Advanced Teacher: Экзамены для учителей английского
Дарья Добрица
Учителю английского всегда есть куда расти и чему учиться — курсы, вебинары и многочисленные книги отлично этому способствуют. Тем же, кто хочет заявить о своих серьезных намерениях в карьере, повысить и подтвердить квалификацию, рекомендуем замахнуться на сдачу международных экзаменов для учителей.
Рассказываем о 5-ти международных экзаменах, которые помогут учителю английского сделать большой рывок в карьере.
ТКТ
Курируется : Cambridge University
Для работодателя, чтобы ни у кого не возникало вопросов к вашему профессионализму и квалификации.
С тоит ли овчинка выделки? Да, да, да и еще раз да! По моему скромному мнению каждый уважающий себя преподаватель должен сдать 3 модуля, чтобы ни секунды не сомневаться в себе и профессионально развиваться в этой нелегкой сфере.
Trinity TESOL
Курируется : Oxford Trinity College
Стоит ли овчинка выделки? Скорее бегите регистрироваться, если у вас в планах устройство на работу в Китае, ОАЭ, Турции или странах Европы, ведь без него вам, скорее всего, не получить визу и не устроиться на работу в учебном заведении официально.
TEFL
Курируется : Тренинговые центры по всему миру, так как это не единый экзамен, а различные тренинги по методике.
Стоит ли овчинка выделки? Опять же, да, если ваша цель — преподавать за границей, но не в англоязычной стране.
IHC
Курируется : International House London совместно с Cambridge University
Цена : Для сотрудников IH цена курса £408, для всех остальных £912. £75 за сертификацию.
Стоит ли овчинка выделки? Если вам представилась возможность пройти тренинг или подготовку к экзамену в IH центре, не мешкайте и подавайте заявку. Относительно невысокая цена, особенно в сравнении с CELTA, а разнообразие тем их тренингов позволит вам прокачаться и подняться на новый уровень преподавания. Соотношение цена/качество здесь на высоте.
CELTA
Курируется : Cambridge University
Стоит ли овчинка выделки? Такой престижный сертификат не будет лишним в вашем портфолио, но высокая цена и интенсивная насыщенная подготовка могут оттолкнуть вас. Может, это и к лучшему, ведь сертификат не является базовым. Он нацелен на преподавателей, которые метят в методисты именитых международных школ или в тичер-тренеры, и если эти амбиции вам близки — CELTA это ваш путь. К сертификату CELTA, бесспорно, стоит стремиться, но некоторые мечты могут оставаться мечтами 🙂
Рекомендуем узнать о реальном опыте получения сертификата CELTA в интервью #Teachaholic с Юлией Кузенко.
У преподавателей английского есть возможность получить сертификат, в котором будут указаны сразу две сертификации — и TEFL, и TESOL. Сделать это можно на британских онлайн-курсах TEFL TESOL Certificate, аккредитованных международной организацией ACCRIN.
Такой сертификат признан в 90 странах мира; он подходит как для получения рабочих виз, так и для преподавания онлайн. Также участникам предоставляется поддержка в поиске работы и персональный native speaker тренер.
Нет ничего круче, чем DELTA для преподавателей
Нет времени? Сохрани в
Вы наверняка уже наслышаны о множестве международных сертификатов и дипломов, которые подтверждают уровень владения английским языком. Их выбирают люди, которые хотят учиться за границей, стать специалистами в экономической или юридической сфере. Наши студенты уже показали отличные результаты на своих тестах, но не нужно забывать и о преподавателях, ведь они, как и их подопечные, тоже хотят карьерного роста и профессионального самосовершенствования. Ведь если для преподавания английского в России бывает достаточно диплома вуза, то чтобы расширить возможную географию трудоустройства, часто приходится дополнительно получать сертификаты CELTA, DELTA, TEFL, TESOL. Мы уже говорили с вами о CELTA, и сегодня пришло время «старшего брата» — DELTA.
В чем разница между CELTA и DELTA?
Различий между этими двумя учебными программами существует немало. Мы приведем очень практичный и знакомый всем пример. Если вы хотите преподавать английский в школе, вам достаточно получить CELTA. Если ваша цель стать завучем или методистом — придется попотеть еще и над DELTA. Для получения CELTA необязательно иметь педагогический диплом, а вот DELTA — это курс, на который принимают уже «experienced teachers» с минимальным опытом работы в 2 года или не менее 1200 часов проведенных занятий за последние пять лет. Курсы CELTA занимают 4 недели обучения, а DELTA — 8. Если в случае с CELTA не существует понятия экзамена как такового, так как оценивание проходит ежедневно, то в случае с DELTA — нужно пройти и сдать 3 модуля. Сдавать их можно по отдельности. О них и поговорим.
