есть, единственное значение этого слова в русском языке – осведомитель (агент, стукач). Не очень приятные ассоциации для губернатора, согласитесь. Возможно, поэтому, есть другая версия происхождения фамилии. В Забайкалье есть такой город – Могоча. Про него еще говорят, что Бог создал Сочи, а дьявол – Могочи. Ну, так вот. Находится этот город в 1000 км от Пояркова (где родился Фургал), что по тамошним меркам – рукой подать. И была в 19 веке в том городе прядевьющая машина. Штука сложная, дорогая. У нее был специальный оператор. И звалась его должность – «фургал». Говорят, что именно от этой должности фамилия и образовалась. Ну, то есть на наш манер это что-то типа «Ткачёв». Да, версия, конечно, более красивая и романтичная, чем «осведомитель». Но, все же, я не склонен ей доверять. Почему? Однако, если мы откроем очень авторитетный сайт ВКонтакте и вобьем данную фамилию в поиск, то найдется 85 человек. При этом, окажется, что в России живет меньше половины из них (35 человек). А вот на Украине проживает аж 23 Фургала, и это при том, что по населению Украина почти в 5 раз меньше. Конечно, может быть Фургалы за 150 лет как-то плавно перекочевали ближе к Киеву, но что-то мне подсказывает, что происхождение этой фамилии – украинское. Это я, опять же, безо всякой задней мысли. Просто личные наблюдения).  Привет, друзья! Сегодня мы с вами поговорим о замечательной  Привет, дорогие дети! Сегодня я хочу рассказать вам  Дорогие дети, сегодня мы поговорим о загадочной поговорке «  Привет, дорогие дети! Сегодня мы поговорим о забавной |
