homme femme
1 писатель
2 светская женщина
3 светский человек
4 роковая женщина, femme fatale (франц.)
5 femme
6 Violent Femme
7 Руководящий комитет по правам человека Comite Directeur pour les droits de l’homme
8 communication homme-machine
10 homme
11 homme de troupe
12 homme-poste
13 tonne par homme et par poste
14 tonnes par homme et par poste
15 Мужчина – голова, женщина – шея: куда шея повернёт, туда голова и смотрит.
16 Протокол к Африканской хартии прав человека и народов относительно прав женщин в Африке
17 акушер
18 выкрутасы
челове́к с выкрута́сами — un homme (une femme) à lubies
19 дважды жена мила бывает: как в избу введут, да как вон вынесут
20 добрая женитьба научает, а худая от дома отлучает
См. также в других словарях:
Homme, femme d’action — ● Homme, femme d action personne portée à la vie active plus qu à la réflexion et à la vie intellectuelle … Encyclopédie Universelle
Homme, femme d’affaires — ● Homme, femme d affaires dont l activité professionnelle est tournée vers les affaires commerciales ; qui s occupe des intérêts financiers d autrui ; qui sait gérer son budget et investir son argent … Encyclopédie Universelle
Homme, femme d’argent — ● Homme, femme d argent qui aime l argent, intéressé … Encyclopédie Universelle
Homme, femme d’esprit — ● Homme, femme d esprit personne cultivée, intelligente, qui sait parfaitement adapter sa conduite aux circonstances … Encyclopédie Universelle
Homme, femme de goût — ● Homme, femme de goût personne qui sait apprécier et discerner ce qui est beau, ce qui convient … Encyclopédie Universelle
Homme, femme de tête — ● Homme, femme de tête personne intelligente et décidée … Encyclopédie Universelle
Homme, femme du monde — ● Homme, femme du monde personne qui vit dans la bonne société et en connaît les usages … Encyclopédie Universelle
Homme, femme, gens de couleur — ● Homme, femme, gens de couleur Noirs, mulâtres et, plus généralement, tous ceux qui n ont pas la peau blanche … Encyclopédie Universelle
Homme, femme, gens de peine — ● Homme, femme, gens de peine personnes employées à faire des travaux pénibles … Encyclopédie Universelle
Homme, femme, personne mûr, d’âge mûr — ● Homme, femme, personne mûr, d âge mûr adulte ou, péjorativement, qui n est plus tout jeune … Encyclopédie Universelle
Inégalités homme-femme — Cet article traite des inégalités entre les hommes et les femmes dans certains domaines comme la scène politique ou les inégalités de salaire. Sommaire 1 Origines d une évolution 2 Théories 2.1 Approches scientifiques … Wikipédia en Français
homme+femme
41 homme d’affaires
42 homme d’esprit
43 homme d’état
44 homme de lettres
45 femme de chambre
46 femme fatale
47 leggy
48 prudhomme
49 CDDH
50 FIDH
51 Mistakes are not an option
52 VF
53 Vf
54 Kelly, Walter Crawford (Walt)
55 Pogo
56 Chapter 2. Rights and Freedoms of Man and Citizen
57 butch
58 femmes fatales
59 leggy
60 a man of letters
There is no reason why philosophers should not be also men of letters. (W. S. Maugham, ‘The Summing Up’, ch. 64) — Ничто не мешает философу быть также и литератором.
