BVA организация Германии
Добрый день, друзья!
Деятельность — от обучения до управления финансами. Ассортимент продуктов и услуг Федерального административного управления (BVA) разнообразен и уникален в федеральной администрации. В качестве центрального поставщика услуг федерального правительства Федеральное управление администрации занимается более чем 150 обширными и сложными задачами. Кроме того, благодаря своему опыту в области электронного правительства BVA является одной из движущих сил модернизации и оцифровки государственного управления.
Новости с сайта Федерального административного управления Германии
Граждане могут получить выгоду непосредственно от работы BVA. Однако, прежде всего, сотрудники выполняют различные задачи для властей и учреждений, в том числе Федерального канцелярии президента, Федеральной канцелярии и всего Федерального правительства. Его приоритеты включают общественную безопасность и закон о гражданстве. Про то, как живется малообеспеченным гражданам Германии — в моей прошлой статье.
Кроме того, Федеральная администрация отвечает за внешнюю школьную систему, организует управление финансами, например, в спорте, культурном, молодежном и социальном продвижении, награждает кредиты на образование, привлекает кредиты BAföG и служит органом по обучению служб среднего звена на федеральном уровне. Интересные новости политики и общественной жизни в моем новостном разделе.
Не забудьте подписаться, чтобы ничего не пропустить и получить в подарок — разговорник по английскому, немецкому и французскому языку. В нем есть русская транскрипция, поэтому, даже не зная языка, можно с легкостью освоить разговорные фразы.
Межсекторальные задачи выполняются для многих федеральных учреждений. К ним относятся центральный учет, управление поездками, субсидирование и вознаграждение, а также набор. Центральная обработка позволяет экономить затраты и использовать обширную техническую инфраструктуру. Из многообразия собственного опыта с административной модернизацией возросла все более востребованная область организационного консалтинга для министерств и других органов. Его основные компетенции также включают в себя разработку сложных ИТ-процессов.
Спасибо за перевод Геннадию Гончарову.
Еще больше новостей из Германии об интересных фактах современной жизни, проблемах экологии, новостях социальной сферы и многом другой на моем сайте в разделе новостей.
С Вами была я, Наталья Глухова! Хорошего дня и до встречи через неделю на этом же месте! Статья про новости Европы будет вас ждать! Не забудьте подписаться, чтобы не пропустить.
Источник на немецком языке: www.bva.bund.de
Если Вам понравилась статья, то поделитесь, пожалуйста, с друзьями!
ПОЗДНИЕ ПЕРЕСЕЛЕНЦЫ НАЦИОНАЛЬНОСТЬ
Поздние переселенцы смена национальности
В данной публикации я хотел бы обобщить вопрос о декларировании немецкой национальности в свете Закона об Изгнанных и беженцах (BVFG) и решения суда от 26 января 2021.
Исходя из закона, декларирование своей принадлежности к немецкому народу является одной из основных предпосылкок для приёма в Германию как поздний переселенец.
До изменения закона в сентябре 2013 года действовали жёсткие, но понятные правила и прозрачная практика BVA :
☑Как правило, запись о не немецкой национальности в первом паспорте яалялась причиной отказа в получении статуса позднего переселенца в Германии.
☑Смена национальности в документах основного заявителя на немецкую не признавалась как декларация немецкой принадлежности.
После внесения поправок в закон 13.09.2013 законодатель :
☑Отменил обязательное требование немецкой национальности в паспорте основного заявителя.
☑Разрешил декларировать немецкую национальность альтернативным способом, например, посредством предоставления сертификата В1.
C 1 января 2016 года сотрудники BVA принимают решения о приёме в Германию поздних переселенцев на основании Инструкции по применению закона :
В соответствии с решением Административного Суда г Кёльн от 12.03.2019, при наличии сертификата В1 внесение немецкой национальности в документы основного заявителя не являлось обязательным.
К сожалению, не смотря на данное решение суда практика BVA ужесточалась :
☑После подачи Антрага по запросу BVA было необходимо внести запись о немецкой национальности в один из документов основного заявителя, где есть такая графа (паспорт, видетельство о рождении ребёнка, свидетельство о браке).
