Что за формат Epub? Просто и понятно.
Что за формат Epub и для чего он нужен
Давайте начнём с того, что правильно будет писать формат ePub, а не Epub. Данный формат предназначен для электронных книг и документов. Он является очень популярным форматом. Можно, конечно, спросить, а зачем он нужен, если есть формат PDF?
Да, действительно, формат PDF для электронных книг и документов есть. Но также есть и разница между этими форматами. Формат PDF более удобный для распечатки книг и документов. На бумаге распечатанный документ будет выглядеть совершенно аналогично тому, как он выглядит на компьютере.
Формат же ePub предназначен как раз для более удобного чтения именно на электронных устройствах. Документ в таком формате автоматически подстраивается под размер экрана вашего устройства. Достигается это при помощи так называемой плавающей вёрстки.
Чем открывать формат ePub
Чем открывать ePub на компьютерах
Формат прекрасно открывается в браузере Яндекс. Для браузера Google Chrome необходимо расширение. Называется оно MagicScroll eBook Reader. Для браузеров Опера и Firefox прекрасно подходит расширение EPUBReader.
Кроме этого существуют специальные программы. Для компьютеров с операционной системой Windows это программы FBReader, Calibre, Nook, Sony Reader и другие программы.
Для яблочных компьютеров подходят программы Apple Pages, Calibre, Nook, Sony Reader и ещё есть штук восемь программ.
Если у вас компьютер с операционной системой Linux, то вам также подойдёт программа Calibre и ещё KDE Okular и Geometer Plus FBReader.
Чем открывать ePub на мобильных устройствах
Если у вас смартфон с операционной системой андроид, то лучшей программой я считаю Epub Reader. Кроме этого есть ещё программы Sony Reader for Android, Geometer Plus FBReader, Google Play Books и другие программы.
Если у вас яблочный гаджет, то вам подойдут программы Apple iBooks, Stanza, Apple Pages iOS.
Кроме всех этих способов, открывать книги в формате можно и в онлайн-сервисе EPUB Reader. Регистрации сервис не требует. Просто загружаете в него нужную книгу или документ в формате ePub и спокойно начинаете читать в своё удовольствие.
Где конвертировать формат ePub
К сожалению, далеко не все онлайн-сервисы конвертации файлов могут конвертировать формат ePub в другой. Но если вам необходимо провести такую операцию, то я рекомендую вам воспользоваться вот этим сервисом. Он сделает это без проблем.
Этот сервис вообще без проблем конвертирует файлы любого формата в любой другой формат. Подробней об этом сервисе можете прочитать вот здесь.
Всё, друзья. Я рассказал вам что за формат ePub. Рассказал для чего он нужен и как его можно открыть. На этом сегодня я с вами прощаюсь. Всем удачи и до встречи!
Электронные книги и их форматы: говорим про EPUB — его историю, плюсы и минусы
Ранее в блоге мы писали о том, как появились форматы электронных книг DjVu и FB2.
Тема сегодняшней статьи — EPUB.
Изображение: Nathan Oakley / CC BY
История формата
В то время Microsoft собиралась завоевывать рынок электронных книг и занималась разработкой приложения-читалки для Windows 95. Можно сказать, что создание нового формата являлось частью бизнес-стратегии ИТ-гиганта.
Если говорить о NuvoMedia, то эта компания считается производителем первой массовой электронной читалки Rocket eBook. Внутренняя память устройства составляла всего восемь мегабайт, а время автономной работы не превышало 40 часов. Что касается SoftBook Press, они также занимались разработкой электронных читалок. Но их девайсы имели отличительную особенность — встроенный модем — он позволял скачивать цифровую литературу напрямую из магазина SoftBookstore.
В начале нулевых обе компании — NuvoMedia и SoftBook — были куплены медиакомпанией Gemstar и объединены в Gemstar eBook Group. Эта организация еще несколько лет занималась продажей ридеров (например, RCA REB 1100) и цифровых книг, однако в 2003 году вышла из бизнеса.
