Cause and reason are very similar terms and are often utilised as synonyms and both have noun and verb forms. This is understandable since “cause” came from the Latin word “causa” which translates to “reason” or “sake”. Likewise, “reason” can be traced back to the Latin word “rationem” which means “cause” or “understanding”. Hence, “cause” and “reason” are usually employed in answering “why” questions.
However, strict grammarians maintain that these are two different words which should not be always used interchangeably. Generally, a cause produces an effect whereas a reason supports a decision or an opinion. The following concepts further delve into such differences.
What is Cause?
A cause is largely understood as something that makes something happen. For instance, Buddha’s quote, “You are the cause of your own suffering”, means that individuals themselves do things that lead to their own misery. As a noun, it is an act, person, thing, or any element which gives rise to a condition. Some of its common synonyms are “origin, source, and root”. Connectedly, several of its usual synonyms as a verb are “lead to, produce, and prompt”.
Moreover, it may be defined as principle or aim which is essentially supported. For example, the statement, “Robin Hood robs from the wealthy for a noble cause”, denotes that Robin Hood’s behaviour is motivated by an honourable goal. This definition refers to a significant commitment which an individual is willing to advocate or fight for. Some of its synonyms are “conviction, belief, and ideal”.
What is Reason?
A reason is often understood as a justification for a certain act. For instance, when somebody says, “Please give me a good reason for your behaviour”, it indicates that a decent explanation must be given to justify the conduct. Some of its synonyms are “basis, rationale, and cause”.
Another definition focuses on mental abilities such as understanding, formulating opinions, and thinking. Voltaire’s “Faith consists in believing when it is beyond the power of reason to believe” reflects that having faith goes beyond what can be normally understood by the human intellectual faculty. Its synonyms are “common sense, sagacity, and wise judgement”.
Furthermore, Nietzsche’s “There is always some madness in love. But there is also always some reason in madness” implies that sanity is involved in love since it is likewise present in madness. A couple of its synonyms are “wits and mind”.
As a verb, “reason” means to logically argue. For example, “I tried to reason with her but it was no use”. Some of its synonyms are “convince and persuade”. In addition, “reason out” pertains to figuring out a puzzle or confusing concept. For instance, “The scientists finally reasoned out the missing link”.
Difference between Cause and Reason
Application in the Field of Philosophy
As compared to the word “cause”, the term “reason” has a unique relevance to philosophy as it pertains to the intellectual ability of the human mind as compared to lower forms of animals. This definition equates reason with processes such as judging and conception. On the other hand, cause is not that related to such mental processes.
Variety of Meanings for Cause and Reason
Reason has more various definitions than cause since the former may refer to justification, understanding, or common sense while the latter pertains to an origin or a principle. For instance, we can compare “His reason is an evidence of exceptional reasoning which demonstrates much reason” with “Poverty caused his life’s cause”.
Relevance with Experiments
“Cause” is much more often related to experimental procedures as compared to “reason”. Since scientific methods usually assess cause and effect relationships, they are generally linked to factors that lead to a certain situation or conduct. For example, it would be more appropriate for a researcher to state that “This study seeks to determine the most probable cause of the illness” instead of saying “…. reason of the illness”.
Intelligence
As compared to “cause”, “reason” is closely linked to the concept of intelligence. For instance, the Enlightenment Period which is characterised by the intellectual movement in the 18 th century is also known as the “Age of Reason”.
Purpose
Generally, cause has an instrumental purpose since it is meant to produce a distinct effect. On the other hand, reason has a mental purpose since it involves cognitive processes such as making decisions, coming up with explanations, and being in sync with reality.
Preposition
Cause is usually followed by the preposition, “of” while reason is trailed by the preposition, “for”. For example, “The cause of his illness is stress” and “It is his reason for leaving”.
Idioms
“Cause” is employed in the idiom, “make common cause”. As for “reason”, it is utilised in the idioms: “bring to reason”, “by reason of”, “within reason”, “stand to reason”, and “with reason”.
Разница между Cause и Reason
Как вы знаете, оба слова означают «причину». В английском языке они выступают полноценными синонимами, причём оба могут быть и существительным, и глаголом. Причём, при более глубоком зондировании почвы оказывается, что связь их историческая, то есть этимологическая: оба забрели на Солнечный Альбион из латыни. Cause, говорят, произошло от causa, то бишь «причина», а Reason – от rationem со значениями «причина» и «понимание». Не берусь судить, поскольку из говоривших на латыни я в своё время знавал разве что профессора Фёдорова, но этого явно не достаточно.
Как бы то ни было, считается, что и Cause, и Reason используются англичанами при ответе на вопросы, начинающиеся с Why.
