elsa ocean о чем песня

Перевод песни [Elsa & Emilie-Ocean]

Я очень любила причалы, из-за океана
И у меня была большая любовь к пляжу, где я могла бы поверить во что-то
И у меня была машина, и я уехала слишком далеко, и ты взял меня туда
И я очень любила копов
Прежде чем они попали сюда

Я направляюсь домой
Я сказала тебе это
Я же говорила, так почему мы больше не движемся?
Я направляюсь домой
Пусть знают
Я сказала, я пойду, я пойду, я пойду

Потому что я пряталась так долго
Я не знаю, как вернуться
Да, я так долго пряталась
Я не знаю, я не знаю
Ничего больше, ничего больше, ничего больше
Я сказала, вставай, вставай, малыш
Больше нет, больше нет, больше нет
Я сказала, вставай, вставай, малыш

Раньше я сильно хотела тебя, а теперь получила то, что хотела
С деньгами на уме я провожу время у океана
У меня все еще есть моя машина, я зашла слишком далеко, ты отвезешь меня туда
И если я откажусь от этого, ты заедешь за мной?
И все равно отвези меня туда

Я направляюсь домой
Я же тебе говорила
Я же тебе говорила, так почему же мы больше не двигаемся?
Я направляюсь домой
Дам им знать
Я сказала: «Я ухожу, я ухожу, я ухожу»

Потому что у меня было так много всего так долго
Я не знаю, как подняться обратно
Источник teksty-pesenok.ru
Да, у меня было так много всего так долго
Этого я не знаю, я не знаю
Больше нет, больше нет, больше нет, больше нет
Я сказала, вставай, вставай, малыш
Больше нет, больше нет, больше нет
Я сказала, вставай, вставай, малыш

Раньше я сильно хотела тебя
Посмотри, где я нахожусь
Раньше я сильно хотела тебя

(Теперь мы едем быстро)
Раньше я сильно хотела тебя
Посмотри, где я нахожусь
(Едем быстро)
Раньше я сильно хотела тебя

(Теперь мы едем быстро)
Раньше я сильно хотела тебя
Посмотри, где я нахожусь
(Едем быстро)
(Ты слышишь тишину?)

(Мы едем быстро)
Раньше я сильно хотела тебя
Посмотри, где я нахожусь
(Едем быстро)
(Ты слышишь тишину?)

Источник

Смысл песни «Оcean» Elsa & Emilie

У многих людей морская или океанская гладь ассоциируется со свободой и гармонией, отсутствием проблем и абсолютным спокойствием. У исполнителя elsa emilie ее песня навеивает подобные ощущения: она говорит о том, что найти спокойствие может только рядом с морем. Она обожала приезжать на побережье и наслаждаться прекрасными видами, в любой удобный момент она старается отправиться к морю, чтобы найти там спокойствие и умиротворение.

В тот же момент она говорит о том, что не понимает, куда движутся ее отношения, которые она пытается построить вместе со своим молодым человеком. В результате она как всегда отправляется к морю, чтобы рассказать ему о своих мыслях и чувствах.

В чем же смысл этой песни? Она о том, что человеку нужно иметь место, в котором можно почувствовать себя спокойным и услышанным. В таком месте (в данном случае это морское побережье и морская гладь) очень просто оставить свои обиды и понять, что все жизненные проблемы не настолько уж критичны, как может показаться. Или же это может быть человек, который способен собой заменить море. С таким человеком крайне просто и приятно проводить свободное время, делиться проблемами, говорить о том, что беспокоит или приносит неудобство в повседневной жизни.

Есть даже поговорка — “Человек как море”. Под этим высказыванием подразумевается настолько глубокое понимание и эмпатия к окружающим, что в нем запросто можно утонуть и не иметь возможности больше нормально жить без общения с ним. Еще один глубокий смысл этой песни в том, что каждый из нас может быть сам для себя глубоким морем, стоит только постараться отыскать внутри себя эту глубину. Каждый из нас очень сильный, смелый и внутренне красивый, но многие жизненные обстоятельства и натиск общества не позволяет нам полноценно раскрыться и показать, что внутри у нас на самом деле.

