Наша родина там, где сформировалась
наша душа, выросло сознание
В. Г. Короленко. Письма 1902 г. (1902)
1) Существующая этимология
Этимология декларируется по Максу Фасмеру (слав. – вставка неизвестного автора)
б) Викисловарь/род (ст. сокращена)
Корень – род. Значение: организация людей в первобытном или патриархальном обществе; совокупность всех поколений людей, происходящих от одного предка.
Этимология декларируется по Максу Фасмеру (праслав. – вставка)
* Далее следует перечень терминов из разных языков не имеющей логической и графической связи с термином РОДЪ.
* Трубачев считает, что слово восходит к праслав. оrdъ, которое не связано с индоиранск, греч. и др. формами на v-.
в) Словарь А.Г. Преображенского: Род: «Беспорно не объяснено».
г) Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М.: Дрофа Н. М. Шанский, Т. А. Боброва 2004
Родина. Общеслав. Суф. производное от род (1)>>. Исходное значение — «семья», далее «место рождения» (еще у Пушкина) и «отчизна, отечество» (<<с Державина).
2) Применение термина в русском языке
а) Словарь Академии Российской 1789 г. не имеет статьи «родина»; Словарь церковно-славянскаго и русского языка 1847 г.: «Место, где кто родился».
б) Словарь русского языка XI-XVII вв., РАН, М., 1997 г.
http://etymolog.ruslang.ru/doc/xi-xvii_22.pdf
* Родинъ. Родственник. «Аще суседа имате, или родина…», Кир. Тур., XIII-XII, 1071 г.
* Родъ. 1. Рождение, «ныне размысли о роде нашем…», XVI в. 2. Роды. 1097 г. «Женки приемлют после роду», Трав. Любеч., 1534. 3. Тот, кто родился, потомство, дети. Изб. Свят. 1073 г. 4. Род – совокупность разных поколений, кровные родственники. 1057 г. 5. Происхождение. «Имать же къжьдо нас своя некая, имеже отълучають ся отъ члвкъ, рекъше отьчьство, родъ, художьство». Изб. Свят. 1073 г., и т.д.
в) Национальный корпус русского языка
* 1623-1650. Расспросные речи иноземцев и русских, возвратившихся из плена, присланных из Разряда в патриарший дворцовый приказ для допросов (1623-1624)
Полякъ Ондрей Романовской, руское имя Федоръ, сказалъ: родина де его въ Полш; подъ Люблиномъ;…
Въ государевъ патріарховъ дворцовой приказъ присланъ изъ Розряду выходецъ изъ Кіева, старецъ Варсунофей, а въ роспросе сказалъ: родина де его въ Кіевскомъ повете въ Василцове; отецъ у него съ Подляшья, веру держалъ Кіевскую русскую…
Поляк Янъ Мясоедовъ, руское имя Матвей, въ роспрос; сказалъ: родина де его въ Могилеве; отецъ и мать были папежскіе веры,…
Литвинъ Станиславъ Котовскій, руское имя Матвей, сказалъ: родина де его въ Бряславскомъ повете; отецъ и мать веру держали папежскую,…
Греченинъ Дмитрей Микулаевъ сказалъ: родина де его въ Тернове за Дунаемъ, отецъ и мать были Гречане христіянскіе веры,… сказался не бусурманенъ, веру держалъ татарскую и въ мечети хаживалъ и по ихъ вере наливался; а про крещенье свое сказывалъ не ведаетъ, крещенъ ли или нетъ; а женился онъ на Романове на девке Окулине Иванове дочери, венчалъ Вознесенской попъ Ондрей, и его де про веру не вспрашивалъ,…
* Соборное уложение 1649 г (1649): «А будет к кому в вотчину и в поместье придут какия люди, и скажутся, что они вольныя, и похотят те люди за ними жити во крестьянех или в бобылях, и тем людем, к кому они придут, роспрашивати их, какие они вольные люди, и где их родина, и за кем жили, и откуды пришли, и не беглые ли чьи люди и крестьяне и бобыли, и есть ли у них отпускныя».
3) Обобщение и вывод
* Термин «родина» находим только в русском языке, в других языках переводят как – место рождения. Фиксируется в русской литературе с конца XVI века, как место рождения или постоянного обитания-бытия конкретного человека; в XIX веке слово приобретает расширенное значение – область, страна; других сведений обнаружить не удалось.
* Выводы исследователей – РОДИНА составное слово = РОД корень + ИН суффикс + А окончание.
