Как создавался знаменитый советский мультфильм «По следам Бременских музыкантов»
Не ожидал, что у меня появятся подписчики, поэтому решил не тянуть кота за все причинные места, и выкладываю продолжение.
пришла телеграмма за подписью директора кинотеатра «Баррикады», где в то время шли мультфильмы, что требуется продолжение. Ковалевская снимать вторую серию отказалась, и в качестве режиссера выступил сам Ливанов.
Они были настроены скептически и спросили: «Ну, что ты еще придумал?» Я сказал, что вторая серия начинается с того, что сидит король, нажимает на кнопку, появляется гениальный сыщик и звучит песня:
Мне помощь не нужна,
Найду я даже прыщик
Неприличное строчку впоследствии заменили.
С мультфильмом «По следам Бременских музыкантов» тоже не обошлось без «разоблачений».
Самым скандальным домыслом по поводу мультфильма было предположение о том, что «доченька истеричная»- это прямой намек на Галину Брежневу, а под Королем, соответственно, подразумевается Брежнев.
В оригинале брошенные хозяевами осел, пес, кот и петух отправляются в Бремен, чтобы стать там уличными музыкантами. По дороге в лесу они видят домик разбойников, хитростью прогоняют их и сами в нем селятся.
Пост подготовлен по материалам https://ria.ru/culture
Один из крутейших советских мультфильмов.
мне они больше Nazareth напоминают
@moderator Дико извиняюсь. Действительно произошла ошибка. Перепутал. На фото должен быть Гладков Геннадий Игоревич. Модераторы, поправьте, пожалуйста или дайте возможность отредактировать пост самому. Очень неудобно получилось.
Почему тогда умели так душевно снимать и мультфильмы и фильмы при всей той жесткой цензуре?
О, йес!! Один из любимейших мудьтиков! Сестре пластинку купили с песнями оттуда. Я врубал вертушку на полную мощность и ставил «Весь мир у нас в руках, мы звезды континентов!!»
У меня в детстве был целый шкаф пластинок и проигрыватель. Пластинка с Бременскими музыкантами была одна из самых любимых.
Обожаю этот мультик с детства! Леонид Бергер бесподобно здесь спел: «Лучше по-хорошему хлопайте в ладоши. «
«Другая причина, почему во второй части за Трубадура пел Магомаев, по словам композитора, в том, что Анофриев «немного капризничал, что-то ему не нравилось…»
А по другим сведениям Анофриева конкретно кинули с гонораром за первый мультфильм, потому он смертельно обиделся и отказался участвовать в озвучке.
Но в то время тотальных запретов
Как создавался знаменитый советский мультфильм «Бременские музыканты».
В 2018 году мультфильму «Бременские музыканты» исполняется 49 лет. На этой музыкальной сказке выросло не одно поколение. Сказка побила все рекорды по количеству проданных пластинок, но мультфильм не получил ни одной награды. В нем даже усматривали «тлетворное влияние Запада».
Сценарий к мультфильму написали в 60-х годах актер, позже создавший популярнейший образ Шерлока Холмса, Василий Ливанов и поэт-песенник Юрий Энтин. Над мультиком работали композитор Геннадий Гладков, режиссером стала Инесса Ковалевская (будущий режиссер мультиков «Как львенок и черепаха пели песню», «Катерок», «Чучело-Мяучело» и т. д.). За основу была взята сказка братьев Гримм «Бременские музыканты».
Заслуженный артист РСФСР Василий Ливанов
В результате было создано абсолютно новое произведение: новые герои стали главными, вокруг них закрутился сюжет. От оригинала осталось только название.
Сценарий написали быстро, его тут же понесли в «Союзмультфильм», через несколько дней мультфильм запустили в производство.
Сначала было решено записать фонограмму для будущего мультфильма, а потом уже рисовать героев.
Фонограмму должны были записывать на студии «Мелодия», которая была постоянно занята, поэтому запись назначили на двенадцать ночи.
В итоге Эльмира Жерздева стала Принцессой, Анатолий Горохов пел за всех музыкантов (это ему принадлежит знаменитое ослиное «Е! Е-е! Е-е!». А Анофриев спел за всех остальных персонажей, в том числе и за Атаманшу. Когда он спросил у Инессы Ковалевской, какой она хочет видеть Атаманшу, она ответил «Ну, что-то вроде Фаины Раневской!» Под Раневскую Анофриев и спел.
Запись мюзикла закончили в пять утра. По словам Геннадия Гладкова, отличную работу проделал звукорежиссер Виктор Бабушкин: «Он сделал невероятную вещь: на довольно примитивной аппаратуре смог сделать великолепную запись. Волшебник!»
Разбойников в этом мультфильме срисовали с популярнейших в семидесятые троицы: Вицина, Моргунова и Никулина.
