Что значит табанить веслом

КЫРӞАЛОМ ӴОШЕН
СПОЁМТЕ ВМЕСТЕ

ВӦЙДЫР ПРАЗДНИКЕН, ГАЖАНО ЭШЪЁС!
С МАСЛЕНИЦЕЙ, УВАЖАЕМЫЕ ДРУЗЬЯ!

Эх, табань, табань, табань!
Туж ческыт та пӧсь табань!
Эх, табань, табань, табань!
Табань зын вӧлске гуртлань.

Чырсамын нянь шумесын,
Пыжемын со гур пушкын.
Вӧямын нӧкы вӧен,
Зырамын йӧл зыретэн.

Эх, табань, табань, табань!
Туж ческыт та пӧсь табань!
Эх, табань, табань, табань!
Арнялань сиськом гань-гань.

Кисьтонэ, ымусьтонэ
Вӧсьнерге вӧсяськонэ
Пыжиськом кукей табань,
Курегпуз бусьтыр ке вань.

Эх, табань, табань, табань!
Туж ческыт та пӧсь табань!
Кӧт тыре, кайгу быре,
Ӝӧк вылын табань ке вань.

Эх, табань, табань, табань!
Данъяськом тонэ, табань
Эн кыль улонлэсь берлань,
Питыра табань азьлань.(Л.ГАНЬКОВА)

Источник

Фраза «табанить вёслами»

Фраза состоит из двух слов и 15 букв без пробелов.

Написание фразы «табанить вёслами» наоборот

Как эта фраза пишется в обратной последовательности.

Написание фразы «табанить вёслами» в транслите

Как эта фраза пишется в транслитерации.

в латинской 🇬🇧 tabanit vyoslami

Как эта фраза пишется в пьюникоде — Punycode, ACE-последовательность IDN

Как эта фраза пишется в английской Qwerty-раскладке клавиатуры.

Написание фразы «табанить вёслами» шрифтом Брайля

Как эта фраза пишется рельефно-точечным тактильным шрифтом.

Передача фразы «табанить вёслами» на азбуке Морзе

Как эта фраза передаётся на морзянке.

Произношение фразы «табанить вёслами» на дактильной азбуке

Как эта фраза произносится на ручной азбуке глухонемых (но не на языке жестов).

Передача фразы «табанить вёслами» семафорной азбукой

Как эта фраза передаётся флажковой сигнализацией.

Остальные фразы из 2 слов

Какие ещё фразы состоят из такого же количества слов.

Онлайн-словарь слов и выражений русского языка. Ассоциации к словам, синонимы слов, сочетаемость фраз. Морфологический разбор: склонение существительных и прилагательных, а также спряжение глаголов. Морфемный разбор по составу словоформ.

По всем вопросам просьба обращаться в письмошную.

Источник

Причины популярности рафтинга, или как быстро стать в нем своим парнем

Лето заканчивается и купальный сезон тоже. Не знаю, как у вас, но у меня в речке сейчас купаются только самые закаленные люди, а самые отъявленные экстрималы пришли даже с надувным матрацем, видимо, позагорать в последние августовские деньки.

Для тех, кто не побоялся оседлать воду, любит экстрим и речные пейзажи – осветим такую увлекательную тему как рафтинг. Вы наверняка уже слышали или видели, что это такое, посему не будем переписывать Википедию заново, и поговорим о причинах популярности и чем привлекателен данный спорт может быть именно для вас.

Во-первых, сам рафтинг – от слова рафт, начал свое развитие от времен Вьетнамской войны, где на надувных лодках доставлялись бравые солдаты США и их боеприпасы. Затмив всякие байдарки и каноэ своей техникой, начав рвать всех в объединенных соревнованиях по спуску на реках по скорости и крутизне, рафтинг стал формироваться в отдельный, и, безусловно, экстримальный вид спорта, а экстрим любят многие.

Во-вторых, рафтинг стал популярен из-за своей коммерческой составляющей. То есть вам не надо никаких дополнительных подготовок, вы платите за сам тур, берете шлем, весло и спасательный жилет и вперед. Таким образом, изматывающих тренировок и многочасовых инструктажей не будет, а значит людям, привыкшим получать за свои деньги все «здесь и сейчас», рафтинг пришелся по нраву даже больше, чем, к примеру, альпинизм или прыжки с парашютом.

В-третьих, это конечно романтика и новые впечатления. Вместо очередных валяний на пляжах, с одинаковыми из года в год зонтиками, и лежаками – вы проноситесь по красивейшим лесным и горным речкам, живете в палатках и по полной вдыхаете в себя прелести походной жизни. Спокойно плыть, созерцая лесные красоты по обоим берегам, чтобы через пять минут ожесточенно выгребать против течения, уносящего тебя в «бочку», согласитесь, придаст новых ощущений кому угодно.