☑Требование к внесению немецкой национальности в документы предьявлялось всем заявителям, вне зависимости от возможности.
До недавнего времени :
☑Попытка декларирования немецкой национальности в документах заявителя приравнивалась к внесению записи о немецкой национальности.
☑Для получения решения о приёме в Германию, при прочих выполненных условиях, было достаточно получить решение суда об отказе во внесении записи о немецкой национальности в документы.
В настоящее время BVA просит уточнить, с какого времени основной заявитель причисляет себя к лицам немецкой национальности.
★ После долгого перерыва я начал получать решения о приёме в Германию по делам клиентов, по требованию BVA менявших в документах свою русскую национальность на немецкую:
С. Сергей 1990 гр получил решение о приёме 29.08.2021, прочерк во всех документах в графе национальность;
Б. Яна получила решение о приёме 01.09.2021, вносила немецкую национальность в свидетельство о браке;
К. Олег получил решение о приёме 09.09.2021, вносил немецкую национальность в свидетельство о рождении сына;
Р. Александр получил решение о приёме 09.09.2021, вносил немецкую национальность в свидетельство о рождении детей.
★ По решению Высшего административного суда Германии от 26 января 2021 года :
(1) Знание немецкого языка может быть приравнено к признанию немецкой декларации альтернативныи способом только в том случае, если в документах заявителя никогда не была указана отличная от немецкой национальность.
Таким образом, заявители, в чьих документах нет графы национальность или в этой графе стоит прочерк, освобождаются от внесения немецкой национальности в свои документы. В этом случае для декларирования немецкой национальности достаточно предоставить сертификат B1.
(2) Если в документах заявителя указана его не немецкая национальность, для декларирования немецкой национальности альтернативным способом сертификата B1 не достаточно, необходим правдоподобный отказ заявителя от своей не немецкой декларации.
В качестве правдоподобного отказа, подтверждающего желание принадлежать только к немецкому народу, может служить попытка внести немецкую национальность в основные документы заявителя.
С моей точки зрения, отказ в получении статуса позднего переселенца в Германии по причине изменения национальности в документах не является законным. Изменение закона не входит в компетенцию ни BVA, ни суда, они только призваны исполнять закон.
Если Вы получили отказ со ссылкой на решение суда от 26.01.2021, его необходимо обжаловать в течение одного месяца с момента его получения.
Тел. : +49 (0)30 847 11 110
WhatsApp : +49 175 156 59 55
К сожалению, в наше бюро участились обращения претендентов на получение статуса позднего переселенца в Германии из России и Казахстана, обманутых недобросовестными фирмами, посредниками.
Что нужно учитывать при выборе лица, которому Вы доверяете своё дело:
☑ Наличие полной информации на сайте, включая юридический адрес в Германии и страницы «Импрессум», например: https://www.ruspravo.de/impressum.html.
Наличие страницы «Импрессум» и информации на ней является обязательным требованием в Германии.
☑ Конкретное указание, кто будет вести Ваше дело, наличие у данного лица юридического образования, полученного в Германии.
При заключении договора с фирмой, а не с конкретным лицом, при возникновении проблем зачастую следует ответ: «Данный сотрудник у нас больше не работает».
☑ Указание Коллегии Адвокатов в Германии, например Коллегия Адвокатов г. Берлин.
В Германии не существует частных или личных Адвокатских Коллегий.
☑ Адекватное название компании, например содержание в названии слова «Финанцамт» или других «Амт» не допустимо.
☑ При возникновении сомнений в наличии указанной компании в Германии, рекомендуется проверить данные о её регистрации в Торговом Реестре Германии.
Bva что это такое
Добрый день, дорогие форумчане)
Прошу совета по поводу подачи запроса в BVA. Все документы имеются.
И ещё. дальше, после BVA абсолютно не знаю, что делать. В смысле, уже столько читано-перечитано, что и запуталась, что за чем идёт.
Возможно, покажусь глупой, но, существуют ли какие-то консультации/собеседования в представительствах Германии (Новосибирск) по подаче документов и тд.?
