Почему Instax светится красным?
1. Батареи разряжены или умирают. Причина номер один, по которой большинство камер Instax перестает работать, — это необходимость замены батарей. … Если батарейки разряжены или разряжаются, может произойти одно из двух: все индикаторы на диске настройки будут мигать одновременно или красный индикатор загорится рядом с видоискателем.
Почему на моей одноразовой камере горит красный свет?
Если у вашей камеры есть вспышка, вам нужно будет удерживать кнопку вспышки, пока индикатор не станет красным, чтобы указать, что конденсатор заряжен. Затем просто наведите указатель на объект, смотрите в видоискатель, пока не доберетесь до нужного места, и сделайте снимок.
Как мне сбросить мой Instax Mini 9?
Почему вам нужно сбросить Instax Mini 9
Почему мой Polaroid ZIP мигает красным?
Если вы сделали снимок, а индикатор мигает красным, возможно, произошло замятие бумаги. Возможные причины застревания: более десяти листов бумаги, изогнутая бумага и перевернутая бумага.
Почему моя пленка Instax не проявляется?
Если пленка остается пустой, мы рекомендуем вам убедиться, что затвор работает правильно, а диск управления светом / пятью режимами установлен на правильное освещение. Если проблема заключается в замене батареек.
Что означает красный свет на Instax Mini 8?
Красный свет — это индикатор низкого заряда батареи. При замене батарей используйте только новые, свежие щелочные батарейки высшего качества. Если горит только красная лампа, просто выключите камеру, вставив объектив обратно в корпус, и замените батарейки. …
Что делать, если ваш Polaroid не фотографирует?
Убедитесь, что камера полностью заряжена. Если вы вставляете пачку пленки в камеру и слышите, как камера реагирует с шумом двигателя, но ничего не выходит, попробуйте снова вставить пачку пленки. Если это по-прежнему не помогает, попробуйте вставить другую упаковку пленки.
Что означает красный свет на Instax Mini 9?
Если батарейки разряжены или разряжаются, может произойти одно из двух: все индикаторы на диске настройки будут мигать одновременно или красный индикатор загорится рядом с видоискателем. … Если горит только красная лампа, просто выключите камеру, вставив объектив обратно в корпус, и замените батарейки.
Что означает S на камере Instax?
На задней панели вы заметите, что дисплей счетчика пленки (количество оставшихся кадров) установлен на S. Это связано с тем, что вам все равно нужно извлечь черную крышку пленки. Для этого просто включите камеру, нажав большую кнопку, расположенную непосредственно рядом с объективом, и нажмите кнопку спуска затвора.
Почему мой Instax Mini 11 белый?
Обычно это происходит, когда дверца пленки на фотоаппарате или принтере была открыта после того, как пленка была загружена в камеру или принтер. Мгновенная пленка чувствительна к свету, поэтому ее следует подвергать воздействию света только во время съемки, а не до нее.
Почему мой Polaroid 300 мигает красным?
FAQs. Почему мой Polaroid 300 мигает красным? Красный мигающий светодиод имеет два значения: вспышка заряжается или батареи разряжены.
Почему мой Polaroid Zink не работает?
Бумага ZINK ™ могла быть загружена в перевернутом виде. При загрузке бумаги убедитесь, что синяя калибровочная карта находится внизу, а остальная часть бумаги обращена глянцевой стороной вверх. Возможно, бумага оказалась слишком глубоко внутри устройства. Удалите бумагу и аккуратно вставьте ее обратно в отсек.
Что это значит, когда ваши снимки на Polaroid получаются белыми?
Нет ничего более разочаровывающего для пользователя Instax, чем ожидание проявки фотографии и обнаружение, что она полностью белая. Когда это происходит, это почти всегда означает, что изображение было передержано. Передержка возникает, когда на пленку попадает слишком много света.
Почему мои фотографии в instax темные?
БЫЛА ВЫБРАН НЕПРАВИЛЬНАЯ НАСТРОЙКА
Причина номер один, по которой снимки, сделанные с помощью Mini 9, получаются недоэкспонированными, заключается в том, что на диске регулировки яркости была выбрана неправильная настройка. … Случайно выбрал Очень солнечно в темной комнате, и вы можете поспорить на свой нижний доллар, что ваше изображение будет черным как ночь.