Если вы вдохновились всем вышеперечисленным, то вот вам минимальный набор знаний, который поможет вам быстро стать своим парнем, уверенно перекрикивать товарищей в спорах и не теряться от специфического сленга.

Для начала запомните список команд, которые будет кричать самый суровый и бородатый участник вашего тура, чтобы ваш рафт не унесло на скалы или под воду.

Ход — вперед с максимально приложенными усилиями. Малый ход — вперед с половиной от максимального усилия. Табань — назад. Зацеп — гребок веслами перпендикулярно оси рафта, при котором рафт смещается параллельно своему прежнему местонахождению. Отлом — гребок веслом перпендикулярно оси рафта, противоположный гребку Зацеп. Cуши — весло кладется на колени.

Когда по пути вашего следования вам будет встречаться опасность, вам нужно будет делать или отлом или зацеп или изо всей силы табанить веслами, следите за командами, ну а сами опасности будут носить следующие «имена»:

Источник

«табанить»

Фонетический разбор слова «табанить»

таба́нить

Примеры предложений со словом «табанить»

Определяя степени свободы. Владимир Шевнин

Происхождение слова » табанить » в этимологическом онлайн-словаре Фасмера М. читаем:
» табанить таванить «грести назад, поворачивать лодку, загребая веслом

ТАВА, ТАМА, ТАРА и ТАЖА. Происхождение речи Чернов Андрей

В те часы никого не тревожила память
О солдатах, истлевших на Курской дуге,
О танкистах, заставивших немцев табанить
И себя потерять в той июльской пурге

Фронтовой календарь Бахтиёр Ирмухамедов

Два богомаза. 4. Русалия Пилигрим Во Вселенной

Приготовился Сергей к ловле зверя- вёсла на воду спустил и давай табанить назад со всей дури- от берега оттаскивать назад, а лось вперёд всё тянет и тянет

Игра двух хитрецов Платон Егоров

Молитва обреченного Герман Янушевский

После того, как шлюпка отыграется на очередной волне, надо травить дректов и табанить на веслах, приближаясь к берегу и продолжая, с помощью отданного

Каждый выбирает дорогу по себе. Глава 8 Арнольд Сергеев

Смысл жизни в самосовершенствовании, и задача энергетической психологии помочь людям не » табанить «, т.е., не грести против движения, в эволюционном потоке

Энергетическая психология Евгений Солнечный

заметки про новый афон, барсука, скотство и зюзеля Саша Валера Кузнецов

По казыру Александр Серенко

заметки про Новый Афон, Барсау и Зюзеля Саша Валера Кузнецов

Пришлось давать задний ход ( Игорь говорит, что на их гребном языке это называется » табанить «) и предпринимать вторую попытку.

Обретенное лето. 1-е сентября Наследный Принц

Спустя несколько минут, уселся поудобнее ипринялся аккуратно табанить одним веслом.

Мечта на Эланде, фантастический роман Дмитрий Юрьевич Вишневский

Богодул часть5 Борис Ляпахин

Курт, заметив, что ветер усиливается, стал табанить правым веслом и, одновременно грести левым, поворачивая судёнышко к берегу.

Сицилийский эксперимент Валерий Иванов

Табанить значит грести в обратную сторону, чтобы развернуться на гребне, а иначе может накрыть волна.

Кого путина заманила в шторма табанить косяки, кого забоя глубь манила познать метана миражи.

Два богомаза Пилигрим Во Вселенной

Источник

1) Существующая этимология

а) Словарь Академии Российской 1789 г.
Таваню, таванишь, таванить. Речение гребецкое. Гребу веслом с одной стороны в противную сторону судовому ходу, чтоб тем скорее поворотить судно. Правая сторона греби, левая тавань.

б) Толковый словарь В. Даля, 1863-1866
Табанить, морское и речное таванить и ошибочно таланить, грести обратно, от себя, подвигаясь кормою вперед, или для завороту. Правая греби, левая табань!

г) Этимологический словарь Макса Фасмера
Табанить, таванить «грести назад, поворачивать лодку, загребая веслом только с одной стороны», арханг. (Подв.), колымск. (Богораз). Распространение этого слова делает сомнительным объяснение из манси touam, touantam «грести» (Калима, МSFOugr. 52, 96; Эймя, Мe;l. Мikkola 414; Кальман, «Асtа Lingu. Hung.» 1, 264).