Но вернемся к разработке единого стандарта. В 1999 году Microsoft, NuvoMedia и SoftBook Press основали организацию Open eBook Forum, в составе которой стали работать над черновиком документа, положившим начало EPUB. Изначально стандарт назывался OEBPS (расшифровывается как Open EBook Publication Structure). Он позволил распространять цифровую публикацию в одном файле (ZIP-архиве) и упростил перенос книг между различными аппаратными платформами.
Позже к Open eBook Forum присоединились ИТ-компании Adobe, IBM, HP, Nokia, Xerox и издатели McGraw Hill и Time Warner. Все вместе они продолжили разработку OEBPS и занимались развитием экосистемы цифровой литературы в целом. В 2005 году организацию переименовали в Международный форум по цифровым публикациям, или IDPF.
В 2007 году IDPF сменили название формата OEBPS на EPUB и начали разработку его второй версии. Её представили широкой публике в 2010 году. Новинка почти не отличалась от своего предшественника, однако получила поддержку векторной графики и встроенных шрифтов.
К этому времени EPUB завоевывал рынок и стал стандартом по умолчанию для многих издателей и производителей электронных гаджетов. Форматом уже пользовались O’Reilly и Cisco Press, плюс его поддерживали устройства Apple, Sony, Barnes & Noble, ONYX BOOX.
В 2009 году проект Google Books объявил о поддержке EPUB — его использовали для распространения более миллиона бесплатных книг. Популярность формат начал приобретать и у писателей. В 2011 году Джоан Роулинг рассказала о планах запустить сайт Pottermore и сделать его единственной точкой продаж книг Поттерианы в цифровом виде.
Стандартом для распространения литературы был выбран EPUB, в первую очередь из-за его возможности реализовать защиту от копирования (DRM). Все книги в онлайн-магазине писательницы до сих пор доступны только в этом в формате.
Третья версия формата EPUB вышла в 2011 году. Разработчики добавили возможность работать с аудио- и видеофайлами и сносками. Сегодня стандарт продолжает развиваться — в 2017 году IDPF даже вошла в состав консорциума W3C, который внедряет технологические стандарты для Всемирной паутины.
Как устроен EPUB
Книга в формате EPUB представляет собой ZIP-архив. В нем хранится текст публикации в виде XHTML- или HTML-страниц или файлов PDF. Также в архиве лежит медиаконтент (аудио, видео или изображения), шрифты и метаданные. Еще в нем могут находиться дополнительные файлы со стилями CSS или PLS-документы с информацией для сервисов генерации речи.
За отображение контента отвечает XML-разметка. Фрагмент книги со встроенной аудиозаписью и изображением может выглядеть следующим образом:
Помимо контентных файлов в архиве находится специальный навигационный документ (Navigation Document). Он описывает расположение текста и изображений в книге. Приложения-ридеры обращаются к нему в том случае, если читатель желает «перескочить» через несколько страниц.
Еще один обязательный файл в архиве — package. Он включает в себя метаданные — информацию об авторе, издателе, языке, названии и так далее. Туда же входит перечень (spine) подразделов книги. Пример package-документа можно посмотреть в репозитории IDPF на GitHub.
Достоинства
Преимущество формата — его гибкость. EPUB позволяет создавать динамическую разметку документа, адаптирующуюся под размеры экрана устройства. Это одна из главных причин, почему формат поддерживает большое количество читалок (и других электронных устройств). К примеру, с EPUB работают «из коробки» все ридеры ONYX BOOX: от базовой и 6-дюймовой Caesar 3 до премиальной и 9,7-дюймовой Euclid.
/ ONYX BOOX Caesar 3
Так как формат построен на основе популярных стандартов (XML), его легко конвертировать для чтения в интернете. Также EPUB поддерживает интерактивные элементы. Да, подобные элементы они есть и в PDF, однако добавить их в PDF-документ можно только c помощью проприетарного программного обеспечения. В случае с EPUB они добавляются в книгу разметкой и тегами XML в любом текстовом редакторе.
Другим достоинством EPUB являются функции для людей, испытывающих проблемы со зрением или страдающих дислексией. Стандарт дает модифицировать отображение текста на экране — например, подсветить определённые буквосочетания.