Разница в употреблении affair, business, matter, issue, topic
3 ступени на пути к сертификату DELTA
Module One — Understanding language, methodology and resources for teaching
Module Two — Developing professional practice
Module Three
Этот модуль имеет опцию выбора направления:
Option 1: Extending practice and English language teaching specialism. Этот модуль посвящен анализу и дизайну учебных программ, планированию курсов и оцениванию в контексте выбранной специализации. Например:
Option 2: English language teaching management. Тут главное — это умение правильно провести анализ и планирование учебных программ, вносить в них изменения в контексте выбранной специализации. Например:
При этом сдавать все 3 модуля тоже нужно по-разному:
Модуль 1 — Письменный экзамен.
Модуль 2 — Теория и практика преподавания.
Модуль 3 — Дипломная работа.
Задания могут быть самыми разнообразными.
Существуют разные формы прохождения и сдачи модулей: онлайн и комбинированные. Цена зависит от модуля и места, где вы будете его сдавать. Поэтому рекомендуем всю детальную информацию искать или узнавать непосредственно в центре, в котором собираетесь учиться.
Студенты, которые выбрали обучение онлайн по скайпу, знают, что нет предела совершенству. А кому, как не преподавателю, стремиться к саморазвитию? Делайте себя и свою работу лучше. DELTA — это то, ради чего однозначно стоить засучить рукава и держать себя в тонусе!
Что выбрать TESOL/TEFL/CELTA?
Спрос на преподавателей английского языка растет из года в год. Многие учителя едут работать за границу, преподают ученикам разных стран онлайн, ведут занятия у студентов с высоким уровнем владения языком.
TEFL – Teaching English as a Foreign Language
TEFL — самая популярная и распространенная аббревиатура, используемая для обозначения преподавания английского языка за рубежом. «Сертификация TEFL» относится к учебным курсам и сертификатам, которые обычно требуются в языковых школах и институтах по всему миру, стремящихся нанять учителей английского языка. Этот сертификат подтверждает, что квалификация преподавателя достаточна для преподавания английского языка студентам, для которых английский язык не является родным и которые при этом проживают не в англоговорящей стране. Сертификат TEFL не имеет срока действия. Время прохождения программы TEFL сильно различается: они могут быть короткими, например, около 20 часов учебного времени, и до 300 часов учебного времени. Если вы не планируете преподавать английский в англоговорящих странах, то сертификат TEFL вам идеально подойдет.
TESOL — Teaching English for Speakers of other Languages
Сертификат TESOL подтверждает квалификацию преподавателя, приравнивающую его уровень владения английским к носителю языка. Этот сертификат может открыть вам больше возможностей, так как он дает право преподавать английский язык студентам, проживающим в любой стране — как в англоговорящей, так и не в англоговорящей. Если вы хотите работать не только в Европе и в Азии, но и в США или в Англии, то вы должны выбрать именно этот сертификат.
CELTA — Certificate in English Language Teaching to Adults
CELTA — это курс для преподавателей, которые хотят повысить свою квалификацию. Он подтверждает квалификацию преподавателя английского языка для взрослых. CELTA отличается от других курсов для преподавателей практической направленностью на организацию эффективного учебного процесса. Сертификат CELTA является обязательным в карьере преподавателя международного уровня. CELTA требуется прохождение 120 часов учебного времени и шести часов обучения (практического занятия) с настоящими учениками ESL. Большинство курсов CELTA предлагаются на очной основе и для их завершения требуется четыре недели, но некоторые школы CELTA предлагают сертификат CELTA на условиях неполной занятости, который может быть пройден в пределах трех месяцев.
Определитесь со своими профессиональными планами, где и кому вы хотите преподавать язык, и тогда вам будет легко выбрать, какой именно сертификат вам нужен.
Если вы остановились на программе TESOL/ТEFL, то предлагаем вам пройти обучающие онлайн-курсы TESOL/TEFL в Центре повышения квалификации преподавателей Skyteach School.
Перейдите по ссылке, чтобы узнать подробности про онлайн-курсы TESOL/TEFL и чтобы зарегистрироваться на них.
Сертификаты для учителей: какой выбрать?