Срок действия пленки Instax истекает?
Срок годности пленки Instax истекает и можно ли ее использовать? Да, срок годности пленки Instax действительно истекает, и на каждой упаковке указан срок годности. Fujifilm рекомендует не использовать пленку Instax по истечении срока годности, поскольку фотографические свойства пленки могут изменяться со временем, вызывая неблагоприятные изменения цветового баланса.
Как пользоваться Fujifilm Instax Mini 9
После покупки фотоаппарата моментальной печати Fujifilm Instax Mini 9 многие начинают искать статьи в интернете о том, как правильно фотографировать на этот полароид, какой режим выбрать, как снимать на улице и в помещении, и почему фотографии получаются слишком тёмными или, наоборот, слишком светлыми.
По опыту съёмки на Fujifilm Instax Mini 8 и аналогичный ему – Fujifilm Instax Mini 9 – скажу сразу, что, скорее всего, каких-то особенных лайфхайков на тему как пользоваться камерой, вы не найдёте. Также не стоит корить себя за кривые руки и незнание фотографических основ. Нужно просто принять тот факт, что современные полароиды fujifilm – достаточно ограничены в плане условий съёмки и возможностей настраивать режимы. Но есть несколько простых советов, как сделать фото на инстакс мини лучше и чётче:
1. Не забудьте менять режим на основе горящего светового индикатора. После того, как вы включили фотоаппарат, нажав на кнопку рядом с объективом, напротив нужного режима загорится лампочка. Вам нужно покрутить объектив, совместив точечку на нём с горящей лампочкой.
2. Всегда ли нужно использовать те режимы, которые подсказывает световой индикатор? Чаще всего да. По опыту съёмки вне помещения, оптимальными являются режимы «солнечно» (яркое солнышко) и «немного облачно» (просто солнышко). В этих режимах и фон и объект получаются оптимально освещены. Если фото слишком светлые, а вы снимаете в режиме «облачно», переключите на одну ступень выше, то есть на режим «неяркое солнце» (просто солнышко) или отойдите в более тёмное место.
При ясной погоде, а тем более на солнце фото, скорее всего, будут пересвеченными. Спрячьтесь от прямого солнечного света под дерево, включите режим «яркое солнце», постарайтесь, чтобы фон тоже был тёмным (не море и небо, а деревья, тёмная стена, тёмная одежда тоже поможет). А если фото слишком тёмные, переключите на ступень ниже, например из режима «неяркое солнце» в режим «яркое солнце».
Примеры снимков в режимах «домик», «облачно» и «неяркое солнце»:
3. В помещении снимайте только в режиме «домик», при этом вспышка срабатывает не дальше 1.5-2 м. Хорошо на фото получаются 2-3 весёлых лица, не больше. Когда делаете селфи, используйте макро-линзу (у instax mini 9 она идёт в комплекте, но можно также для фана купить дополнительную линзу в виде котика-кролика-машины) и максимально вытяните руку от лица. Старайтесь поместить камеру чуть выше уровня глаз, чтобы не было «плоских лиц». Любители селфи знают, что если поднять поворотную камеру на смартфоне и снимать как бы сверху, получается более естественный автопортрет, чем если снимать снизу или прямо перед собой. К сожалению, у Instax Mini 8/9 нет таймера и автоспуска, что может быть очень удобным при съёмке групповых автопортретов. Если хотите снимать себя с таймером, рассмотрите варианты фотоаппаратов Instax Mini 70 или Instax Mini 90.
4. Ночью фотографировать на Fujifilm Instax Mini 9 нет никакого смысла. Только портреты по пояс со вспышкой. Если хотите снимать ночные огни, подсвеченные здания, и другие элементы big city life, то следует купить фотоаппарат Lomo’Instant и прочитать пару статей по основам фотографии. У Lomo’Instant есть режимы ручной выдержки, разъём для штатива и прочие возможности, но это уже немного «для продвинутых». Более того, у него более широкое отверстие, то есть в темноте при определённых навыках могут получится вполне сносные фотографии. Что не скажешь о fujifilm instax mini. Разве что попробовать поэкспериментировать с Fuji Instax 90 Neoclassic, у которого есть также режим ручной выдержки.