Особенно, как рассказал Юрий Энтин, в «Бременских музыкантах» редакторов смущали две фразы: «Величество должны мы уберечь от всяческих ему не нужных встреч» и «Нам дворцов заманчивые своды не заменят никогда свободы».
Кстати, существует даже байка о том, как Олег Анофриев, выступая в Кремлевском Дворце съездов, спел эту вторую фразу, при этом обвел руками весь дворец и указал на правительственные трибуны. Считается, что после этого у актера были неприятности, и с ним даже «провели беседу».
Вопреки свалившейся на мультфильм критику, вопреки тому, что он не получил ни одной награды, «Бременские музыканты» приобрели ошеломительную популярность. Песни из него стали настоящими хитами.
Творческое наследие Муслима Магомаева
Виртуальный архив почитателей Маэстро
Муслим Магомаев «По следам Бременских музыкантов»
Спустя годы слова песни «Луч солнца золотого тьмы скрыла пелена …» всё так же дарит свой волшебный свет и вдохновение. Талант великого Муслима Магомаева проявился не только на эстраде и оперной сцене, но и в музыкальном озвучивании сразу нескольких персонажей из любимого мультфильма «По следам Бременских музыкантов» («Союзмультфильм», 1973 г.). И если в песнях Трубадура и цыганки-атаманши можно узнать неповторимый вокал, то в хриплом голосе сыщика его не слышно. Здесь раскрывается одна из граней таланта Магомаева — петь в различном тембре. Кстати, Муслим Магомаев в свое время пародировал многих исполнителей…
«Муслим Магомаев записал у нас вторую серию «Бременских музыкантов». Вити Чистякова не стало, у нас не было исполнителя, с Анофриевым мы разругались, и тогда пригласили Магомаева, потому что я слышал, как Муслим делает пародии. Мало кто знает, что у него даже вышла в «Колобке» пластинка пародий. Магомаев один к одному делал голосовые пародии, например, на Полада Бюльбюльоглу, Шаляпина, на другие мужские голоса. Муслим, записав наших «Бременских музыкантов», отказался от гонорара, сказав, что он сделал эту запись из дружбы, сам получил удовольствие, не работал, а просто кайфовал», — вспоминает Юрий Энтин в книге «Виктор Чистяков — гений пародий»)
Отрывок «Песенка гениального сыщика»
Музыка Геннадия Гладкова. Сценарий Василия Ливанова, Юрия Энтина. Стихи Юрия Энтина.
Понравилась песня? Поделись с другими!
По следам бременских музыкантов
Юрий Бутырин
Татьяна Померанцева
Николай Куколев
Владимир Зарубин
Юрий Кузюрин
Леонид Каюков
Виктор Шевков
Олег Сафронов
Владимир Крумин
Виолетта Колесникова
«По следам бременских музыкантов» — музыкальный мультипликационный фильм. Продолжение истории бременских музыкантов.
В 2000 году снята третья часть «Бременских музыкантов» — «Новые Бременские» (2000).
Содержание
Сюжет
Король, желая вернуть во дворец свою дочь, нанимает опытного сыщика, который успешно выполняет задание. Но Трубадур и его верные друзья — осёл, пёс, кот и петух — спешат вызволить принцессу из золотой клетки. Маскируясь под певцов (образы воспроизводят — а вернее, пародируют — популярные западные рок-группы и ставших к тому времени популярными «Песняров» [1] — в частности, в образе Осла без труда угадывается Мик Джаггер; в образе петуха — Манфред Мэнн), компания проникает во дворец, ну а дальше молодому трубадуру предстоит спасти свою любовь.