Еще EPUB, как мы уже отметили, дает издателю возможность установить защиту от копирования. При желании продавцы электронных книг могут использовать свои механизмы, ограничивающие доступ к документу. Для этого нужно модифицировать файл rights.xml в архиве.
Недостатки
Для создания EPUB-публикации необходимо разбираться в синтаксисе XML, XHTML и CSS. При этом приходится работать с большим количеством меток-идентификаторов. Для сравнения, тот же стандарт FB2 включает в себя лишь минимально необходимый набор тегов — достаточный для верстки художественной литературы. А для создания PDF-документов вообще не требуются особые знания — за все отвечает специализированное ПО.
Также EPUB критикуют за сложность оформления комиксов и других книг со множеством иллюстраций. В этом случае издателю приходится создавать статичный макет с фиксированными координатами для каждой картинки — на это может уходить много сил и времени.
Что дальше
Сейчас IDPF работает над новыми спецификациями для формата. Например, одна из них поможет создавать интерактивные учебные пособия со скрытыми разделами. Одна и та же книга будет по-разному выглядеть для преподавателя и студента — во втором случае окажутся скрыты, например, ответы на тесты или контрольные вопросы.
Изображение: Guian Bolisay / CC BY-SA
Ожидается, что новая функция поможет реорганизовать образовательный процесс. Сегодня EPUB довольно активно используется крупными вузами, например Оксфордским университетом. Несколько лет назад они добавили в свое приложение с цифровой библиотекой поддержку EPUB 3.0.
Также IDPF создает спецификацию для внедрения в EPUB сносок Open Annotation. Этот стандарт разработали в W3C в 2013 году — он упрощает работу со сложными видами аннотаций. Например, с его помощью можно поставить примечание к определенному участку JPEG-изображения. Дополнительно стандарт реализует механизм синхронизации изменений в аннотациях между копиями одного EPUB-документа. Примечания формата Open Annotation можно добавлять в EPUB-файлы и сейчас, однако формальная спецификация для них пока не принята.
Также ведется работа над новой версией стандарта — EPUB 3.2. В ней появятся форматы WOFF 2.0 и SFNT, которые используются для сжатия шрифтов (в некоторых случаях они позволяют сократить размеры файла на 30%). Также разработчики заменят некоторые устаревшие атрибуты HTML. Например, вместо отдельного элемента trigger для активации аудио- и видеофайлов в новом стандарте будут нативные HTML-элементы audio и video.
Черновик спецификации и список изменений уже доступны в GitHub-репозитории W3C.
Формат ePub: чем и зачем открывать
Файлы с расширением ePub используются для создания электронных книг и документов. Рассмотрим чем открыть формат.
Рассмотрим сначала как открыть и чем читать файлы с расширением ePub на iPhone, Android-телефонах, затем на компьютерах с ОС Windows. Расскажем какие онлайн-сервисы и расширения браузера позволяют читать формат. В конце подробнее опишем особенности файла.
На телефоне
Android
Мы Подобрали 3 самых скачиваемых приложения в Google Play (Play Market).
ReadEra (бесплатно)
22,58 МБ. Полноценно интегрируется со смартфоном. Позволяет открывать текстовые вложения из почты и других приложений. Сохраняет последнюю открытую страницу и сортирует файлы по желанию пользователя: автор, жанр и время добавления. Открывает документы из ZIP архивов, вложений в письма и прочих документов, по запросу от приложений.
E-Book (бесплатная)
10,29 МБ. Встроены ссылки на бесплатные сайты для скачивания электронных книг. Дневной и ночной режимы чтения, при этом сохраняется первоначальный вид документа (таблицы, списки, ссылки). Поддерживает закладки на фрагменты текста. Можно использовать как конвертер EPUB в PDF.