См. также в других словарях:
Homme, femme d’action — ● Homme, femme d action personne portée à la vie active plus qu à la réflexion et à la vie intellectuelle … Encyclopédie Universelle
Homme, femme d’affaires — ● Homme, femme d affaires dont l activité professionnelle est tournée vers les affaires commerciales ; qui s occupe des intérêts financiers d autrui ; qui sait gérer son budget et investir son argent … Encyclopédie Universelle
Homme, femme d’argent — ● Homme, femme d argent qui aime l argent, intéressé … Encyclopédie Universelle
Homme, femme d’esprit — ● Homme, femme d esprit personne cultivée, intelligente, qui sait parfaitement adapter sa conduite aux circonstances … Encyclopédie Universelle
Homme, femme de goût — ● Homme, femme de goût personne qui sait apprécier et discerner ce qui est beau, ce qui convient … Encyclopédie Universelle
Homme, femme de tête — ● Homme, femme de tête personne intelligente et décidée … Encyclopédie Universelle
Homme, femme du monde — ● Homme, femme du monde personne qui vit dans la bonne société et en connaît les usages … Encyclopédie Universelle
Homme, femme, gens de couleur — ● Homme, femme, gens de couleur Noirs, mulâtres et, plus généralement, tous ceux qui n ont pas la peau blanche … Encyclopédie Universelle
Homme, femme, gens de peine — ● Homme, femme, gens de peine personnes employées à faire des travaux pénibles … Encyclopédie Universelle
Homme, femme, personne mûr, d’âge mûr — ● Homme, femme, personne mûr, d âge mûr adulte ou, péjorativement, qui n est plus tout jeune … Encyclopédie Universelle
Inégalités homme-femme — Cet article traite des inégalités entre les hommes et les femmes dans certains domaines comme la scène politique ou les inégalités de salaire. Sommaire 1 Origines d une évolution 2 Théories 2.1 Approches scientifiques … Wikipédia en Français
homme femme
21 femme inspiratrice
22 leggy femme
23 prud’homme
24 leggy femme
25 femme
26 homme
27 prud’homme
28 femme
29 femme fatale
30 prud’homme
31 femme
32 femme fatale
33 leggy femme
34 à la bonne femme
35 à la bonne femme
36 femme de chambre
37 femme de ménage
38 femme du monde
39 femme fatale
40 femme incomprise
См. также в других словарях:
Homme, femme d’action — ● Homme, femme d action personne portée à la vie active plus qu à la réflexion et à la vie intellectuelle … Encyclopédie Universelle
Homme, femme d’affaires — ● Homme, femme d affaires dont l activité professionnelle est tournée vers les affaires commerciales ; qui s occupe des intérêts financiers d autrui ; qui sait gérer son budget et investir son argent … Encyclopédie Universelle
Homme, femme d’argent — ● Homme, femme d argent qui aime l argent, intéressé … Encyclopédie Universelle
Homme, femme d’esprit — ● Homme, femme d esprit personne cultivée, intelligente, qui sait parfaitement adapter sa conduite aux circonstances … Encyclopédie Universelle
Homme, femme de goût — ● Homme, femme de goût personne qui sait apprécier et discerner ce qui est beau, ce qui convient … Encyclopédie Universelle
Homme, femme de tête — ● Homme, femme de tête personne intelligente et décidée … Encyclopédie Universelle
Homme, femme du monde — ● Homme, femme du monde personne qui vit dans la bonne société et en connaît les usages … Encyclopédie Universelle
Homme, femme, gens de couleur — ● Homme, femme, gens de couleur Noirs, mulâtres et, plus généralement, tous ceux qui n ont pas la peau blanche … Encyclopédie Universelle
Homme, femme, gens de peine — ● Homme, femme, gens de peine personnes employées à faire des travaux pénibles … Encyclopédie Universelle
Homme, femme, personne mûr, d’âge mûr — ● Homme, femme, personne mûr, d âge mûr adulte ou, péjorativement, qui n est plus tout jeune … Encyclopédie Universelle
Inégalités homme-femme — Cet article traite des inégalités entre les hommes et les femmes dans certains domaines comme la scène politique ou les inégalités de salaire. Sommaire 1 Origines d une évolution 2 Théories 2.1 Approches scientifiques … Wikipédia en Français
homme femme
1 homme d’une seule femme
2 homme sage-femme
См. также в других словарях:
Homme, femme d’action — ● Homme, femme d action personne portée à la vie active plus qu à la réflexion et à la vie intellectuelle … Encyclopédie Universelle
Homme, femme d’affaires — ● Homme, femme d affaires dont l activité professionnelle est tournée vers les affaires commerciales ; qui s occupe des intérêts financiers d autrui ; qui sait gérer son budget et investir son argent … Encyclopédie Universelle
Homme, femme d’argent — ● Homme, femme d argent qui aime l argent, intéressé … Encyclopédie Universelle
Homme, femme d’esprit — ● Homme, femme d esprit personne cultivée, intelligente, qui sait parfaitement adapter sa conduite aux circonstances … Encyclopédie Universelle
Homme, femme de goût — ● Homme, femme de goût personne qui sait apprécier et discerner ce qui est beau, ce qui convient … Encyclopédie Universelle
Homme, femme de tête — ● Homme, femme de tête personne intelligente et décidée … Encyclopédie Universelle
Homme, femme du monde — ● Homme, femme du monde personne qui vit dans la bonne société et en connaît les usages … Encyclopédie Universelle
Homme, femme, gens de couleur — ● Homme, femme, gens de couleur Noirs, mulâtres et, plus généralement, tous ceux qui n ont pas la peau blanche … Encyclopédie Universelle
Homme, femme, gens de peine — ● Homme, femme, gens de peine personnes employées à faire des travaux pénibles … Encyclopédie Universelle
Homme, femme, personne mûr, d’âge mûr — ● Homme, femme, personne mûr, d âge mûr adulte ou, péjorativement, qui n est plus tout jeune … Encyclopédie Universelle
Inégalités homme-femme — Cet article traite des inégalités entre les hommes et les femmes dans certains domaines comme la scène politique ou les inégalités de salaire. Sommaire 1 Origines d une évolution 2 Théories 2.1 Approches scientifiques … Wikipédia en Français
homme+femme
21 домработница
24 коротышка
25 который
кото́рый час? — quelle heure est-il?