Однако если смотреть на оба синонима строго грамматически, выясняется, что они, конечно, разные, то есть далеко не всегда взаимозаменяемы. Говоря коротко, Cause оказывается источником чего-либо, тогда как Reason служит поддержкой мнения или решения.
Например, английский Будда говаривал:
You are the cause of your own suffering
Поэтому среди синонимов Cause можно назвать origin, source или root. Если иероглиф Cause выступает в роли глагола, то ему синонимичны lead to, produce или prompt.
Кроме того, Cause может пониматься как «принцип» или «идея». К примеру:
Robin Hood robs from the wealthy for a noble cause
То есть Дрозд-Капюшон обворовывал людей исключительно из благородных целей. В подобном контексте синонимами уже будут такие слова как conviction, belief или ideal.
Что касается Reason, то это слово, как я уже сказал выше, призвано объяснять не столько источник, сколько причину происходящего:
Please give me a good reason for your behaviour
Второе отличие можно проиллюстрировать примером из английского Вольтера:
Faith consists in believing when it is beyond the power of reason to believe
Не знаю, что бы он сказал, оказавшись в сегодняшнем царстве когнитивного диссонанса, но уже тогда его мысль выражалась через Reason как «здравомыслие», что синонимично common sense, sagacity или wise judgement.
Ему вторит английский Ницше, уверяя, что:
There is always some madness in love. But there is also always some reason in madness.
Афоризм, как водится, не о чём, хотя сюда можно добавить такие синонимы как wits или даже mind.
Глагол Reason соответствует главным образом нашему «убеждать»:
I tried to reason with her but it was no use.
То есть в качестве синонимов здесь можно предложить convince и persuade.
Кроме того, по-английски можно reason out, и это уже будет означать «выяснять, распутывать»:
The scientists finally reasoned out the missing link.
Из всего вышеперечисленного можно сделать вывод о том, что Reason, в отличие от Cause, больше связан с философией, то есть, с человеком и его сознательными способностями.
Также можно сказать, что иероглиф Reason более многозначен, подразумевая оправдание, здравомыслие и понимание. В качестве примера могу скромно предложить фразу :
Тогда как Cause ограничивается причиной и принципом:
Linguistics caused my life’s cause.
В конкретной науке, где тоже есть свои причины и следствия, чаще будет использовать Cause:
Едва ли найдётся кто-нибудь, кто в такой же ситуации скажет reason of the illness.
Зато интеллектуальное движение XIX века принято называть Age of Reason. При этом, правда, англичане думают, что имеют в виду «век интеллекта», тогда как наша традиция склоняется к «веку рационализма».
Наконец, чуть не забыл ещё одну важную разницу: после Cause ставится предлог of, тогда как за Reason нужно использовать for:
The cause of his illness is stress, which is his reason for leaving.
Если вам интересно почитать объяснения других английских синонимов, пишите в комментариях, а лучше – не откладывайте и записывайтесь на занятия.
В чем разница между reason, cause и motive?
Все события и поступки плохие или хорошие происходят по каким-то причинам. Именно о причинах мы сегодня и поговорим. В английском языке есть слова: reason, cause и motive. Давайте узнаем, чем они отличаются друг от друга.
Reason
Произношение и перевод: 
Reason [ˈriːzən] / [р’изэн] – причина
Значение слова:
Почему что-то происходит или почему кто-то делает что-то
Употребление:
Мы используем это слово, когда говорим об объяснении, оправдании чьих-то поступков или о том, по какой причине что-либо произошло. Это могут быть как и плохие поступки/события, так и хорошие. Например, причиной его опоздания были пробки на дорогах.
I don’t see any reason why you can’t come with us.
Я не вижу причины, почему ты не можешь пойти с нами.
The reason for his success was because of hard work.
Причина его успеха заключалась в тяжелой работе.
Хотите заговорить на английском?
Приходите на наш бесплатный онлайн мастер-класс «Как довести английский язык до автоматизма»
Подробнее
Также Вы можете ознакомиться со всеми онлайн-курсами английского языка.
Cause
Произношение и перевод:
Cause [kɔːz] / [кооз] – причина
Значение слова:
Почему что-то происходит
Употребление:
Cause мы используем в основном, когда говорим о причинах (источниках) каких-то плохих событий. Это могут быть действия, события или ситуация, которые привели к чему-либо. Например: причиной пожара была старая проводка в здании.
Speeding is often the cause of car accidents.
Превышение скорости частая причина дорожно-транспортных происшествий.
What was the cause of the explosion?
Что было причиной взрыва?
Motive
Произношение и перевод: 
Motive [ˈməʊtɪv] / [м’оутив] – мотив
Значение слова:
Что-то, что заставляет кого-то решить сделать что-то
Употребление:
Мы используем motive, когда говорим о том, что заставило кого-то сделать что-то. Особенно когда эти причины пытаются скрыть. Например, никто не знал, какой был мотив у убийцы.
