Англоязычный твиттер узнал о меме «А как тебе такое, Илон Маск?»
Вопрос «Как тебе такое, Илон Маск?», которым россияне сопровождают картинки с нелепыми изобретениями и лайфхаками, давно превратился в отдельный мем.
Ямы на дорогах Калуги залатали скошенной травой
Теперь о нем узнали англоязычные пользователи твиттера — с подачи жительницы Бостона по имени Кортни. Девушка написала: «У россиян есть мем, где они отмечают Илона Маска на картинках с суперглупыми изобретениями и лайфхаками и спрашивают: «Как тебе такое, Илон Маск». Оказалось, в мемах лучше всех именно россияне».
apparently russia has this meme where they @ elon musk in pictures of super stupid bootleggy lifehacky «inventions» captioned «and how do you like this, elon musk?» so as it turns out, no one is better at memes than the russians pic.twitter.com/Uoz6yfqZAC
«Это русский мем, в котором люди отправляют свои импровизированные изобретения Илону Маску с вопросом: «Как тебе такое, Илон Маск?». Я реально в шоке, насколько умный и «полезный» один из лайфхаков»
This is a meme in Russia where people tweet jury-rigged solutions at Elon Musk captioned «What do you think, Elon Musk?»
I genuinely recoiled in shock at how clever and *useful* this one is. https://t.co/RWDP3CCAGO
Но не все иностранцы правильно поняли суть мема:
В том числе и автор дискуссии Кортни. Она опубликовала фотографию собственноручно приготовленного в мультиварке салата и подписала ее: «Как тебе такое, Илон Маск?»
used the slow cooker for the first time… HOW DO YOU LIKE THIS ELON MUSK pic.twitter.com/igi1gDkzAL
Русскоязычные пользователи стали делиться в комментариях своими любимыми мемами и переводить их на английский.
«Потрясающе! Мы любим такой юмор, но никогда подобным образом не шутили!»
THIS IS AMAZING. we love this sense of humor in english but i never see it used like this!
Russian memes are seriously my jam.
«Little pinecone, why do you drink?
To forget.» pic.twitter.com/CaRythyPPb
В итоге все переросло в длинный тред со смешными картинками.
«Мне очень нравится! У нас есть похожий мем на английском!»
omg i love it. we actually have a similar one in english! pic.twitter.com/FQH8dKCN0E
«Стоп, неужели это российская версия этого мема?»
Илон Маск по-русски ответил на то, «как ему такое». В твиттере его фразу перевели на другие языки
В твиттере телеканала НТВ опубликовали ролик про водителя Жигулей из Ставрополя. Мужчина поменял местами капот и багажник, таким образом машина ехала как будто бы всегда задним ходом. Сотрудники телеканала подписали ролик знаменитым мемом «And how do you like this, @elonmusk» («Как тебе такое, Илон Маск?»)
Неожиданно для всех Илон Маск ответил у себя в твиттере на русском языке:
Судя по всему, генеральный директор Tesla и SpaceX воспользовался сервисом Google Translate, ведь именно таким образом сервис переводит фразу haha awesome.
В комментариях Маску запустили небольшой флешмоб для тех, кто не знает русского. Фразу «хаха офигенно» перевели на пять других языков и вложили в конструкцию ppl who do not now niether english nor russian (для людей, которые не знают ни английского, ни русского). Вот вариант на турецком:
«Haha müthiş» for Turkish ppl who do not now niether english nor russian
«Haha fantastiskt» for Swedish ppl who don’t speak English, Russian or Turkish.
Еще были варианты на финском и на немецком. Вот ветка с переводами фразы на разные языки.
А вообще про этот мем Илон Маск знал и раньше. Еще прошлым летом фраза «Как тебе такое, Илон Маск?» привела его в восторг. Тогда ему в твиттере накидали кучу разных изобретений, а про жителей России написали, что они in the meme stratosphere rn (в «мемной» стратосфере прямо сейчас).
Если вы хотите, чтобы Маск или еще кто-нибудь из англоговорящих знаменитостей ответил и вам, записывайтесь на первое бесплатное занятие в онлайн-школу английского Skyeng, учите язык и участвуйте во флешмобах в твиттере и на фейсбуке. Вам подберут преподавателя по интересам, который научит писать на интернет-сленге, а также поможет с грамматикой и лексикой английского.
Занятия проходят на интерактивной платформе один на один с преподавателем. Вам не нужно будет покупать гору учебников или выкраивать время на дорогу к репетитору. Ноутбук, наушники и доступ в интернет – все, что нужно, чтобы выучить английский.
Иностранцы перевели русский мем «Как тебе такое, Илон Маск?». Они в полном восторге
Англоязычные пользователи интернета только сейчас узнали о том, что в России полгода назад придумали мем «Как тебе такое, Илон Маск?». Теперь в твиттере все восхищаются оригинальностью и чувством юмора русских, пишет TJ. Но обо всем по порядку.