кото́рый тебе́ год? — quel âge as-tu?
кото́рый вы предпочита́ете? — lequel préférez-vous?
челове́к, кото́рый приходи́л вчера́ — l’homme qui est venu hier
же́нщина, кото́рую я вчера́ ви́дел — la femme que j’ai vue hier
стол, на кото́рый я положи́л кни́гу — la table sur laquelle j’ai posé le livre
челове́к, фами́лии кото́рого я не зна́ю — un homme dont je ne connais pas le nom
лицо́, на кото́рое я рассчи́тывал — la personne sur qui je comptais
кото́рый раз я тебе́ э́то говорю́! — combien de fois te l’ai-je dit!
26 литератор
профессиона́льный литера́тор — littérateur de profession
27 молодиться
29 неряха
30 обыкновенно
как обыкнове́нно — comme d’habitude
обыкнове́нно он гуля́ет по вечера́м — le soir il a l’habitude de se promener
31 одиночный
одино́чное заключе́ние — détention f cellulaire, réclusion f
одино́чная ка́мера — cellule f, cabanon m
одино́чные вы́стрелы — coups de feu isolés
32 однолюб
33 однолюбка
34 пигалица
35 работяга
36 с лица не воду пить
37 так же, как
38 умно
говори́ть умно́ — parler vi sensément
поступа́ть умно́ — agir vi en homme (en femme) d’esprit
39 хороший
хоро́ший рабо́тник — bon travailleur
хоро́ший хара́ктер — bon caractère
хоро́ший хлеб — du bon pain
хоро́ший го́лос — belle voix
хоро́шая пого́да — beau temps
сего́дня хоро́шая пого́да — il fait beau ( или bon) aujourd’hui
хоро́ший челове́к — brave homme, excellent homme; brave femme, excellente femme
всё э́то хоро́шо́, но. — tout cela est bien beau, mais.
что хоро́шего? — qu’y a-t-il de bon?
жела́ю вам всего́ хоро́шего — bonne chance
всего́ хоро́шего! — portez-vous bien!
мы с ним о́чень хоро́ши́ — nous sommes en excellents termes avec lui, nous sommes bien avec lui
как она́ хоро́ша́! — comme elle est belle!
хоро́ша́ исто́рия!, хоро́шее де́ло! ирон. — voilà du joli!; c’est du propre!
хоро́шего понемно́гу — прибл. point trop s’en faut
40 подкаблучник
См. также в других словарях:
Homme, femme d’action — ● Homme, femme d action personne portée à la vie active plus qu à la réflexion et à la vie intellectuelle … Encyclopédie Universelle
Homme, femme d’affaires — ● Homme, femme d affaires dont l activité professionnelle est tournée vers les affaires commerciales ; qui s occupe des intérêts financiers d autrui ; qui sait gérer son budget et investir son argent … Encyclopédie Universelle
Homme, femme d’argent — ● Homme, femme d argent qui aime l argent, intéressé … Encyclopédie Universelle
Homme, femme d’esprit — ● Homme, femme d esprit personne cultivée, intelligente, qui sait parfaitement adapter sa conduite aux circonstances … Encyclopédie Universelle
Homme, femme de goût — ● Homme, femme de goût personne qui sait apprécier et discerner ce qui est beau, ce qui convient … Encyclopédie Universelle
Homme, femme de tête — ● Homme, femme de tête personne intelligente et décidée … Encyclopédie Universelle
Homme, femme du monde — ● Homme, femme du monde personne qui vit dans la bonne société et en connaît les usages … Encyclopédie Universelle
Homme, femme, gens de couleur — ● Homme, femme, gens de couleur Noirs, mulâtres et, plus généralement, tous ceux qui n ont pas la peau blanche … Encyclopédie Universelle
Homme, femme, gens de peine — ● Homme, femme, gens de peine personnes employées à faire des travaux pénibles … Encyclopédie Universelle
Homme, femme, personne mûr, d’âge mûr — ● Homme, femme, personne mûr, d âge mûr adulte ou, péjorativement, qui n est plus tout jeune … Encyclopédie Universelle
Inégalités homme-femme — Cet article traite des inégalités entre les hommes et les femmes dans certains domaines comme la scène politique ou les inégalités de salaire. Sommaire 1 Origines d une évolution 2 Théories 2.1 Approches scientifiques … Wikipédia en Français