2) Применение термина в русском языке

а) Национальный корпус русского языка

* В. В. Крестовский. Петербургские трущобы. Книга о сытых и голодных. Ч. 6 (1867): «Да вы, я вижу, совсем не трус-таки. ; Немножко нет. ; Табань, Казимир! Заворачивай в арку. И шлюпка круто врезалась в воду канала».
* П. И. Мельников-Печерский. На горах. Книга первая (1875-1881): «113. Табанить, таванить, нередко таланить ; грести веслом назад».
* Б. С. Житков. Черная махалка (1925): «Косой притабанил* и выхватил махалку из воды. * Табанить ; грести назад. И вот, когда он махалку схватил, тут у меня как что внутри как будто стало и закрепло.

а) На реке Днепр до 1930-х годов был остров Тавань, который ныне затоплен. Был расположен между современной Каховкой и Бериславом (с XVI века — османская (турецкая) крепость Кизи-Кермен на Днепре), в этом месте была старинная Таванская переправа. См. Википедия/Тавань; https://ru.wikipedia.org/wiki/%.

* Название зафиксировано на Генеральной карте Украины французского инженера Боплана 1648 г.
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a.
* На Карте, представляющая Крым и степь Крымскую, сочиненная Шмидтом 1777 г.

в) Гийом Левассер де Боплан. Описание Украины, 1650 г.
http://www.vostlit.info/Texts/rus12/Boplan4/text1.

Между Носоковкою и Русским берегом протекает рукав Днепра, называемый Космаком. Там скрываются казаки, при выходе в Черное море, из опасения, чтобы не открыла их Турецкая стража, которая постоянно находится близ развалин Исламова Городка, на рукаве Таване. Чрез рукав Таван пролегает главная Татарская переправа, потому что Днепр не разделен там островами, имеет в ширину не более 500 шагов, Русский берег его высок и крут, а Татарский низменный, составляет остров Таван, который впрочем не подвержен наводнению. Полезно было бы на этом острове выстроить крепость, которая обуздывала бы казаков и препятствовала бы им выезжать в море. Днепр течет, не разделяясь на рукава, еще две мили, а далее вновь разливается и образует многие острова.
Остров Таван имеет 2 мили в длину и 1/3 мили в ширину. Река, протекающая между ним и Татарским берегом, как мы уже сказали, называется Конскими водами; ее можно переходить в брод, исключая время разлития, когда потопляется западная часть острова.

3) Обобщение и вывод

б) Специальный гребной термин

4) Терминология иврита и библейский образ

Приведем термин в форму близкую к грамматике иврита, и выделим корни = ТАБАНИТЬ, ТАВАНИТЬ = ТАБА+НИТЬ, ТАВА+НИТЬ.
Корни
* ТАБА, ТАВА = ивр. ТАВА ковчег (Ноя), судно, лодка.
* НИТЬ = ивр. НАТА сворачивать, поворачиваться; формы: НЕТЕ свернуть в сторону, НИТЕ свернуть (в сторону).

Общий вид
русск. ТАБАНИТЬ, ТАВАНИТЬ = ТАБА+НИТЬ, ТАВА+НИТЬ = ивр. ТАВА ковчег (Ноя), судно, лодка + НЕТЕ (НТЕ) свернуть в сторону; НИТЕ свернуть (в сторону). Т.е. осуществить поворот судна, лодки.

Источник
* См. стронг иврита 8392 ТАВА ковчег; https://www.studylight.org/lexicons/eng/hebrew/839.

* См. Еврейский и халдейский этимологический словарь к книгам Ветхого Завета, Вильно, 1878, с. 511 (тева), 304 (ната).

б) Библейский образ

* Бытие 6:14: «Сделай себе ковчег (ТЕВА) из дерева гофер; отделения сделай в ковчеге и осмоли его смолою внутри и снаружи».
* Числа 20:17: «позволь нам пройти землею твоею: мы не пойдем по полям и по виноградникам и не будем пить воды из колодезей твоих; но пойдем дорогою царскою, не своротим (НИТЕ, от НАТА) ни направо ни налево, доколе не перейдем пределов твоих.
* 2 Царств 2:21: «И сказал ему Авенир: уклонись (НЕТЕ, от НАТА) направо или налево, и выбери себе одного из отроков и возьми себе его вооружение. Но Асаил не захотел отстать от него».

Таким образом, выделив в термине «таба+нить, тава+нить» корни библейского иврита, мы установили, что термин означал поворот или остановку весельного судна. Общий служебный термин, скорее всего, оформился в начале XVIII века в ходе строительства русского галерного флота, в европейских языках подобного нет.

Источник

Что значит табанить веслом