Мем появился после того, как в феврале этого года компания Илона Маска Space X впервые запустила в космос ракету Falcon Heavy. На борту ракеты находился электромобиль Tesla Roadster, которые производит другая компания Маска. Практически весь мир зачарованно следил за прямой трансляцией, где видно, как электрокар с манекеном за рулем летит к Марсу под музыку Дэвида Боуи. На приборной панели автомобиля написано: « Don’t Panic» («Без паники»).
Россияне в ответ на эту акцию начали шутить — закидывать предпринимателя фотографиями с отечественными «изобретениями». На снимках — традиционные российские лайфхаки (вроде винной пробки в крышке кастрюли) и ироничная подпись: «Как тебе такое, Илон Маск?».
Пару дней назад Кортни, 22-летняя жительница Бостона, нашла несколько таких картинок и восхитилась креативностью русских людей. «Видимо, в России есть мем, где они отмечают Илона Маска на картинках с суперглупыми прикладными „изобретениями“ и с подписью „А как тебе такое, Илон Маск?“. Выходит, россияне — лучшие по части мемов».
apparently russia has this meme where they @ elon musk in pictures of super stupid bootleggy lifehacky «inventions» captioned «and how do you like this, elon musk?» so as it turns out, no one is better at memes than the russians pic.twitter.com/Uoz6yfqZAC
Твит стал очень популярным — всего за сутки он набрал 42 тысячи лайков и почти 15 тысяч ретвитов. Иностранцы, которые пришли в комментарии, очень позитивно высказываются о необычных шутках и самоиронии россиян:
Damn Russia just won the meme game
100% true, Russian memes are top tier, it’s like most of the reason I keep up with my Russian learning at all xD
Вот еще парочка мнений иностранцев об увиденном:
– Russians are in the meme stratosphere rn («Русские — в мемной стратосфере прямо сейчас»);
– This is amazing. Who knew Russians were meme masters? Well, actually, I guess Russians knew. («Это потрясающе! Кто знал, что русские — мастера мемов? Хотя, думаю, русские знали»).
Англоязычные пользователи фактически вдохнули в этот мем новую жизнь, поскольку сами начали публиковать фотографии с традиционным обращением к Илону Маску. Правда, не все до конца поняли смысл шутки.
Boiling water with 2 wires and 2 shaving blades. We all did at least once in the lifetime. Как тебе такое Илан Маск? pic.twitter.com/7OgGWSZveN
Популярность русских мемов среди англоязычной аудитории возросла после чемпионата мира по футболу. Например, иностранцы перевели мем «Че происходит?» после того, как сборная России победила сборную Египта. А один британец даже завел специальный аккаунт в твиттере, посвященный русским мемам и их переводу на международный язык.
Если вы хотите учить английский язык по актуальным новостям и шуткам — это возможно в онлайн-школе Skyeng. Преподаватель будет подстраивать учебную программу под ваши цели и интересы. Записаться на бесплатный вводный урок можно здесь. А чтобы следить за актуальными трендами англоязычного интернета, просто читайте наши новости и статьи — это удобно делать на фейсбуке или в Яндекс.Дзене.
Как тебе такое, Илон Маск: мемы
Как тебе такое, Илон Маск — мем появился в феврале прошлого года после новостей об очередном достижении изобретателя, и моментально покорил просторы русскоязычного интернет-пространства. В дальнейшем шутка распространилась по всему миру, а челленжд с постоянным упоминанием предпринимателя до сих пор не теряет актуальности.
Кто такой Илон Маск и как возникли мемы с ним?
Илон Маск — всемирно известный изобретатель, предприниматель, инженер и просто удивительный человек канадско-американского происхождения. Он является главой SpaceX — компании по производству космической техники, гендиректором и главным идейным вдохновителем Tesla — компании по производству электромобилей и созданию решений для хранения электроэнергии. Состояния предпринимателя оценивается в более 22,5 млрд долларов. Маск запустил в космос самую тяжелую ракету Falcon Heavy, внутрь которой поставил Tesla электрокар. Илон Маск — человек, который сделал прорыв в космическом машиностроении и всей сфере космоса.
Русскоязычные любители саркастических реакций не стали проявлять равнодушие к заслугам талантливого инженера и начали шутить на тему нелепых изобретений, где спрашивали: как тебе такое, Илон Маск? Ранее на просторах всемирной паутины уже существовали приколы про сына маминой подруги, где в главной роли выступал гений, а также шутки по типу «эту страну не победить». Запуск ракеты дал невероятный толчок для появления новых мемов, которые высмеивают русские лайфхаки, противостоящие изобретениям американского деятеля, связанные не только с автомобилями/двигателями, но и с самыми невероятными вещами.
Первой на русский мем случайно обратила внимание в Твиттере 22-летняя Кортни из американского города Бостон. Она добавила к себе в аккаунт несколько шуток с изобретениями, которые должен был увидеть и оценить гений. Ее твит быстро набрал популярность, что поспособствовало продвижению прикола в американские массы. Иностранные пользователи начали активно комментировать картинки, где в противовес американскому инноватору отечественные инженеры ставят нелепые лайфхаки.