Даже выпускникам педагогических вузов, желающим устроиться в языковую школу, часто задают вопрос: «Есть ли у вас международный сертификат?» И это не просто дань моде ‒ чтобы освоить современный коммуникативный подход, недостаточно хорошо знать английский язык и основы методики. Главное ‒ это практический тренинг в обучающей и поддерживающей среде.
Какой же сертификат лучше выбрать?
Teaching Knowledge Test
Цель и структура. Экзамен TKT разработан для учителей школ и вузов, и его цель ‒ обучить теоретическим основам коммуникативной методики. Он состоит из трех модулей, которые можно сдавать отдельно друг от друга:
1. Система языка и основы теории овладения языком и теории преподавания языка.
2. Планирование урока и использование ресурсов в преподавании языка.
3. Ход урока и организация учебной деятельности.
Формат и оценка. Это письменный тест, который сдается в любом авторизованном центре по приему Кембриджских экзаменов и включает в себя 80 вопросов по каждому модулю. Оценка выставляется за каждый модуль по четырехбалльной шкале. Независимо от результата, преподаватель, сдавший экзамен, получает сертификат международного образца (по каждому пройденному модулю). Его выдает организация Cambridge English Language Assessment, являющаяся подразделением University of Cambridge.
Плюс этого экзамена в том, что он не предъявляет особых требований к кандидатам (требуется лишь владение языком на уровне Intermediate) и относительно недорог (около 3500-4000 р. за модуль). Начинающий репетитор может получить формальное подтверждение своей теоретической подготовки, а учитель с опытом может повысить свою квалификацию.
CELTA
Certificate in teaching English to speakers of other languages, ранее Certificate in English Language Teaching to Adults
Цель и структура. Курс CELTA подойдет преподавателям английского, желающим повысить свою квалификацию и получить возможность преподавать английский взрослым (в том числе и за рубежом), а также тем, кто хочет получить опыт педагогической практики. Цель курса ‒ обучить не только методическим, но и практическим основам преподавания английского, поэтому все полученные знания отрабатываются в ходе занятий со студентами-добровольцами.
Основные элементы курса:
1. Теория (грамматика, лексика, фонетика английского, анализ ошибок и методов их исправления, современные методики обучения, коммуникация между преподавателем и учеником, планирование урока, управление аудиторией, использование методических материалов).
2. Практика (6 часов занятий со студентами разных уровней, Elementary и Upper-Intermediate, а затем обсуждение и анализ урока).
3. Посещение занятий других преподавателей (6 часов), консультации с тьютором.
4. Письменные работы (4 работы в течение курса).
Формат и оценка. CELTA ‒ это не совсем экзамен, это курс, на прохождение которого потребуется от 4-5 недель. При обучении используется только английский язык, соответственно, и от кандидатов потребуется уровень не ниже Advanced. Возраст кандидатов ‒ не менее 18 лет.
Оценивание работы участников ведется непрерывно, и, как такового, экзамена нет. По результатам всей своей работы можно получить оценку Pass (сдано), Pass B (хорошо) или Pass A (отлично).
Выбрать авторизованный центр в России или за рубежом для прохождения курса можно на сайте Кембриджского университета. Стоимость курса в России – 90-100 000 рублей
DELTA
Diploma in Teaching English to speakers of other languages, ранее Diploma in English Language Teaching to Adults
Цель и структура. Курс DELTA подойдет опытным учителям, которые уже прошли курс CELTA и готовы к покорению новых высот в преподавании и карьере. От кандидатов требуется наличие международной квалификации и опыт работы от 2 лет после ее получения.
Курс состоит из 3 модулей, которые можно сдавать отдельно:
1. Языковые аспекты преподавания, методология и ресурсы для обучения.
2. Совершенствование профессиональных приемов работы (100 часов работы с тьютором и 100 часов независимого обучения).
3. Расширенная практика и специализация в преподавании английского или управления в сфере ELT.
Формат и оценка. Первый модуль завершается письменным экзаменом, второй модуль ‒ курсовой работой и открытыми уроками, третий модуль ‒ дипломной работой. Сертификат выдается за каждый модуль, но для получения квалификации DELTA нужно сдать все три модуля. Стоимость сдачи экзамена ‒ около 13 000 р. (3 модуль), 15 000 р. (1 модуль) и 150 000 р. (2 модуль).
Данная квалификация поможет самым целеустремленным преподавателям стать CELTA-тьюторами или академическими директорами языковых центров.
5 международных программ для учителя английского
Как выбрать необходимый лично вам экзамен среди изобилия вариантов?
