finca
Смотреть что такое «finca» в других словарях:
FINCA — Création 1984 … Wikipédia en Français
finca — sustantivo femenino 1. Propiedad inmueble en el campo o en la ciudad: finca rústica, finca urbana. Ha heredado una finca en el pueblo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Finca Ca N' ai — (Сольер,Испания) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Camí Son Sales, 50, 07 … Каталог отелей
Finca 63 — is a town nearby Río Claro, Costa Rica, located 2 miles south on Costa Rica Highway 14. The airport in Finca 63 serves the city of Río Claro. [http://www.airportfact.com/map 7640 finca 63 8dot6525000000 83dot0652777778.html Map of Finca 63] … Wikipedia
Finca — auf Mallorca Eine Finca [ˈfiŋka] (span., „Grundstück“) bezeichnet ein landwirtschaftliches Grundstück, in der Regel mit einem Kotten, Landhaus, Bauernhof oder Landgut, oft mit einer angeschlossenen Plantage. Vor allem im Tour … Deutsch Wikipedia
finca-pé — s. m. 1. Firmeza que se faz fincando um pé à retaguarda do outro. 2. [Figurado] Amparo; porfia; empenho. 3. fazer finca pé: estribar se; teimar … Dicionário da Língua Portuguesa
finca — (De fincar). f. Propiedad inmueble, rústica o urbana. buena finca. f. irón. Persona o cosa poco digna de confianza. U. t. c. loc. interj. irón.) … Diccionario de la lengua española
finca — s. f. 1. Escora, espeque. 2. [Figurado] Arrimo. 3. às fincas: com empenho; com afinco … Dicionário da Língua Portuguesa
finca — [fēŋ′kä΄] n. [Sp < fincar, to buy real estate < VL * figicare, to attach: see FISHPLATE] an estate or plantation in Spain or Spanish America … English World dictionary
Finca — Casa de Fundo por Onofre Jarpa. Una finca, también denominada en Derecho fundo o predio es una propiedad inmueble que se compone de una porción delimitada de terreno. La delimitación, llamada linde, puede ser física, mediante vallas, mojones u… … Wikipedia Español
finca — ► sustantivo femenino Propiedad inmueble rústica o urbana de extensión variable: ■ toda finca está gravada con impuestos. SINÓNIMO casa * * * finca (de «fincar») f. *Propiedad rústica o urbana. ⊚ («Poseer, Tener, Adquirir, Comprar, Enajenar,… … Enciclopedia Universal
Finca что это на испанском
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться
Добавить в избранное
Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться
Финка
Финки подразделяют на несколько типов:
Просто взять и построить сельский дом в Испании вовсе не значит стать обладателем финки. Традиционно сложилось, что финки – это такие старинные усадьбы, возраст которых может насчитывать 300 и более лет. Так что историческая составляющая присутствует в финке в обязательном порядке.
Во времена строительного бума в Испании (2007 год) финки стали наиболее частым типом новой недвижимости. Люди покупали участки со старыми домами, оставляли только «коробку», а внутренний интерьер полностью переосмысливали по собственному усмотрению. Многие финки сегодня – это сплав современных дизайнерских амбиций и богатой на формы испанской архитектурной истории.
Многие виллы Испании и простые сельские дома также нередко называю финками, пытаясь «закосить» под модные тенденции. Такой термин можно часто встретить на Канарах, Балеарских островах, а также в материковой Испании. К примеру, большое количество домов-финка можно найти в долинах реки Гвадалквивир.
Сегодня финка – это новый тип аренды, набирающий популярность на волне моды на все экологичное. Натурпродукт, органика, живые овощи и фрукты – многие стремятся попасть на финку только для того, чтобы ощутить единение с природой и даже испытать радость от классического земледелия. Финка дает возможность вернуться к корням, пусть и испанским, и ощутить радость труда.
При этом классический агротуризм в Испании и финка все же стоят друг от друга особняком, каждый со своими целями и задачами. Агротуристические усадьбы служат для развлечений и дают большой спектр сопутствующих услуг. В плане аренды финки – это, в первую очередь, дома для отдыха, а потом уже все остальное.
Название «финка» вошло в обиход как минимум на рынке Испании, где оно имеет вполне определенные черты – сельский дом, с бассейном и/или сауной, с садом в уединенном месте. Финка давно и прочно завоевала свою нишу в сегменте аренды жилья для отдыха в Испании. Активнее всего бронируют финки немцы и англичане. Мода на испанскую финку у русских туристов только начинается.