Просто, чёрт его знает, какие документы и куда нести.
Помогите информацией/советом, ребят, пожалуйста. Я скоро мозг сломаю.
По поводу консульства в г. Новосибирске. Позвоните в консульство по тел. 8 383 2310002 и попросите переключить на отдел по работе с ПП. Там и зададите свои вопросы. вам все объяснят. Только сейчас звоните после 13 30, т.к. идет шпрахтест
Вы хотите сделать запрос о состоянии рассмотрения вашего дела в BVA?
1.Если Вы собираетесь подавать документы не одна, то необходимо собрать все документы на заявителя(4 параграф BVFG), и всех с ним выезжающих членов семьи(СОР Ваш и лица от которого вы ведете немецкое происхождение, СОБ, ВБ если музчина, СОР детей, дипломы об образовании, трудовые книжки, справки о судимости на всех совершеннолетних членов семьи),
2.Проверить документы заявителя на 4 параграф:немецкое происхождение, немецкая национальность, декларирование немецкой национальности (если в документах СОБ, СОР детей нет декларирования немецкой национальности отсутствует, то тогда заявителю нужен сертификат Гёте Института В1. Все остальные члены семьи(кроме несовершеннолетних детей) должны иметь сертификат Гёте Института А1. Только после этого переходить к пункту 3.
3.Необходимо заполнить Антраг (на бланке BVA ) на немецком языке, на заявителя и всех с ним выезжающих членов семьи (муж/жена,дети,внуки) бланки есть на сайте BVA в Посольстве и Консульстве, даже в Новосибирске.
4. Антраг и копии вышеназванных документов в пунктах 1 и 2 направляете почтой, лучше международной в BVA, адрес: Barbarastraße 1, 50735 Köln, Германия
Телефон:+49 228 993580, E-mail:poststelle@bva.bund.de
Подготовка документов для BVA
Итак, Вы решили получить немецкое гражданство через этнические корни, (среди Ваших предков есть немцы), но не понимаете, как подтвердить свою немецкую национальность и показать причастность к немецкому народу? Вам нужен человек, который возьмет на себя всю работу по Вашему делу? Запросит архивные справки, при необходимости проставит апостили на Ваши документы, сообщит полный список документов для Антрага?
Таким человеком для Вас можем стать мы. Мы можем взять на себя всю работу по Вашему делу, тем самым по максимуму избавив Вас от лишних трудозатрат и переживаний по полноте комплекта документов.
Что нужно подготовить?
Подачу бумаг ни в коем случае не откладывайте до последнего. Сама подготовка документов для поздних переселенцев должна начаться как можно раньше, ведь ещё неизвестно, сколько дополнительных бумаг понадобится.
Основное условие для переезда Германию – заявитель должен объявлять себя немцем. Одно из двух: либо Вы являетесь немцем с момента рождения, либо кто-то из ваших родителей является таковым.
И в свидетельстве о рождении детей, и в свидетельстве о заключении брака должна стоять одна и та же национальность. В случае, если стоят разные, можно подать документы позднего переселенца в том виде, в каком есть. Но при этом вы должны обладать знаниями немецкого языка уровня В1.
Есть возможность сменить свою национальность посредством судебного разбирательства. Процесс нетрудоемкий, если имеются под рукой все необходимые документы, и всё соответствует.
Предоставить документы в организацию необходимо и на других членов семьи.
В случае, когда вы намереваетесь заявить себя переселенцем по родительской линии, требуется предъявить все без исключения бумаги, справки, какие существуют на их имя. Немаловажно и то, чтобы в их трудовой деятельности не было пробелов.
Какие документы нужны для поздних переселенцев в Германию?
Какие документы нужны для поздних переселенцев в Германию:
Сопроводительное письмо на немецком языке, в котором описана ваша ситуация.
Доверенность на немецкого представителя. Им может стать кто-то из родственников, который проживает в Германии, либо знакомый. Если нет ни того, ни другого, то придется нанять адвоката.
Антраг (анкета – обращение). Это бланк, в который необходимо вписать все имеющиеся документы.