5. Как получить чёткие фотографии на Instax Mini?.. Ну, во-первых, такими чёткими, как фото на смартфоне – снимки инстакс точно не будут. И в этом есть определённое очарование плёночной фотографии. Расстояние до объекта, если вы снимаете без линзы должно быть не менее 60 см (в линзой – 35 см).
6. Я хочу снимать пейзажи на Instax Mini 9. Без проблем! Просто переверните фотоаппарат на 90 градусов и делайте горизонтальные фото. При этом не забудьте настроить яркость и избегайте слишком светлых фонов, которые могут оказаться засвеченными.
7. Можно ли отключить вспышку на моей Instax Mini 9? Нет, нельзя. Но находчивые моментографы придумали закрывать вспышку с помощью чёрной изоленты. Особенно поможет это в случае, если вы делаете фото напротив зеркала. Закрытая изолентой вспышка не будет засвечивать вас и не оставить бликов на стекле. А отклеить изоленту проще простого, если вспышка вам снова понадобилась.
8. Как делать хорошие снимки на Instax Mini 9 дома? Во-первых, фотографируйте только в очень хорошо освещённых помещениях. Желательно, чтобы там даже присутствовал дневной, естественный свет из окна. Потому что искусственное освещение, которое для нашего глаза кажется ярким, для плёночного моментального фотоаппарата может быть недостаточным. Если помещение плохо освещено, используйте режим HI-KEY, чтобы увеличить экспозицию снимка.
Только не забудьте снять этот режим, когда выйдете из дома на улицу – иначе фото на улице получатся пересвеченными.
9. Можно ли делать чёрно-белые фото на Instax Mini 9?
С недавних пор можно! Потому что появились специальные картриджи Fujifilm Instax Mini Monochrome. Цена от 990 руб. за упаковку из 10 фото. Фотографии получаются очень крутые и артистичные.
10. Где купить купить дёшево картриджи Fujifilm Instax Mini или как сократить мои расходы на плёнку?
По правде сказать, это та цена, которую мы платим за возможность моментально получить карточку в век мобильной фотографии и онлайн-общения. Лучший способ сэкономить на картриджах – не повторять ошибок, описанных в этой статье, и заранее хорошо обдумать будущий кадр прежде, чем снимать. Проверить режим, внимательно посмотреть в видоискатель, учитывая эффект параллакса (смещения кадра), не снимать слишком близко, чтобы объект не получился размытым (бабочка или цветок точно не получатся чёткими). Попросить вашу модель не двигаться и не болтать. В общем, ценить каждый кадр также, как и каждый момент в жизни.
Цена картриджей по всему миру практически не отличается, даже если заказывать на aliexpress и других сайтах. Можно немного сэкономить, если заказывать картриджи по 2-3 упаковки, либо в подарочных наборах вместе с аксессуарами. При покупке и поиске картриджей обращайте внимание, сколько картриджей по 10 фото входит в упаковку: один или два. Двойную упаковку картриджей покупать обычно выгоднее. Обращайте также внимание на наличие и стоимость доставки.
Удачных снимков!
Оля Луветау
____
Купить фотоаппарат Fujifilm Instax Mini 9, картриджи и аксессуары можно в интернет-магазине с доставкой по Москве, Петербургу и всей России.
Инструкция FUJIFILM Instax Mini 9 EXD для устройства фотоаппарат мгновенной печати содержит страницы на русском языке.
Размер файла: 856.99 kB. Состоит из 2 стр.
Вы можете скачать pdf файл этой инструкции: Скачать PDF
Фотобумага Fujifi lm Instax mini
2 компонента, 2 элемента, фокусное расстояние: 60 мм, 1:12.7
Видоискатель реального изображения, 0,37-кратное увеличение, с точкой фокусировки
От 0,6 м до бесконечности
Ручное (светодиодный индикатор в экспонометре)
Примерно 90 секунд (зависит от температуры воздуха)
Постоянно срабатывающая (автоматическая корректировка освещения)
Время перезарядки: от 0,2 до 6 сек. (с новыми батареями)
Эффективный диапазон вспышки: 0,6–2,7 м
Две щелочные батареи типа АА 1,5 В, емкость: 100 снимков
(примерно 10 кассет Instax mini по 10 снимков с новыми литиевыми батареями АА)
Автоматическое выключение питания
Счетчик кадров (количество неэкспонированных листов фотобумаги), окно подтверждения
загрузки фотобумаги
Габариты 116 х 118,3 х 68,2 мм
307 г (без батарей, ремешка и кассеты с фотобумагой)
* Технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.