Наверное, каждый, кто всерьёз брался за изучение английского языка, рано или поздно задумывался о сдаче международного экзамена по английскому языку. А уж если вы преподаватель, то вы задумывались об этом вдвойне. Как выбрать необходимый лично вам экзамен среди изобилия вариантов?
TKT (Teaching Knowledge Test)
Отличный вариант для новичков в сфере преподавания. Сертификат TKT показывает, насколько вы сильны в теории преподавания. Так как TKT признан в 60 странах мира, этот сертификат подойдет тем преподавателям, которых интересует педагогическая деятельность за рубежом. Состоит из трех модулей, сдавать их можно постепенно, не все за один раз. После сдачи TKT можно готовиться к сдаче Delta. Обладатель сертификата TKT владеет следующими преимуществами:
знаком с различными методиками преподавания;
умеет обучать эффективно;
понимает ключевые моменты планирования уроков;
может использовать различные приемы преподавания, подстраиваясь под потребности студента.
ICELT (In-Service Certificate in English Language Teaching)
Квалификация, которая развивает ваши навыки преподавания и знания английского языка во время работы. Экзамен подходит опытным практикующим преподавателям. ICELT — это квалификация для обучения без отрыва от работы, она может быть адаптирована к вашим конкретным потребностям и учебному контексту. Обладатель сертификата ICELT владеет следующими преимуществами:
имеет развитое понимание методики преподавания путём прохождения практики;
обладает пониманием принципов лежащих в основе обучения и изучения английского языка;
способен определять потребности учащихся и оценивать их прогресс.
CELTA (Certificate in Teaching English to Speakers of Other languages)
Экзамен, который востребован во всем мире. Даёт глубокие знания, подходит для тех, у кого нет опыта преподавания или же опыт небольшой. Это практическая квалификация преподавания английского языка, которая даёт вам уверенность в вашей квалификации. Обладатель сертификата CELTA владеет следующими преимуществами:
имеет существенные знания об эффективном преподавании английского языка;
разработал ряд практических навыков для обучения взрослых учеников;
разработал ряд практических навыков для обучения взрослых учеников;
могут преподавать по всему миру и будут востребованы.
DELTA (Diploma in Teaching English to Speakers of Other languages)
подходит для преподавателей с любым стажем, для тех, кто хочет расширить свои знания, для тех, кто желает пересмотреть свои методы преподавания или приобрести новые навыки и умения. Экзамен состоит из трёх модулей, которые можно сдавать вместе или по отдельности. Практику можно отрабатывать на рабочем месте. Для сдачи экзамена необходим минимум один год опыта преподавания. Обладатель сертификата Delta владеет следующими преимуществами:
обладает хорошим пониманием системы преподавания;
понимает ключевые принципы планирования и создания курса;
может определить потребность студента и направить в правильное русло.
TESOL (Teaching English to the Speakers of Other Languages)
Этот сертификат английского языка, который подтверждает вашу квалификацию и пользуется большой популярностью во многих странах. Этот экзамен также известен как TESOL и является одним из необходимых условий для преподавания английского языка за рубежом. Обладатель сертификата TESOL владеет следующими преимуществами:
уровень квалификации приравнивается к носителю языка;
умеет развивать необходимые навыки у студентов.
Каждый из вышеперечисленных экзаменов даёт ряд преимуществ и делает преподавателя более конкурентоспособным. Конечно, можно быть крутым преподавателем и без сертификатов, всё зависит от ваших целей и планов. Эти экзамены больше нужны тем преподавателям, которые в перспективе хотели бы преподавать за границей.
Как готовиться?
Ко многим экзаменам сейчас можно подготовиться дистанционно. Более того, курсы сконструированы таким образом, что вы сможете совмещать подготовку с работой. Полагаться только на свои усилия и знания в данном случае не стоит, так как экзамены достаточно дорогостоящие, поэтому лучше пройти специальный курс подготовки. Дополнительную информацию лучше всего черпать с официальных сайтов и не полагаться на различные форумы.
Как выбрать?
Прежде всего определите свои цели. Если вы планируете переезжать в другую страну, изучите детально, какие экзамены там в приоритете.
Спланируйте бюджет, который вы готовы потратить на подготовку и сдачу.
Продумайте, какие сроки у вас для подготовки и сдачи, насколько быстро вам важно получить сертификат.
Пусть все ваши планы осуществляются, не останавливайтесь на достигнутом и развивайтесь, дорогие преподаватели!