22,58 МБ. Простой понятный интерфейс, часто обновляется, есть ночной режим. Поддерживает закладки, автоматически находит новые книги. Потребуется Android от 4.1 и выше. Примерно за 149 рублей можно докупить пакет функций: резервное копирование, настройку цвета текста и фона, синхронизацию через Google Диск с другими устройствами. Рекомендуем!
iOS (iPhone)
Мы долго искали, чем открыть ePub на iPhone и остановились на двух приложениях:
На компьютере
Посмотрим, чем открыть ePub на компьютере с различными версиями Windows. Программ для ПК существует много, но мы выбрали наиболее адекватные.
Windows 10
Calibre
66,68 МБ. Бесплатная. (Вероятно самый популярный ePub-ридер). Есть встроенный конвертер, информационная база о книгах, поддерживает новостные порталы The Guardian, National Geographic, Эхо Москвы и другие. Формирует базу по авторам, языкам, издателям.
Windows 7
Icecream Ebook Reader
28,25 МБ. Бесплатно. Есть редактирование текста, онлайн-поиск по выделенному фрагменту, добавление закладок. Поддерживает разбивку по форматам и категориям. Добавленные книги отображаются таблицей с авторами, датой добавления и прогрессом чтения в процентах.
Windows XP
Epub Reader
В браузере
Google Chrome: Readium
Firefox: EpuBReader
Кликаем на ссылку скачивания и файл открывается в браузере или идем в меню: «Файл / Открыть файл». Просто и удобно.
Онлайн
Если вас устраивает чтение в браузере и есть доступ к интернету, тогда проще открывать ePub в онлайн-сервисе.
EPUB Reader Online — не требует регистрации, установки плагинов или расширений, просто загрузите файл и читайте в браузере. Удобнее некуда.
Что такое EPUB
Историческая справка
Интересные факты
Проблемы с файлом
Альтернативы
Какой формат файлов для электронной книги лучше — FB2 или EPUB?
Содержание
Содержание
С появлением мобильных гаджетов электронные книги сравнялись или даже опередили по популярности свои бумажные аналоги. Если вы заядлый книгоман, то вам необходимо ориентироваться не только в специализированных электронных «читалках», но и знать существующие форматы. Мы рассмотрим наиболее популярные форматы для чтения — FB2 и EPUB.
Что такое FB2 и EPUB
Любой файл — это всего лишь набор битов, единичек и нулей. Формат же позволяет конкретному программному обеспечению определять, как именно работать с этим набором битов. Например, текстовый файл может иметь формат docx или txt, для изображений популярны jpg, png, tif и так далее. Каждый формат имеет свою структуру, которая во многом определяет возможности работы с данными.
Если говорить про электронные книги, то тут также существует целый список форматов. Помимо уже знакомых pdf и txt пользователи могут столкнуться с ePub, mobi, fb2, lrf, kf8 и не только. Общепризнанным и самым популярным форматом в мире считается ePub, а на территории стран СНГ активно распространен fb2.
Зачем в принципе нужно знать форматы — неужели недостаточно просто скачать желанную книгу и насладиться чтением? Знание форматов будет полезным по нескольким причинам.
Во-первых, это пригодится при покупке ридеров. Например, многие гаджеты «из коробки» не поддерживают формат fb2, другие имеют лишь ограниченную поддержку. В таком случае для чтения книг вам придется устанавливать кастомную прошивку или дополнительные программы. Альтернативный вариант — конвертирование форматов, но далеко не каждое разрешение можно преобразовать в другое.
Во-вторых, каждый формат имеет свои преимущества и недостатки, поэтому подходит далеко не для всех задач. Например, если сравнивать техническую и научную литературу, то в последней помимо текста часто встречаются изображения и формулы — насколько удобно будет с ними работать также зависит от формата книги.
Формат ePub был разработан Международным форумом по цифровым публикациям в 2007 году. Книга представляет собой ZIP-архив, внутри которого могут располагаться ХHTML-файлы, изображения, таблицы стилей и другие данные. По своей сути, ePub можно назвать практически полноценным веб-сайтом, а с поддержкой HTML5 появилась возможность встраивать даже видео и аудио.
ePub активно используется крупными издателями и во многом благодаря возможности ограничить несанкционированное копирование с помощью DRM защиты. Поддержка ePub реализована практически в каждом ридере, а в большинстве заграничных магазинов электронные книги распространяются исключительно в ePub.