Во время использования
Не работает кнопка
спуска затвора.
Низкий уровень заряда
Питание не включено.
Включенная камера
не использовалась
приблизительно 5 минут.
Установите новые батареи.
Установите батареи правильно.
Нажмите кнопку питания, чтобы включить камеру.
Задвиньте объектив и нажмите кнопку включения питания
или нажмите кнопку спуска затвора, чтобы выйти из режима
энергосбережения.
Индикатор в видоискателе
мигает и кнопка спуска
затвора не срабатывает.
Идет зарядка вспышки
Дождитесь, когда на диске регулировки яркости загорится
индикатор и будет гореть не мигая.
Кассета не
устанавливается или
устанавливается с трудом.
Эта фотобумага не подходит
Вы устанавливаете кассету
Используйте только фотобумагу Fujifi lm Instax mini (другие
типы фотобумаги не подходят).
Совместите желтую линию на кассете с фотобумагой
с желтым знаком на камере. Следуйте указаниям на
упаковке фотобумаги Instax mini.
Все индикаторы на диске
регулировки яркости
мигают одновременно.
Низкий уровень заряда
батарей, поэтому вспышка
заряжается долго.
Имеется более серьезная
Включив питание, установите новые батареи (объектив
должен быть выдвинут).
ВНИМАНИЕ!
Батареи следует менять только при включенном питании.
Если заменить батареи при выключенном питании (объектив
задвинут), то после включения питания индикаторы на диске
регулировки яркости будут мигать даже с новыми батареями.
* Если проблема вызвана причиной , то после замены
батарей индикаторы на диске регулировки яркости погаснут.
Если проблема вызвана причиной , то после замены
батарей индикаторы на диске регулировки яркости мигать
не перестанут. В этом случае выключите питание камеры
и немедленно извлеките батареи. Затем обратитесь
в авторизованный сервисный центр FUJIFILM.
В видоискателе
горит, не мигая, красный
индикатор.
Низкий уровень заряда
Замените батареи на новые.
Отпечаток выглядит
засвеченным (белесые
цвета).
способ измерения яркости
сцены.
окружающей среды (меньше
+5 °C [+41 °F]).
Фон объекта слишком темный.
Датчик освещенности или
Наведите объектив на центр объекта, чтобы измерить
Удерживая объект в центре кадра, установите диск
регулировки яркости в положение, обозначенное горящим
индикатором.
Перед съемкой поместите камеру в теплое место, чтобы она
нагрелась до комнатной температуры.
Поверните диск регулировки яркости на одно деление
в направлении значка
Делая снимок, не закрывайте пальцами два отверстия
Отпечаток выглядит
недоэкспонированным
(фотография слишком
темная).
способ измерения яркости
сцены.
окружающей среды (больше
+40 °C [+104°F]).
Снимок был сделан напротив
Лампа вспышки была
Фон слишком яркий по
сравнению с объектом съемки.
Объект находится дальше
эффективного диапазона
вспышки.
Свет вспышки отразился от
оконного стекла или зеркала
и попал в объектив.
Фотограф держался за кольцо
объектива, и затвор не смог
правильно сработать.
Наведите объектив на центр объекта, чтобы измерить
Удерживая объект в центре кадра, установите диск
регулировки яркости в положение, обозначенное горящим
индикатором данного диска.
Перед фотосъемкой разместите камеру в прохладном
месте. Постарайтесь защитить полученный отпечаток
от воздействия тепла/жары.
Не снимайте напротив источника света или поверните
диск регулировки яркости на одно деление в направлении
значка
Когда держите камеру, постарайтесь не блокировать лампу
вспышки пальцами или ремешком.
Поверните диск регулировки яркости на одно деление
в направлении значка
Ведите съемку на расстоянии 0,6–2,7 м от объекта.
Не снимайте напротив зеркал и оконных стекол.
