Что значит шиш с маслом

Шиш с маслом

Смотреть что такое «Шиш с маслом» в других словарях:

шиш с маслом — сущ., кол во синонимов: 17 • ветер в кармане (1) • держи карман шире (16) • дыр … Словарь синонимов

Шиш с маслом — Прост. Ирон. 1. Вовсе нет. Выражение категорического отказа, возражения и т. п. Он считал что во всём, кроме принципов, надо уступать. В чём то уступишь и ожесточённые тоже будут смягчаться. Шиш с маслом. Никто никому в этой жизни не уступит (З.… … Фразеологический словарь русского литературного языка

шиш с маслом — (иноск.) ничего! Ср. А тебе, глупому, за твое непочтенье к родителю шиш с маслом. Лесков. Котин доилец и Платонида. 9. См. шиш. См. кукиш с маслом … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

Шиш с маслом — Шишъ съ масломъ (иноск.) ничего! Ср. А тебѣ, глупому, за твое непочтенье къ родителю шишъ съ масломъ. Лѣсковъ. Котинъ доилецъ и Платонида. 9. См. Шиш. См. Кукиш с маслом … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

шиш с маслом — Совсем ничего … Словарь многих выражений

Шиш с маслом (на постном масле) — Прост. То же, что ни шиша. БМС 1998, 638; БТС, 1499; ФСРЯ, 535; ДП, 106; Глухов 1988, 176; Вахитов 2003, 205 … Большой словарь русских поговорок

шиш — См. ничего ни шиша, поднести шиш, показывать шиш в кармане. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. шиш ровным счетом ничего, хер, ничегошеньки, кукиш, шиш с прицепом, ни черта … Словарь синонимов

ШИШ — ШИШ, шиша, муж. 1. Острая вершина чего нибудь, торчок на чем нибудь (старин., обл.). 2. То же, что кукиш (разг.). Показать кому нибудь шиш. Шиш съесть (см. съесть в 3 знач.). «А тебе, глупому, за непочтенье к родителю шиш с маслом.» Лесков. || О… … Толковый словарь Ушакова

ШИШ — ШИШ, а, муж. (прост.). 1. То же, что кукиш. Показать ш. кому н. 2. О чём н. крайне малом, ничего не составляющем. Ш. он получит! (т. е. ничего не получит). На какие шишы я куплю? (т. е. не на что купить). • Ни шиша ничего. Шиш с маслом то же, что … Толковый словарь Ожегова

шиш с прицепом — сущ., кол во синонимов: 13 • дырка от бублика (24) • ни фига (10) • ни хрена (15) • … Словарь синонимов

Источник

Шиш с маслом

Смотреть что такое «Шиш с маслом» в других словарях:

Шиш с маслом — ШИШ, а, м. (прост.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

шиш с маслом — Совсем ничего … Словарь многих выражений

Источник

Шиш с маслом

Смотреть что такое «Шиш с маслом» в других словарях:

шиш с маслом — Совсем ничего … Словарь многих выражений

Источник

Что значит шиш с маслом

«Шиш с маслом» или «ни шиша» или «шиш тебе» означает в принципе одно и то же: ничего. Как-то сегодня я задумалась, откуда появились эти выражения, не связана ли этимология слова «шиш» с шишками, и вообще, что это за ерунда такая и откуда она взялась.

Оказалось, что лингвисты до сих пор не знают точно происхождения этого слова. Скорее всего, оно исконно русское, но затем было заимствовано и укоренено еще и от тюрков. Итак, самые правдоподобные версии:

Я не учёный, но против этой версии мне представляется есть две вещи. Когда мы с Бромом писали повесть «Убийство в Рабеншлюхт», то специально проверяли, в каком веке появились на одежде карманы. Во всяком случае, насколько я помню, в сельской местности они стали использоваться довольно поздно.

2. Слово «шиш» на древней Руси обозначало разбойника, кстати, в современном словаре воровского жаргона оно по-прежнему несёт этот смысл.

3. Нечистая сила, живущая обычно на обочинах и играющая свои свадьбы, когда на проезжих дорогах вихри поднимаются столбом. К «шишам» посылают в гневе докучливых или неприятных людей. «Хмельные шиши» бывают у допившихся до белой горячки; до чертиков. Голова Шиша с кулачок, нос длинный и вертлявый – в точности шиш, или кукиш.

Вот эта версия (по имени беса), представленная национальной философской энциклопедией, выглядит очень правдиво, но документально мне не встретилось, чтобы это было подтверждено где-либо еще.

К этому, наверное, можно прицепить слово шишимора (кикимора), встречающееся в словаре Ушакова.

Интересно, что в старину шишом называли не только разбойника, но и соглядатая, доносчика. Языковеды предполагают, что, возможно, слово «сыщик» сродни «шишу». Кроме того, на Дону оно обозначало палача, а у поляков еще и партизана, видать, партизаны у них себя вели в древности не лучше разбойников. Кстати, у латышей слово sisis также обозначает разбойника.

А вот больше всего мне понравилось выражение: Шиш! тише, молчи, нишни! Фрыга, шиш на кокуй!. «Фрыга, шиш на кокуй» означало «немец, пошел в свою слободу». Немцам в Москве запрещалось находиться ночью и на закате их вот так разгоняли.

Источник