Формат FB2 (FictionBook) в 2006 году создала группа энтузиастов во главе с Дмитрием Грибовым, директором небезызвестной компании «ЛитРес», и Михаилом Мацневым — создателем приложения Haali Reader. Стоит отметить, что существовал формат FB1, но это была экспериментальная версия, которая сейчас уже не поддерживается.
Фактически, такой документ не имеет привязки к аппаратному обеспечению или формату бумаги, нигде не указана и единица измерения — дюйм, пиксель или кегль. Такая универсальность и выводит FB2 в список самых популярных форматов. Однако в отличие от ePub здесь не предусмотрена защита от копирования, из-за чего формат не применяется издателями в коммерческих целях.
Многие считают FB2 устаревшим, поскольку его развитие фактически закончилось в 2008 году, в то время как последняя версия ePub 3.1 датируется 2017 годом. Существует бета-версия FB3, но пока она не получила распространения, а поддерживают ее лишь некоторые ридеры Onyx Boox.
Сравнение FB2 и EPUB: преимущества и недостатки
Для начала отметим, что воспользоваться полным списком преимуществ каждого формата можно только в том случае, если ридер или программа имеют полную поддержку.
EPUB — международный формат электронных книг, поэтому он считается практически универсальным. Его гибкость позволяет создавать разметку, которая без проблем будет адаптироваться под различные экраны. Реализована поддержка следующих элементов:
Также файлы в формате ePub весят меньше по сравнению с FB2, причем разница может быть практически вдвое. Если на устройстве ограниченный объем памяти, то хранить большую библиотеку книг в ePub будет выгоднее.
Одна из проблем — сложность конвертации в другие форматы. ePub это фактически zip-архив с достаточно сложной структурой, CSS-стилями и другими элементами. Конвертору необходимо не только все это распаковать, но и правильно определить содержимое — стили, картинки, шрифты. После следует «упаковать» все это обратно, например, в XML-документ, выставив соответствующие теги в нужных местах. При неправильном конвертировании картинки или блоки текста могут «поехать» или даже потеряться. Впрочем, современные конверторы вполне справляются с задачами преобразования ePub в другие форматы.
FB2 — это отечественный формат электронных книг, который по возможностям лишь незначительно уступает ePub. Например, FB2 также поддерживает встраиваемые картинки, но задать им выравнивание, наложение или другие эффекты невозможно. Реализовано и интерактивное оглавление, но перейти можно только через якорные ссылки, которые ведут непосредственно на части текста, отмеченные как заголовки. Возможностей форматирования текста меньше, нет поддержки таблицы стилей и формул.
Главная же проблема — невысокая распространенность, из-за чего некоторые ридеры в стандартной прошивке не способны читать файлы FB2. С другой стороны вы получаете куда более легкие файлы, а текст легко и быстро адаптируются под различные экраны.
| EPUB | FB2 | |
| Структура | zip-архив с набором файлов | Один XML-документ |
| Размер файла | Меньше | Больше |
| Форматирование | Изображения, базовая разметка, интерактивные элементы, блочная верстка | Изображения, базовая разметка |
| Интерактивное оглавление | Да | Да |
| Совместимость с ридерами | Полная | Частичная |
| Расположение сносок | Только в конце | На странице и в конце |
| Конвертируемость в другие форматы | Срдне-низкая | Высокая |
Формат ePub имеет больший функционал и возможности оформления по сравнению с FB2, однако в рамках художественной литературы эти преимущества обычно не играют большой роли, особенно для читателей. FB2 предлагает все основные элементы базовой разметки, поэтому с удобством в чтении, особенно на смартфонах, не возникает проблем, но файлы этого формата весят больше.
Большинству пользователей при чтении художественных произведений будет одинаково удобен как ePub, так и FB2, если в самих файлах реализованы все удобства вроде интерактивного оглавления и сносок. Выбор стоит делать только с учетом свободной памяти и поддержки формата самим устройством. Однако для научной и учебной литературы, где имеются многочисленные изображения и даже формулы, лучше всего подойдет именно EPUB.