Не держитесь за кольцо объектива во время съемки.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
Настоящий продукт был разработан с учетом всех требований безопасности и является безопасным при надлежащей
эксплуатации в соответствии с руководством пользователя и инструкциями. Обращайтесь с камерой и фотобумагой Instax
с осторожностью и используйте их только для печати изображений в соответствии с настоящим руководством и инструк-
циями к фотобумаге Instax mini. Для удобной и безопасной работы соблюдайте инструкции, изложенные в настоящем
руководстве. Рекомендуется хранить данное руководство в безопасном и легкодоступном месте, чтобы обращаться к нему
при необходимости.
Этот символ обозначает опасность, которая может привести к травме или смерти. Следуйте инструкциям.
Не пытайтесь разбирать данное устройство. Существует опасность удара электрическим током.
Если камера была повреждена или упала так, что стали видны внутренние компоненты, не прикасайтесь к ней. Существует
опасность удара электрическим током.
Если камера или батареи стали горячими, начали дымиться, источать запах горения или демонстрировать другие признаки
ненормальной работы, немедленно извлеките батареи. Используйте перчатки, чтобы не обжечь руки. Оставленные в камере
батареи могут стать причиной пожара.
Если воспользоваться вспышкой слишком близко к глазам человека, это может временно повлиять на зрение. Соблюдайте
осторожность при фотографировании маленьких детей и животных.
Если камера намокла или внутрь нее попали посторонние объекты (например, металлические детали), немедленно извлеките
батареи, чтобы избежать перегрева или возгорания камеры.
Не используйте камеру в помещениях с высокой концентрацией горючих газов и рядом с бензином, растворителями и другими
легкоиспаряющимися веществами, которые могут испускать опасные пары. Это может привести к пожару или взрыву.
Храните камеру в местах, недоступных для младенцев и маленьких детей. Несоблюдение этой меры предосторожности может
привести к серьезной травме (например, ремень может намотаться на шею ребенка и привести к удушению).
Запрещается разбирать батареи. Не подвергайте их воздействию тепла, не бросайте в открытый огонь, не пытайтесь замкнуть
их. Это может привести к взрыву батарей или повреждению их корпуса, что может стать причиной ожогов или пожара.
Разрешено использовать только указанные батареи. Использование неподходящих батарей может привести к взрыву.
Утилизируйте использованные батареи согласно инструкциям производителя.
Храните батареи в надежном и безопасном месте, недоступном для детей и домашних животных. При неправильном
хранении дети могут проглотить батарею (если это произошло, немедленно вызовите врача или скорую помощь).
Не смотрите на солнце и другие источники яркого света через объектив для макросъемки. Это может привести к слепоте или
проблемам со зрением.
Запрещается подвергать устройство воздействию влаги и прикасаться к нему влажными руками. Это может привести к удару
электрическим током.
Никогда не фотографируйте со вспышкой людей на велосипедах, за рулем автомобиля или на лошадях. Вспышка может
отвлечь водителя или испугать животное, что может привести к серьезным последствиям.
Убедитесь, что батареи установлены в камеру с соблюдением правильной полярности. Поврежденная батарея или утечка
электролита могут привести к пожару, травме и загрязнению окружающей среды.
Не касайтесь подвижных деталей внутри камеры. Это может привести к травмам.
Используя камеру, убедитесь, что крышка отсека батареи закреплена, иначе вы можете пораниться.
Не оставляйте объектив для макросъемки в местах, освещенных ярким солнечным светом. Это может привести к травме или
пожару, так как линзы могут случайным образом сосредоточить солнечные лучи на объекте или человеке.
Не размахивайте камерой. Это может привести к травмам.
Маркировка CE означает, что данное изделие соответствует требованиям ЕС (Европейского Союза) в отноше-
нии безопасности, здравоохранения, защиты окружающей среды и прав потребителей (CE — это сокращение
от Conformité Européenne). Данное изделие соответствует требованиям директивы ЕС 89/336/EEC.
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ ПО ХРАНЕНИЮ КАМЕРЫ
Камера — это точный прибор. Не мочите и не роняйте ее. Также не допускайте попадания в нее песка.
Не используйте ремешок, предназначенный для мобильных телефонов или других электронных устройств. Такие ремешки
обычно слишком тонкие и не могут надежно удерживать камеру. Из соображений безопасности следует использовать только
специальные ремешки для камер и только рекомендованным образом.