Целесообразно рассматривать термин в связи с лексикой иврита и библейскими образами, т.к. сознание и мышление людей и общества вплоть до 1917 года было религиозным, главенствующая идеологическая доктрина на европейском пространстве – иудеохристианство.
4) Терминология иврита и библейский образ
Приведем термин в форму близкую к грамматике иврита, прочитаем его наоборот и выделим корни. РОДИНА = РОД + И связка слова + НА; у нас сразу же появляются корни иврита, объясняющие слово-понятие.
* русск. РОД = прочитан наоборот ДОР = ивр. ДОР род, поколение, обитание, место бытия человека, местожительство; см. ст. РОД – этимология, Проза.РУ, Изба-Читальня.
См. стронг иврита 1755, ДОР
См. Еврейский и халдейский этимологический словарь к книгам Ветхого Завета, Вильно, 1878; http://www.greeklatin.narod.ru/hebdict/img/_100.htm
* русск. НА = иврит НАА пристанище (обитель, кров), жилище, дом.
См. стронг иврита 4998, НАА
См. Еврейский и халдейский этимологический словарь к книгам Ветхого Завета, Вильно, 1878
http://www.greeklatin.narod.ru/hebdict/img/_291.htm
Русск. РОДИНА = РОД + И связка + НА = ивр. ДОР (наоборот РОД) род, бытие, местожительства, обитания + И связка + НАА пристанище, жилище, дом.
б) Библейский образ
Исаия 38:12: «жилище (ДОР, местожительства, обитания) мое снимается с места и уносится от меня, как шалаш пастушеский; я должен отрезать подобно ткачу жизнь мою; Он отрежет меня от основы; день и ночь я ждал, что Ты пошлешь мне кончину».
В еврейской традиции понятие ДОР (РОД) имеет широкое значение: подразумевает поколение современников: «В четвертом РОДЕ (ДОР) возвратятся они сюда» (Быт. 15:16); «Род (ДОР) проходит и род (ДОР) приходит, а земля пребывает вовеки» (Еккл. 1:4).
Плач Иеремии 2:2: «Погубил Господь все жилища (НАА) Иакова, не пощадил, разрушил в ярости Своей укрепления дщери Иудиной, поверг на землю, отверг царство и князей его, как нечистых».
Иеремия 25:37: Истребляются мирные селения (НАА) от ярости гнева Господня.
Таким образом, русское слово-понятие РОД+И+НА составлено из двух корней иврита, означает место рождения, местожительство, место обитания-бытия конкретного человека. Транслитерация, передача слов-понятий иврита другим алфавитом, образы и термины заимствованы из оригинальной библейской литературы.
Значение слова «родина»
1. Страна, в которой человек родился и гражданином которой является; отечество. Не небесам чужой отчизны — Я песни родине слагал! Н. Некрасов, Тишина. [Тригорин:] Но ведь я не пейзажист только, я ведь еще гражданин, я люблю родину, народ. Чехов, Чайка. Комсомольцы, следуя за большевиками и защищая родину, совершали подвиги, не щадя своей крови. Федин, Александр Фадеев. || Место рождения кого-л. [Соколовский] отправился провести каникулы на родине, на Волыни. Чернышевский, Пролог.
2. Место зарождения, произрастания чего-л. Я на родине ядовитых перцев, пряных кореньев, слонов, тигров, змей. И. Гончаров, Фрегат «Паллада». Венеция, родина так называемой мозаичной кустарной промышленности, выбрасывает на внешние рынки громадные партии поделок из цветного стекла. Павленко, Путешествие в Туркменистан. || Место возникновения чего-л. Россия — родина ленинизма.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
РО’ДИНА, ы, ж. 1. Отечество; страна, в к-рой человек родился и гражданином к-рой он состоит. Мы любим свой язык и свою родину. Ленин. Защищать родину. Весь советский народ любит свою социалистическую родину и защищает ее грудью от всех посягательств. Советский Союз — вторая р. трудящихся и угнетенных всего мира. Готовил родине ты честных сыновей. Некрасов. О, родина святая, какое сердце не дрожит, тебя благословляя? Жуковский. Тоска по родине. || Место рождения кого-н. Р. Ломоносова — деревня Денисовка близ Холмогор. || перен. Место зарождения, происхождения чего-н. Р. картофеля — Америка. 2. перен. Место возникновения чего-н. Советский Союз — р. социалистической революции.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
ро́дина I
1. страна, в которой человек родился и гражданином которой является
Природа, родина, народ — слова одного корня
Дорога из Осоргино в Дубовку Уфимского района. Фото Сергея Синенко
П рирода, родина, народ — слова одного корня
Мир внешний и внутренний. Связь их глубока, хотя и не очевидна. Многообразие таких связей открываются в языке, в отдельных словах, их корнях, вариантах, подвариантах и пр. Иногда есть смысл полистать книжки по лингвистике. Я, к примеру, сделал открытие (свое личное, может, кому-то и покажется общеизвестным — меня это не пугает), что слова природа, родина, народ и еще несколько… — слова одного корня.