Jealousy was the motive for the murder.
Мотивом убийства была ревность.
Tom can’t understand Mary’s motives.
Том не может понять мотивы Мэри.
В чем разница?
Мы используем reason, когда говорим о причинах хороших или плохих поступков и событий. Это объяснение любого поступка или события, обоснование каких-либо действий. Например, у них были причины, по которым они переехали жить за границу.
Слово motive мы используем, когда говорим о причинах, заставивших сделать что-то. Как правило, эти причины скрываются. Например, никто не знал мотив, из-за которого она ушла из дома.
Задание на закрепление
Вставьте правильные слова в следующие предложения:
1. Полиция узнала ___ аварии.
2. ___ убийства был неизвестен.
3. ___ его радости были хорошие новости из дома.
4. У него были ___ отсутствовать на работе.
5. Все пытались понять ___ ее поведения.
6. ___ ее увольнение было безответственное поведение.
7. У нее не было ___ жаловаться.
8. Он попытался объяснить ___ своего решения.
Cause reason в чем разница
‘Cause’ is what made something happen. ‘Reason’ is WHY the event happened.
«Mary CAUSED a fire in Jack’s kitchen. Her REASON was she hated him.»
‘Cause’ is what made something happen. ‘Reason’ is WHY the event happened.
«Mary CAUSED a fire in Jack’s kitchen. Her REASON was she hated him.»
Символ показывает уровень знания интересующего вас языка и вашу подготовку. Выбирая ваш уровень знания языка, вы говорите пользователям как им нужно писать, чтобы вы могли их понять.
Мне трудно понимать даже короткие ответы на данном языке.
Могу задавать простые вопросы и понимаю простые ответы.
Могу формулировать все виды общих вопросов. Понимаю ответы средней длины и сложности.
Понимаю ответы любой длины и сложности.
Решайте свои проблемы проще в приложении!
( 30 698 )
Difference Between | Descriptive Analysis and Comparisons
Key difference: The primary difference between cause and reason is the fact that cause is something that directly leads to something. It is basically a cause and effect relationship. A reason, however, is a reasoning or explanation for why something happened.
It does seem that cause and reason should be interchangeable; after all they both refer to leading to something. The idea is to cause something or be the reason for something; which is quite confusing. Aren’t they the same thing? It can be justified that way; that at their core they are the same thing. However, in practicality there are some subtle differences in the manner they are used, which can quite important in some instances.
Basically, cause and reason is interrelated which is why it does seem that they are interchangeable, however that is not the case. They are quite similar in their usage and both refer to the relation between two things, ideally, when one leads to the other. Still, it should be noted that they are used differently and have difference nuances, which is why both the words exist.
According to the Cambridge Dictionary, cause is “the reason why something, especially something bad, happens”, whereas reason is “the cause of an event or situation or something that provides an excuse or explanation.” So, what is the difference? They both have the other terms in their definitions. Does this mean they are actually the same thing? No.
The primary difference between cause and reason is the fact that cause is something that directly leads to something. It is basically a cause and effect relationship. A reason, however, is a reasoning or explanation for why something happened. A cause is basically what leads to something, whereas a reason is why something happens.
Essentially, reason tries to explain or justify why something happened. It may or may not directly lead to something, but could be the underlying motive of why it happened. Cause is the direct basis for something happening. It directly leads to it happening. It may or may not explain why something happened.
Let’s look at an example:
The fire caused severe damage to the building. – Shows that the damages to the building was because of the fire.
The reason for the fire was an electrical shortage. – This explains why the fire happened.
Now, it should be noted that these instances can be written differently.
The reason for the building damage was the fire. – Too wordy. The 1 st instance is more natural, as it is a direct causal relationship, i.e. cause and effect.
An electrical shortage caused the fire. – This works either way. But this sentence is more likely to be an answer to the question “what caused the fire?” and less likely to be said as is.
So, there are instances where they can be used interchangeably. However, one should realize that this is not always possible, and even in cases that it is, the context and the meaning of the sentence changes, as noted above.
Another reason between cause and reason is that cause is a noun and verb, whereas reason is only a noun. This affects how they are used in a sentence, and again highlights the fact cause is the direct result, whereas reason is an explanation. Cause is a verb, which means that it is an action word, and actions lead to reactions, which indicates a causal relationship, i.e. cause and effect.
Comparison between Cause and Reason:
Cause
Reason
Definition (Cambridge Dictionary)
the reason why something, especially something bad, happens
a reason to feel something or to behave in a particular way
the cause of an event or situation or something that provides an excuse or explanation