Если камера не используется в течение длительного времени, извлеките батареи и разместите камеру в месте, изолированном
от тепла, пыли и влаги.
Очищайте видоискатель от грязи и пыли с помощью воздуходувки, осторожно протирая его кусочком мягкой ткани.
Не используйте растворители, такие как ацетон и спирт, для очистки камеры от грязи.
Сохраняйте отсек для фотобумаги и внутренние полости камеры чистыми, чтобы предотвратить повреждение фотобумаги.
В жаркую погоду не оставляйте камеру в закрытом автомобиле, на пляже или в местах с высоким уровнем влажности на дли-
Средства от моли, такие как нафталин, неблагоприятно воздействуют на камеру и фотобумагу. Не храните камеру и фотобумагу
в шкафу с нафталиновыми шариками.
Камера управляется процессором. В случае неправильной работы извлеките батареи и установите их обратно.
Помните, что камеру можно использовать при температуре от +5 °C до +40 °C (от +41 °F до +104 °F).
ХРАНЕНИЕ ФОТОБУМАГИ Instax mini И ОТПЕЧАТКОВ
Дополнительную информацию см. на упаковке Fujifi lm Instax mini. Выполняйте все рекомендации по правильному и безопасному
использованию.
Храните фотобумагу в прохладном сухом месте. Не оставляйте ее в местах с высокой температурой (например, в закрытом авто-
мобиле в жаркую погоду).
После загрузки фотобумаги используйте ее как можно скорее.
Если фотобумага хранилась в месте с очень высокой или низкой температурой, поместите ее на некоторое время в помещение
с нормальной температурой, прежде чем начать использовать для создания снимков.
Обязательно используйте фотобумагу до истечения ее срока годности.
Старайтесь не подвергать ее сильному рентгеновскому облучению (например, при проверке багажа в аэропорту). На неисполь-
зованной бумаге из-за этого может появиться эффект дымки и т. п. Рекомендуется брать камеру и/или фотобумагу на борт само-
лета как ручную кладь (дополнительную информацию можно получить в аэропорту).
Избегайте воздействия яркого света, храните готовые отпечатки в прохладном сухом месте.
Не прокалывайте, не режьте и не разрывайте фотобумагу Instax mini. Не следует использовать поврежденную фотобумагу.
Меры предосторожности при обращении с фотобумагой и отпечатками
Дополнительную информацию см. в инструкциях и предупреждениях на упаковке фотобумаги FUJIFILM INSTAX mini..
[ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ] Повышение яркости фотографии
Режим, индикатор которого горит
Положение диска, требуемое для
повышения яркости фотографии
Эта камера автоматически определяет оптимальную яркость для снимаемой сцены и обозначает ее соответствующим
светодиодным индикатором.
Чтобы сделать фотографию со светлыми тонами, при направлении камеры на объект установите диск в положение режима,
который находится правее по сравнению с текущим режимом (индикатор которого горит).
Не используйте функцию
(Высокий ключ (Hi-Key)) на улице, иначе фотография
может получиться намного светлее (белее), чем требуется.
Если у вас возникли вопросы относительно этого продукта, свяжитесь с официальным дистрибьютором
компании
FUJIFILM или посетите сайт указанный ниже.
Адреса для европейских потребителей
Производитель: FUJIFILM Corporation
Адрес:
7-3, Akasaka 9-Chome, Minato-ku, Tokyo
Официальный представитель в России: ООО «ФУДЖИФИЛЬМС РУС»
Адрес:
1-й Магистральный тупик
д. 5А, Москва, 123290
Снимок не сфокусирован.
Вы снимаете слишком близко.
Объектив загрязнен.
Во время съемки камера
была плохо стабилизирована
(дрожание рук).
Ведите съемку с расстояния не менее 0,6 м.
Очистите объектив.
Твердо удерживайте камеру в руках и мягко нажимайте
кнопку спуска затвора.
После извлечения из
камеры еще не полностью
проявленный отпечаток
трогали, сжимали и т. п.
Не нажимайте на отпечаток и не сгибайте его.
Не блокируйте пальцами отверстие для вывода отпечатков.
Объект съемки на
отпечатке оказался
смещен.
Камера находится слишком
Ведите съемку с расстояния не менее 0,6 м.