Природа, родина, народ — это слова, конечно, коренные, главные, базовые. Но начинаешь перебирать и оказывается, что их ответвления такие же значительные по смыслу – род, родник, родной, родимый, рождение.
Еще похожие слова – порождение, прирождение, природный… Все эти слова и родственны, и единородны. Родник принадлежит одновременно и природе, и родине. Его порождает тело земли, а сам он рождает воду, которая питает все живое. В общем, видишь — не просто игра слов, а ихродственность. Т.е. то, о чем говорил выше, — глубинное родство образов природы и жизни народа.
Что такое род в русском языке? Это предки и потомки вместе, по нисходящим ступеням, но в единстве – предки порождают потомков, а роды – поколения, меняющиеся во времени. В старообрядческих пророчествах о «конечных временах» описывалось время, когда чужие люди станут роднее отца-матери, а род жены ближе кровного рода. Такую ситуацию люди в старину рассматривали как крушение самых прочных связей – общности по роду.
Сродственники, сродники… В русском языке так называют урожденных совместно, в общем роду, имеющих кровную связь. Нарушением главных жизненных норм считалось убийство внутри рода – брат на брата, отец на сына, сын на отца идти не могли. Тот, кто разрушает род, становится отродьем…
Не-род – тот, кто не радеет о благе своей родины. Т.е., может жить в роду, но неродовой жизнью — глядит на родственников и на родину свысока, относится к ним небрежно или бесчувственно.
У-род,означало, лишенный возможности продолжить свой род. К таким относили безумных или припадочных. Таких людей жалела, по-своему опекала Церковь. В церковном обиходе некоторых из них, проявляющих признаки святости, звали юродивыми (о них говорили, что порою они выражают глас божий, т.е. физические недостатки не отрицают возможность духовной святости).
Закрепленное за родом пространство земли, где род живет, выращивает хлеб, охотится, рыбачит, собирает плоды, называли словом за-род. При роде всегда были животные – домашние и дикие, род окружал растительный мир – озера, реки, леса, горы, луга, поля. Это и было при-родой – совокупностью всего живого, окружающего и поддерживающего жизнь, существование рода. Словомпо-род называли только что порожденного дитя. Отдельное порода – означало общее для представителей одного рода, сродственников, свойство или качество. «Это наша порода». Или: «такова их порода».
На-род – это то, что народилось, собралось в роде и является совокупностью всех живущих родов. Родина – место рождения, родинка – примета рождения. Родимый или родной – милый, сердечный, желанный. Православный народ – народ, имеющий свою правду, право. Народ христианский, иначе – крестьянский народ, народ, несущий крест…
Как просклонять слово «родина» и выделить корень?
Как просклонять слово «родина» и выделить корень?
Существительное «Родина». Данное существительное женского рода. «Родина» неодушевленное существительное, единственное число. Во множественном числе будет «Родины». Просклоняем и «Родина», и «Родины».
Слово «» множественное число.
Корень слова «Родина» есть «род».
Слово «родина» относится к неодушевленным именам существительным женского рода, которые относятся к 1-ому склонению.
Изменяться по падежам в единственном и множественном числах будет следующим образом:
В данном слове выделяется корень «род», который можно обозначить, подбирая однокоренные слова.
Как просклонять слово Родина в единственном и множественном числе? Ответ:
И.п.: Родина, родины (кто, что?)
Р.п.: Родины, родин (кого, чего?)
Пример: сирота тот, кто не знает Родины своей.
Д.п.: Родине, родинам (кому, чему?)
Пример: призывники часто не понимают, почему должны отдавать долг Родине.
В.п.: Родину, родины (кого, что?)
Пример: я поверил в Родину, в ее силу и мощь, от всей души поверил.
Т.п.: Родиной, родинами (кем? чем?)
