существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
He died a violent death.
Он умер насильственной смертью.
He bores me to death.
Он мне до смерти надоел.
Smoking is the death for him.
It’ll be the death of me.
Это сведёт меня в могилу.
Death to tyrants!
He was battered to death.
Его избили до смерти.
The animal died a painful death.
Животное умерло мучительной смертью.
Do you believe in life after death?
Верите ли вы в жизнь после смерти?
His death was very sudden.
His friend was close to death.
Его друг был близок к смерти.
The wages of sin is death.
Tragically, she bled to death.
К сожалению, она умерла от потери крови.
His mother’s death was a cruel blow.
Смерть матери стала для него тяжёлым ударом.
Her death was sudden.
I was half sweltered to death.
Я чуть не умер от жары.
War implies fighting and death.
The climber dropped to his death.
Альпинист разбился насмерть.
He had two deaths on his conscience
На его совести было две смерти.
His death was a cruel blow.
His death was a tragic affair.
Motherlike I moan their death.
The death toll has risen to 83.
Число погибших увеличилось до восьмидесяти трёх.
Joan of Arc was burnt to death.
Жанну д’Арк сожгли на костре.
He worked them nearly to death.
Он заставлял их работать до полного изнеможения.
God interposed death.
We feared he was near death.
Мы боялись, что он скоро умрёт.
She had been knifed to death.
Её зарезали насмерть.
He suffered a horrible death.
Он умер ужасной смертью.
He suffered a lingering death.
Он умирал долгой, мучительной смертью.
She used to worry me to death.
Когда-то я за неё смертельно переживал.
Примеры, ожидающие перевода
. the happiness brought by a new baby was a timely counterpoise to the grief occasioned by a death in the family.
death
certain / sure death — верная смерть
lingering / painful death — мучительная смерть
sudden / unexpected death — внезапная смерть
untimely death — безвременная смерть
violent death — насильственная смерть
death agony / pangs / struggle / throes — агония
death by lethal injection — эвтаназия; казнь посредством смертельной инъекции
civil death — юр. гражданская смерть; поражение в правах гражданства
wounded to death — смертельно раненый
beaten to death — забитый насмерть
burnt to death — погибший в огне; сгоревший заживо
frozen to death — замёрзший, умерший от переохлаждения
shot to death — застреленный
starved to death — умерший от голода
to ascertain the cause of death — установить причину смерти
to the death — до конца; до последней капли крови, до последнего (из)дыхания
war to the death — война на истребление; война до последней капли крови
fight to the death — борьба не на жизнь, а на смерть
to face death — быть под угрозой смерти
to face one’s death — встретить смерть
to mourn smb.’s death — оплакивать чью-л. смерть
to put to death — казнить
to be in the jaws of death — быть в когтях смерти
to die a natural death — умереть своей смертью
to meet a violent death — умереть насильственной смертью, погибнуть
at (the time of) smb.’s death — в момент чьей-л. смерти
death education — специальные курсы или программы, посвящённые вопросам умирания и проблемам умирающих
death therapy — специальные программы психологической и другой поддержки смертельно больным людям и их семьям
death bell — похоронный звон
death chamber — камера смерти (помещение, где проводится смертная казнь)
death instinct, death wish — психол. желание умереть, инстинкт смерти (подсознательное стремление человека к смерти)
the death of all my plans — конец всем моим планам
to be drinking oneself to death — пить запоем
It’ll be the death of me. — Это сведёт меня в могилу.
to feel like death warmed up/over — разг. еле ползать, ходить (от усталости, слабости после болезни)
to look like death warmed up/over — разг. плохо выглядеть (от усталости, слабости после болезни)
Полезное
Смотреть что такое «death» в других словарях:
Death — (d[e^]th), n. [OE. deth, dea[eth], AS. de[ a][eth]; akin to OS. d[=o][eth], D. dood, G. tod, Icel. dau[eth]i, Sw. & Dan. d[ o]d, Goth. dau[thorn]us; from a verb meaning to die. See
death — n: a permanent cessation of all vital bodily functions: the end of life see also brain death, civil death ◇ Death is usu. defined by statute and for purposes of criminal homicide has been held to include brain death. Merriam Webster’s Dictionary… … Law dictionary
death — W1S1 [deθ] n [: Old English;] 1.) a) [U] the end of the life of a person or animal ≠ ↑birth death of ▪ The death of his mother came as a tremendous shock. ▪ Cancer is the leading cause of death in women. ▪ How Danielle … Dictionary of contemporary English
Death — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Death (desambiguación). Death Información personal Origen Tampa, Florida, Estados Unidos … Wikipedia Español
death — [ deθ ] noun *** 1. ) count or uncount the state of being dead: It was clear that Sandra was very close to death. bleed/starve/burn etc. to death: These people will starve to death unless they receive help soon. stab/kick/beat etc. someone to… … Usage of the words and phrases in modern English
Death Jr. — Death Jr. Developer(s) Backbone Entertainment Publisher(s) Konami Platform(s … Wikipedia
death — ► NOUN 1) the action or fact of dying. 2) an instance of a person or an animal dying. 3) the state of being dead. 4) the end of something. ● at death s door Cf. ↑at death s door ● … English terms dictionary
death — [deth] n. [ME deth < OE dēath, akin to OS dōth, OHG tōd, ON dauthi: see DEAD] 1. the act or fact of dying; permanent ending of all life in a person, animal, or plant 2. [D ] the personification of death, usually pictured as a skeleton in a… … English World dictionary
Death SS — Surnom In Death of Steve Sylvester Pays d’origine Italie Genre musical Heavy Metal Metal Industriel Années … Wikipédia en Français
death — O.E. deað death, dying, cause of death, in plura, ghosts, from P.Gmc. *dauthaz (Cf. O.S. doth, O.Fris. dath, Du. dood, O.H.G. tod, Ger. Tod, O.N. dauði, Dan. dèd, Swed. död, Goth. dauþas death ), from verbal stem … Etymology dictionary
death — death; death·ful; death·in; death·less; death·like; death·li·ness; death·ling; death·ward; mega·death; death·ly; death·ful·ly; death·less·ly; death·less·ness; death·wards; … English syllables