Илон Маск: подборка мемов
Минимальные достижения или нелепые изобретения отражаются в мемах. Приколы переросли в целую культуру, где пользователи с различных платформ отмечают предпринимателя на своих фото, где они делают что-то банальное или глупое. Вот несколько интересных приколов:
Как тебе такое, Илон Маск?
Огонь! Сохранил! Закажу принт такой на футболку!
Интересно сколько людей назвали в честь Наса и Маска
А что на Пикабу нет тегов «как тебе такое Илон Маск» или просто «Илон Маск»?
NASA это не Илон Маск
«Пошли мы с отцом в баню»
я уже было стряхивать начал)
Это творчество на основе воздействия продукта «Pineapple Express».
Здесь должна быть шуточка про небо в клеточку )
А причем тут наса и илон маск?
Кто сделает такой стикер-пак?)
Половой Брендинг на грани 2.0
Очередной маркетинг на уровне плинтуса!
Но стелят красиво)
За идеи для сегодняшнего выпуска спасибо подписчикам и просто комментаторам:
в ВК: Наилю Хуснутдинову
в Instagram: lev.i.tochka, let_official, stanislav.kors
на Пикабу: @zloi202, @JrPiter
И вообще всем-всем!)
Почти наверняка идею с «Обоеполым» тоже кто-то присылал, но я не смог найти, кто и где. Автор «Обоеполого», отзовитесь — отмечу)
Сбрендил для вас,
Антон Логотиппер
Шаг за шагом
Здесь подают восхитительный кофе
Встречайте новый Брендинг на грани — превосходную итальянскую кофейню
Сбрендил для вас,
Антон Логотиппер
Супер-детский Брендинг на грани
Сегодня в рубрике Брендинг на грани супер-одежда для детей на все случаи жизни)
Сбрендил для вас,
Антон Логотиппер
Это будет незабываемая вечеринка
Любите ли вы Хэллоуин также сильно, как его любят в Брендовске-на-Грани? Тогда приглашаем вас на этот праздник нечисти!
Партнёры и место проведения мероприятия:
Скверное место
Пре-исподнее
Сбрендил для вас,
Антон Логотиппер
Половой Брендинг на грани
«Половой гигант» решит ваш половой вопрос
Сбрендил для вас,
Антон Логотиппер
Кстати, тема для сегодняшнего выпуска была выбрана подписчиками этих сообществ)
Он так нужен многим родителям
Встречайте новый Брендинг на грани — дом творчества для одарённых детей)
За идею спасибо моему сыну)
Сбрендил для вас,
Антон Логотиппер
Скандинавский Брендинг на грани — часть 2
В прошлый четверг я уже делал пост про Валгаллище, и мне поступила куча классных идей от подписчиков, поэтому встречайте продолжение)
За идеи для выпуска спасибо подписчикам @kotofeichkotofej на Пикабу, advenago, ptahaman, marymashroom, trinian в Instagram и Наилю Хуснутдинову ВКонтакте)
Сбрендил для вас,
Антон Логотиппер
Туз пик
Всем известный самый первый колл-центр обзавелся логотипом и названием
Скандинавский Брендинг на грани
Сегодняшний выпуск Брендинг на грани посвящён скандинавской культуре. Встречайте уникальное пространство — музей древней Скандинавии и тематическую площадку)
Сбрендил для вас,
Антон Логотиппер
Микрозаймовый Брендинг на грани
Порой он нужен всем нам — Центр микрозаймов «Толчок»
Сбрендил для вас,
Антон Логотиппер
Кстати, тема для сегодняшнего выпуска была выбрана подписчиками этих сообществ)
Эти метрологи даже из-под земли достанут
Пора побывать на небесах
Почувствуйте в себе
2 дня до запуска миссии Crew-1. Астронавты проводят генеральную репетицию
В Космическом центре им. Кеннеди во Флориде астронавты Майкл Хопкинс, Виктор Гловер, Шеннон Уокер и Соичи Ногучи приняли участие в генеральной репетиции обратного отсчёта запуска миссии Crew-1.
В комнате для астронавтов в KSC члены экипажа надели свои полётные скафандры и, спустившись на лифте, прошли через исторический выход здания, откуда выходили астронавты миссии Apollo и Space Shuttle. На улице их ждали три белых Tesla Model X (1 запасная).
После 20-минутной поездки они были доставлены на стартовую площадку LC-39A, где их ждали ракета Falcon 9 и космический корабль Crew Dragon. Командир корабля Crew Dragon Майкл Хопкинс, пилот Виктор Гловер и специалисты миссии Шеннон Уокер и Соичи Ногучи поднялись на лифте на нужный этаж башни обслуживания и по трапу для экипажа перешли в свой корабль.
После посадки в корабль, люк был закрыт и экипаж провёл проверку связи. Репетиция завершилась опросом о готовности к загрузке топлива в Falcon 9, которое обычно проводится за 45 минут до старта. После чего экипаж вышел из корабля, спустился вниз, сел в машины и был доставлен обратно в KSC. Тренировки окончены, впереди запуск!