Интересные детали
Создатели
| режиссёр | Василий Ливанов | ||
| сценаристы | Юрий Энтин, Василий Ливанов | ||
| художник-постановщик | Макс Жеребчевский | ||
| художники-мультипликаторы | Юрий Бутырин, Татьяна Померанцева, Николай Куколев, Владимир Зарубин, Юрий Кузюрин, Леонид Каюков, Виктор Шевков, Олег Сафронов, Владимир Крумин, Виолетта Колесникова | ||
| оператор | Михаил Друян | ||
| директор | Любовь Бутырина | ||
| композитор | Геннадий Гладков | ||
| звукооператор | Виктор Бабушкин | ||
| редактор | Аркадий Снесарев | ||
| роли озвучивали | Геннадий Гладков, Леонид Бергер, Анатолий Горохов, Муслим Магомаев, Эльмира Жерздева | автор текста | Юрий Энтин |
| монтажёр | Елена Тертычная | ||
| тексты песен (стихов) | Юрий Энтин |
Примечания
Ссылки
Бременские музыканты (1969) • По следам бременских музыкантов (1973) • Новые бременские (2000)
Полезное
Смотреть что такое «По следам бременских музыкантов» в других словарях:
По следам бременских музыкантов (мультфильм) — По следам бременских музыкантов Тип мультфильма рисованный Режиссёр Василий Ливанов Автор сценария Юрий Энтин … Википедия
Бременские музыканты (мультфильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бременские музыканты (значения). Бременские музыканты Тип … Википедия
Новые бременские — Новые бременские … Википедия
Бременские музыканты — У этого термина существуют и другие значения, см. Бременские музыканты (значения). Бременские музыканты (нем. Die Bremer Stadtmusikanten) сказка братьев Гримм о бродячих музыкантах … Википедия
Новые бременские (мультфильм) — Новые Бременские Тип мультфильма рисованный Режиссёр Мария Степанова, Рустам Юнов, Кирилл Федулов, Анна Белоногова Автор сценария … Википедия
Энтин, Юрий Сергеевич — Юрий Сергеевич Энтин Дата рождения: 21 августа 1935(1935 08 21) (77 лет) Место рождения: Москва, СССР Гражданство … Википедия
Гладков, Геннадий Игоревич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Гладков. Не следует путать с композитором Григорием Васильевичем Гладковым. Геннадий Гладков Имя при рождении: Геннадий Игоревич Гладков Дата рождения: 18 февраля 1935( … Википедия
Кримец, Константин Дмитриевич — Дата рождения 2 октября 1939(1939 10 02) Место рождения Украина УССР Дата смерти 4 … Википедия
Ливанов, Василий Борисович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Ливанов. Василий Ливанов Василий Ливанов в 2006 году … Википедия
Магомаев, Муслим Магометович — Муслим Магометович Магомаев Müslüm Maqomayev Основная информация Дата рождения 17 августа 1942( … Википедия
Бременские музыканты
Первая серия
Вторая серия
Кто озвучивал бременских музыкантов?
Сценарий со свободолюбивыми и даже хулиганскими замашками был утверждён довольно быстро, так как основой сюжета стала одноимённая сказка братьев Гримм. Необычный формат мюзикла, одетые по западной моде персонажи и замечательные песни «а-ля рок-н-ролл» сделали этот мультфильм необыкновенно популярным. Первая серия вышла на экран в 1969 году.
Режиссёр Инесса Ковалевская вспоминала, что ужаснулась, когда увидела первый вариант сценария. И сразу решила снимать это безобразие, лишь слегка переделав сюжет. Это «слегка» привело в мультфильм главного героя — Трубадура, предложенного сценаристом Василием Ливановым. А композитор Геннадий Гладков вдруг заявил, что хорошей сказки без любви не бывает: так появилась Принцесса. Ну а что же за принцесса без дворца и папы-короля? А уж какой король без охраны!
Один за всех
Такое количество персонажей должно было озвучить несколько человек: талантливых, знаменитых и занятых. В то время график записи на студии «Мелодия» был очень плотным, и озвучивание мультика, снятого малоизвестным режиссёром, назначили на полночь. Почти все не приехали на запись по разным уважительным причинам. В студии появился лишь Олег Анофриев, и только для того, чтобы сообщить о своей болезни. Сроки поджимали, и певца стали уговаривать начать работу немедленно. Анофриев попробовал, втянулся, и сам предложил озвучить всех остальных персонажей, включая Принцессу. Но женская партия была рассчитана на лирическое сопрано, поэтому Гладков срочно пригласил на запись сокурсницу Эльмиру Жерздеву. В итоге Анофриев озвучил Трубадура, Атаманшу, разбойников и охрану. А кто озвучивал бременских музыкантов? Осла, Пса, Кота, Петуха взял на себя поэт Анатолий Горохов, друг Энтина. Несколько «королевских» реплик произнёс Гладков.
История повторяется
В 1973 году вышла вторая серия: «По следам бременских музыкантов». Режиссёром стал Василий Ливанов, так как Ковалевская не была заинтересована в продолжении работы.
Несмотря на успех первой серии, создатели мультфильма не хотели приглашать Анофриева на озвучивание нескольких персонажей. По двум причинам: во-первых, в том случае это было сделано от безысходности, а во-вторых, Анофриев начал капризничать. В результате произошло то же, что и в первый раз: несколько главных партий исполнил другой известный талантливый певец, Муслим Магомаев. Его голосом поют Трубадур, Сыщик и Атаманша. Как и в первой серии, Принцессу озвучила Жерздева, а Короля — Гладков.