Песня говорит о том, что нельзя забывать о своей ценности и ценности тех людей, которых подарила нам Вселенная. Люди, которые способны успокоить любые историки и непринятие себя, которое исходит от нас, очень ценны, их слишком мало, чтобы иметь возможность разбрасываться. Дополнительно стоит задуматься о том, почему мы ищем утешение в ком-то, если в нашей жизни случилась какая-то беда. Важнее постараться найти в себе утешение и силы продолжать жить дальше.

Мы должны быть сами для себя ценными и важными, не преуменьшая своей стоимости и не рассказывая о том, что мы ничего не добились в этой жизни. Уметь найти утешение и силы для дальнейшей жизни в себе гораздо важнее, чем пробовать найти смысл жизни в каких-то неважных мелочах. Многие ищут утешение в алкоголе или других вредных привычках, а ты попробуй стать самим для себя чудом, которое способно дарить спокойствие и мир не только себе, но и тем, кто тебя окружает.

Песня учит человека не терять времени на сожаление о проделанном и стараться находить счастье в чем угодно. Жизнь одна, и она слишком многого стоит, чтобы растрачивать ее на страдания и решение проблем, которые от нас просто не зависят. Лирическая композиция стоит того, чтобы обратить на нее внимание — скорее всего, найдется слушатель, которому она поможет залечить душевные раны и встать с колен, на которые нас иногда ставит жизнь.

Источник

Текст песни Elsa & Emilie — Ocean

Перевод песни

I had a lot of love for the ducks, for the ocean
And I had a lot of love for the beach where I’d believe in something
And I had a car, and I went too far
And he took me there
And I had a lot of love for the cops, before they got here

I’m headed home
I told you so
I told you so, so why are we not moving no more?
I’m headed home
Let them know
I said, I’m going, I’m going, I’m going

‘Cause I hide, so much for so long
I don’t know how to get back up
Yes, I hide so much for so long
I don’t know, I don’t know
No more, no more, no more
Said get back up
Get back up, baby
No more, no more, no more
Said get back up
Get back up, baby

I used to want your bad
Now I’ve had what I wanted
With money on my mind
I’m doing time, by the ocean

I still have my car
I go too far
You take me there
And if I give it up, will you pick me up?

I’m headed home
I told you so
I told you so, so why are we not moving no more?
I’m headed home
Let them know
I said, I’m going, I’m going, I’m going

I used to want you bad
Look where I’m at
I used to want you bad
I used to want you bad
Look where I’m at
I used to want you bad

(We’re going faster
We’re going fast
We’re going faster
We’re going fast)

Я очень любил уток, океан
И у меня была большая любовь к пляжу, где я бы во что-то поверил
И у меня была машина, и я зашел слишком далеко
И он отвел меня туда
И я очень любил полицейских до того, как они пришли сюда

Я направляюсь домой
Я же тебе говорил
Я же тебе говорил, так почему же мы больше не двигаемся?
Я направляюсь домой
Дайте им знать
Я сказал: «Я ухожу, я ухожу, я ухожу».

Потому что я так долго прятался, так сильно.
Я не знаю, как подняться обратно
Да, я так много скрываю так долго
Я не знаю, я не знаю.
Больше нет, больше нет, больше нет
Сказал, вставай
Вставай, детка
Больше нет, больше нет, больше нет
Сказал, вставай
Вставай, детка

Раньше я сильно хотел тебя.
Теперь я получил то, что хотел
С деньгами на уме
Я отбываю срок на берегу океана

У меня все еще есть моя машина
Я зашел слишком далеко
Ты отведешь меня туда
И если я откажусь от этого, ты заедешь за мной?

Раньше я сильно хотел тебя
Посмотри, где я нахожусь
Раньше я сильно хотел тебя
Раньше я сильно хотел тебя
Посмотри, где я нахожусь
Раньше я сильно хотел тебя

(Мы едем быстрее
Мы едем быстро
Мы едем быстрее
Мы едем быстро)

Источник