Пример: кичиться Родиной нельзя, если не сделал никакого вклада для неё.
П.п.: Родине, родинах (о ком, о чем?)
Пример: рассказывая о Родине, Степан невольно ощущал тоску по давно оставленным местам.
Корень: род (проверяем словами родители, род, родной, породниться).
Морфемный разбор и склонение слова РОДИНА
Это сущ. женского рода 1 скл. с окончанием А.
Окончание мы вычленили путем склонения слова:
в именительном падеже: родин-а,
в родительном падеже: родин-ы,
в дательном падеже: родин-е,
в винительном падеже: родин-у,
в творительном падеже: родин-ой,
в предложном падеже: о родин-е.
Следовательно основа слова РОДИН.
Корневая морфема РОД (родить, род, рожденный, самородок, родительский, роддом).
ИН это суффикс сущестивительного.
род/ин/а
Примеры со словом родина.
Я люблю свою большую Родину!
Для блага своей родины они не пожалели своих сил и даже жизней.
Теперь просклоняем слово по падежам.
В именительном падеже, так и будет: родина,
Далее во множественном падеже просклоняем слово «Родина»:
Какие однокоренные слова можно подобрать к слову «Родина»?
К слову «Родина» однокоренными являются следующие слова: родной, родненький, родимый, род, родовой, родня, народ, народный, родинка, родитель, рождение, родиться, родственный. Общий корень у всех этих слов «род». У некоторых в конце корня согласная «ж», так как происходит замена с согласной «д». Удачи вам в изучении правил русского языка)
Однокоренных слов к нему можно подобрать несколько, например, основным будет РОД.
С таким же корнем имеются следующие слова: родители, родинка, народ, рождение, народный, родимый, родная, природный, родственники, родные, благородный, выродок, однородный, родник, роддом.
Само слово «Родино» образовалось от слова «род».
Еще однокоренными словами к данному слову будут: родимый, родной, роды, роддом, родинка, родители, природный, родословная, родник, однородный, родиться.
Указанное слово имеет множество однокоренных слов. Первыми нам ум, конечно же, приходят следующие слова:
Далее можно выделить следующую группу слов, которые (лично для меня), приходят в голову не сразу:
Слово родина имеет большое количество однокоренных слов.
Из глаголов на ум пришло только слово родить.
К слову Родина можно подобрать много однокоренных слов, так как корень у него довольно распространен: род-. Родной, родословная, родители, родон, родственник, родинка, родник, народ, природный, роддом, род.
Это слова Тепло, Теплота, Тепловой, Теплый, Тепловатый, Тепловик, Затепло, Утеплять, Утеплить, Тепляк, Теплушка, Утепленный, Утеплитель.
Теперь коснемся и сложных слов с таким корнем, ведь среди них попадаются очень красивые и нужные слова. Прежде всего это Тепловоз и Теплоход. Потом знакомые школьникам термины Теплопроводность, Теплоемкость, Теплопередача, Теплоотдача.
также много слов относится к Теплоэнергетике: Теплоснабжение, Теплотрасса, Теплофикация, Теплотехник, Теплопотеря, Теплообменник.
В данном случае нас просят найти однокоренные слова к слову знаток. Первым делом разберем слово знаток по составу.
Слово знаток состоит из корня ЗНА, суффикса Т, суффикса ОК и нулевого окончания. Таким образом мы выяснили, что в слове знаток корень ЗНА. Слово знаток образовано от слова знать.
Однокоренные слова к слову знаток: знал, знать, всезнающий, естествознание, знавшие, незнание, незнайка, знающий, опознание, общепризнанный, опознать, опознавательная, непознанный, обознаться, обществознание, познавательный и так далее.
В принципе если менять окончания уже имеющихся слов или приписывать приставки к некоторым из них, то получится еще больше слов.
Подберём однокоренные слова к слову «лесной», кое является прилагательным.
Леший указал дорогу девочке, и сразу отпустил её.
Лесничий переживал, что в его сторожку уже давно не прибегала Жучка.
Лесочек был небольшим, посему, мы быстро нашли дорожку.
Завтра я пойду в лесок за берёзовым соком.
Ну и лесище!
Учитель объяснял детям, что такое лесничество.
Какие виды лесистости существуют?
Мы пришли в лесопарковую часть города.
Лесоукладчик с обидой смотрел на лесорубов.
Наш регион обезлесили до того, что нынче ветрам нет конца!
Какой прекрасный и волшебный лес!