Кто озвучивал бременских музыкантов, разбойников и придворных во второй серии? С этими персонажами вышла заминка: по словам Энтина, их партии были записаны ВИА «Песняры». Но при прослушивании выяснилось, что слишком «славянский» акцент Мулявина не подошёл к «западному» стилю мультфильма. В итоге эти партии озвучил Леонид Бергер, бывший солист ВИА «Весёлые ребята». Но так как певец собирался эмигрировать, его фамилию убрали из титров. Вместо него указана фамилия Горохова, как и в первой серии.
«Бременские музыканты». Как спелись Ливанов, Энтин, Гладков и Анофриев
В этом году любимейшему отечественному мультику «Бременские музыканты» исполняется 40 лет. На этой музыкальной сказке выросло не одно поколение, при этом мультфильм не получил ни одной награды. Сказка побила все рекорды по количеству проданных пластинок, но на нее обрушились критика и обвинения в «тлетворном влиянии Запада».
Не оригинальное исполнение
Сценарий к мультфильму написали в 60-х годах актер, позже создавший популярнейший образ Шерлока Холмса, Василий Ливанов и поэт-песенник Юрий Энтин. Над мультиком работали композитор Геннадий Гладков, режиссером стала Инесса Ковалевская (будущий режиссер мультиков «Как львенок и черепаха пели песню», «Катерок», «Чучело-Мяучело» и т. д.). За основу была взята сказка братьев Гримм «Бременские музыканты».
В результате было создано абсолютно новое произведение: новые герои стали главными, вокруг них закрутился сюжет. От оригинала осталось только название.
Сценарий написали быстро, его тут же понесли в «Союзмультфильм», через несколько дней мультфильм запустили в производство.
Сначала было решено записать фонограмму для будущего мультфильма, а потом уже рисовать героев.
В итоге Эльмира Жерздева стала Принцессой, Анатолий Горохов пел за всех музыкантов (это ему принадлежит знаменитое ослиное «Е! Е-е! Е-е!». А Анофриев спел за всех остальных персонажей, в том числе и за Атаманшу. Когда он спросил у Инессы Ковалевской, какой она хочет видеть Атаманшу, она ответил «Ну, что-то вроде Фаины Раневской!» Под Раневскую Анофриев и спел.
Запись мюзикла закончили в пять утра. По словам Геннадия Гладкова в интервью «Литературной России», отличную работу проделал звукорежиссер Виктор Бабушкин: «Он сделал невероятную вещь: на довольно примитивной аппаратуре смог сделать великолепную запись. Волшебник!»
Разбойников в этом мультфильме срисовали с популярнейших в семидесятые троицы: Вицина, Моргунова и Никулина.
В свете
Особенно, как рассказал Юрий Энтин газете «Аргументы и факты», в «Бременских музыкантах» редакторов смущали две фразы: «Величество должны мы уберечь от всяческих ему не нужных встреч» и «Нам дворцов заманчивые своды не заменят никогда свободы».
Кстати, существует даже байка о том, как Олег Анофриев, выступая в Кремлевском Дворце съездов, спел эту вторую фразу, при этом обвел руками весь дворец и указал на правительственные трибуны. Считается, что после этого у актера были неприятности, и с ним даже «провели беседу».
Вопреки свалившейся на мультфильм критику, вопреки тому, что он не получил ни одной награды, «Бременские музыканты» приобрели ошеломительную популярность. Песни из него стали настоящими хитами.
Следом
Главных героев в новом мультике немного перерисовали и «переозвучили».
Брежневские музыканты?
С мультфильмом «По следам Бременских музыкантов» тоже не обошлось без «разоблачений».
Самым скандальным домыслом по поводу мультфильма было предположение о том, что «доченька истеричная»- это прямой намек на Галину Брежневу, а под Королем, соответственно, подразумевается Брежнев.
В те годы дочь генсека уже имела скандальную известность из-за своего эксцентричного поведения и многочисленных романов. Ее первой любовью и первым мужем был артист цирка Евгений Милаев. В кишеневском цирке акробат держал на себе пирамиду из десятка людей. Когда цирк уехал, вместе с цирком, (бросив университет) уехала и двадцатилетняя Галина. Этот брак длился 8 лет.
Еще у нее был роман со знаменитым танцором Марисом Лиепой, который был моложе ее на 11 лет. Уже будучи замужем за милиционером по фамилии Чурбанов у нее завязались отношения с цыганским актером, солистом театра «Ромэн» Борисом Буряце.
Любые дороги
Первым исполнителем Трубадура на театральной сцене был Михаил Боярский. Принцессу в музыкальной сказке сыграла Лариса Луппиан, вскоре ставшая женой актера.
Квартирный вопрос
В оригинале брошеные хозяевами осел, пес, кот и петух отправляются в Бремен, чтобы стать там уличными музыкантами. По дороге в лесу они видят домик разбойников, хитростью прогоняют их и сами в нем селятся.