Что такое epub формат? Чем открыть Epub на различных устройствах
Что такое epub формат? В статье дадим определение этому формату. Используем программы для его открытия. Также произведем конвертацию формата в ПДФ. Если вы любите читать книги-онлайн, данный формат для этого подойдет.
Что такое epub формат, где он используется
Здравствуйте, друзья! Недавно на блоге была опубликована статья о мировой библиотеке Google Books, где показывалась возможность чтения книг в формате Epub. Не все читатели блога знают, что это за формат. Поэтому, в этой статье будет исправлено положение и будет дан ответ на вопрос, что за формат Epub.
Итак, что такое Epub? Довольно часто его используют для просмотра страниц и чтения книг через браузер. Данное расширение файлов хранит в себе не только текст, но и картинки, ссылки, видео и другую графику. Формат Epub используется в браузерах, например, в Яндексе и других программах. Его используют пользователи, чтобы читать книги и другие документы в Интернете.
Рассмотрим пример использования Epub формата. Допустим, вы скачали страницу или книгу с определенного сайта. Сделать это легко с помощью данной статьи. Далее хотите открыть ее для просмотра в Epub формате. Все что нужно сделать, это изменить расширение файла на нужный формат и просмотреть измененный файл. То есть, его прочитать в браузере, либо в программе.
Далее покажем работу с перечисленным выше форматом.
Epub чем открыть, как читать книги
Как открывают такие книги? В этом помогут браузеры, на примере Яндекса. Его нужно запустить и приготовить файл с форматом Epub. Затем нажмите по файлу левой кнопкой мыши и переносите файл в браузер для просмотра (скрин 1).
Мы открыли книгу и можем прочитать. В Сети найдете онлайн-библиотеки, которые поддерживают такой формат. Это библиотеки Гугл Букс или ЛитРес. Там достаточно выбрать книгу, чтобы читать ее на компьютере или в телефоне. На блоге есть статьи о том, что такое Гугл букс и что такое ЛитРес.
Чем открыть Epub на компьютере
Лучшие программы для просмотра Epub формата:
Также используйте браузеры для открытия формата Epub: Яндекс браузер, Google Chrome, Microsoft Edge и другие.
Чем открыть Epub на Андроид
Чтобы открыть Epub формат на Андроиде, необходимы приложения. Для этого подключите Интернет и зайдите в Плей Маркет. Далее наберите в поиске название приложения «ePub Reader for Android» (скрин 2).
Когда приложение будет найдено, установите его на телефон. Скачанные книги с Интернета можно прочитать в данной читалке. Достаточно открыть в ней книгу.
Есть еще приложения для просмотра формата Epub на Андроид:
Перечисленные приложения так же скачаете через Плей Маркет или Google Play.
Чем открыть Epub на iphone
Вы можете прочитать книгу в формате Epub на Айфон. Для этого установите специальное приложение iBooks по ссылке: «ibooks.softonic.ru/iphone». Далее находите и скачиваете на iphone книгу через встроенный браузер, например, Safari. Обязательно загружаете книгу в формате Epub.
После скачивания книги на Айфон, нажмите кнопку «Открыть в программе iBooks» и книга откроется для чтения.
Если вы не нашли подходящую программу для просмотра Epub формата, остальные есть в Интернете.
Можно ли конвертировать epub в pdf и другие форматы, как это сделать
Существует возможность конвертировать epub в pdf и другие форматы. В этом случае, мы будем использовать конвертеры онлайн:
Что нужно сделать для конвертации формата? Перейдите на конвертеры выше. Загрузите на них файл в формате epub. После чего нажмите «Конвертировать». Форматы устанавливать не нужно. Они установлены по умолчанию.
После конвертации формата, вы сможете скачать файл в ПДФ. Таким образом работают и другие конвертеры.
Заключение
В статье был рассмотрен вопрос, что за формат Epub. Мы открыли его на компьютере, Андроид и Айфон с помощью программ. Также конвертировали в формат PDF. Использование данного формата, даст вам возможность читать книги в Интернете и не только. Вам лишь нужно выбрать удобную программу для чтения электронных книг.