Документы для антрага поздним переселенцам в Германию, который заверяется нотариусом:
Заверяются нотариусом все документы, по линии которых Вы намереваетесь считать себя немцем: свидетельства о рождении, браке, смерти родственников!
Свидетельство о браке или разводе, если таковой факт имеется.
Свидетельство об усыновлении/удочерении.
Без заверения нотариуса следующий перечень:
Военный билет, трудовая книжка.
Решение суда, при наличии факта обращения.
Документ, подтверждающий успешное прохождение экзамена.
Документы для ребенка
Какие документы нужны будут на детей? Требуются ли для них особые справки, и нужно ли их нотариально заверять?
Необходимо предоставить свидетельство о рождении детей, заверенное нотариусом. Документ должен быть переведен на немецкий язык. Национальность, соответственно, должна указываться ваша.
Если же ребенок был усыновлен или удочерен, требуется бумага, подтверждающая данный факт. Свидетельство об усыновлении/удочерении необходимо нотариально заверить.
Знание немецкого языка достаточно на уровне В1 у основного заявителя. Дети до достижения совершеннолетнего возраста включаются в решение о приеме родителей без доказательства знания немецкого языка.
Подготовка документов для поздних переселенцев для федерального ведомства Германии (BVA) нашей компанией
1) Анализ документов, консультация и ответы на все возникающие вопросы. Мы будем для Вас на связи 24/7. Вы в любой момент сможете написать или позвонить нам и задать интересующий Вас вопрос.
2) Помощь в получении дополнительных документов с территории России, Казахстана или Украины (Работа с архивами).
3) Заполнение Антрага для Федерального административного ведомства Германии (BVA) на немецком языке.
4) Написание сопроводительного письма, которое поясняет причины предоставления (или отсутствия) тех или иных документов. В момент первичной отправки документов очень важно пояснить все нюансы по Вашим документам. Это даст возможность избежать лишних вопросов от чиновников ведомства и соответственно ускорить рассмотрение дела.
5) Итогом нашей совместной работы станет полноценный пакет документов, который Вы сможете отправить в Германию.
* Обращаем Ваше внимание, что на заполнение Антрага у наших клиентов уходит, в среднем, до одного месяца. Связано это с тем, что необходимо прописывать максимально подробную информацию.
ПОЗДНИЕ ПЕРЕСЕЛЕНЦЫ ПАМЯТКА
Памятка BVA поздним переселенцам в Германию
Официальная информация Федерального Управляющего ведомства (BVA) о возможностях въезда в Германию членов семьи позднего переселенца.
Включение в Антраг
(1) Лица, желающие получить статус позднего переселенца в Германии, имеют право подать заявление о включении членов их семей в Антраг. Включены могут быть: супруг, дети, внуки позднего переселенца.
(2) Заявление о включение в Антраг может быть подано как одновременно с заявлением на получение статуса позднего переселенца, так и позже, в частности и после получения Aufnahmebescheid.
(3) Включение в Антраг может последовать так же и после переезда позднего переселенца в Германию, если включаемые лица еще не покинули места своего проживания в стране происхождения.
(4) Для получения решения о включении супруга в Антраг необходимо находиться в браке не менее 3 лет.
(5) В Антраг могут быть включены только супруги, подтвердившие знание немецкого языка на уровне А1.
Знания языка на уровне А1 означает понимание и применение на практике простых повседневных выражений, необходимых в различных бытовых ситуациях, например понимание заданных вопросов и умение отвечать на поставленные вопросы, а так же умение сформулировать свой вопрос, умение немного писать по немецки, например способность заполнить анкету включающую адрес, имя и национальность.
(6) Доказательством знания языка может служить сертификат Гёте института уровня А1 или сдача подобного теста в рамках языкового теста в посольстве.
(7) Пожилым супругам старше 62 лет достаточно набрать 52 пункта при сдаче теста А1.
Это автоматически учитывается при сдаче теста в посольстве.
В случае сдачи эказамена на получение сертификата А1 в Гёте Институте необходимо предоставить справку об участии в тесте с приложением результатов по набранным пунктам.
(8) Дети не достигшие совершеннолетия (младше 18-ти) лет не обязаны обладать начальными знаниями немецкого языка и освобождаются от сдачи теста.
(9) В случае переселения в Германию после достижения ребёнком 18-ти лет, ребёнок обязан сдать языковый тест, даже если он уже включён в Антраг.
Включение в Антраг является наиболее благоприятным для въезда в Германию и означает получение немецкого гражданства непосредственно после переселения вместе с основным заявителем.
Виза для совместного въезда
Согласно Решения Конференции Министерства внутренних дел от 07.12.2007 нижеперечисленные члены семьи будущего позднего переселенца могут быть внесены в приложение к Антраг:
супруг позднего переселенца, не внесённый в Антраг;
супруг потомка позднего переселенца, включённого в Антраг;
несовершеннолетний холостой потомок позднего переселенца, не внесённый в Антраг;
несовершеннолетний холостой ребёнок позднего переселенца, не внесённый в Антраг;
несовершеннолетний холостой ребёнок супруга позднего переселенца, включённого в Антраг;
несовершеннолетний холостой внук позднего переселенца (в особых случаях).
Предпосылкой для включения в приложение к Антраг супруга является знание немецкого языка на простом уровне, которое может быть подтверждено сертификатом А1 Гёте Института или сдачей «Шпрахтест» в рамках языкового теста в посольстве Германии.
Знание немецкого языка для супруга не является необходимым при наличии несовершеннолетнего холостого ребёнка, включённого в Антраг, который при переселении в Германию получит немецкое гражданство. В этом случае супруг включается в приложение к Антраг для осуществления персональной заботы над несовершеннолетним ребёнком §30 Abs.1 S.3 AufenthG Ziff.3.
Включение в приложение к Антраг свидетельствует, что данное лицо претендует на получение въездной визы в Германии совместно с поздним переселенцем и заявление о включении должно быть подано своевременно.
Воссоединение семьи в Германии
Право на воссоединение с немецким гражданином имеют следующие члены его семьи:
супруги, подтвердившие знание немецкого языка на простом уровне или же попадающие под исключение от необходимости сдачи языкового теста,
несовершеннолетние холостые дети и их родители для осуществления ухода за детьми,
воссоединение с остальными членами семьи возможно только в исключительных случаях.
Заявление на получение вида на жительство для воссоединения семьи может быть подано в немецкое Консульство по месту проживания членов семьи непосредственно после того, как поздний переселенец переселился в Германию и был распределён на постоянное место жительства. С этого момента супруги или потомки позднего переселенца переселившиеся в Германию вместе с ним или позже могут так же подать заявление о принятии членов их семьи в Германию в определённых законом рамках.
Супруг немецкого гражданина может получить вид на жительство в Германии для воссоединения семьи только при наличии знаний немецкого языка на простом уровне, которое должно быть подтверждено сертификатом А1 Гёте Института.
При воссоединении семьи участие в языковом тесте в Консульстве Германии для подтверждения знания немецкого языка не возможно.
В странах, в которых ещё не практикуются курсы Гёте Института, знание немецкого языка определяется в Консульстве при подаче заявления на получение въездной визы.
В исключительных случаях для подтверждения знания немецкого языка могут быть предоставлены и другие сертификаты, равнозначные сертификату А1 Гёте Института.
Сертификат не требуется при свободном владении немецким языком, которое может быть установлено в рамках персонального разговора в Консульстве Германии.
В исключительных случаях для воссоединения семьи знание немецкого языка не требуется для супругов и потомков позднего переселенца, такими являются:
Супруг не в состоянии выучить немецкий язык по причине физического или психического заболевания.
Для осуществления персональной заботы за несовершеннолетним холостым ребёнком, который получит немецкое гражданство при переселении в Германию как потомок позднего переселенца.
Супруг не нуждается в интеграции в Германии.
Как правило, это предполагается для лиц имеющих высшее образование или квалификацию достаточную для работы в Германии без знания немецкого языка и не нуждающихся в помощи государства для интеграции в экономическую и культурную жизнь Германии.
Тел. : +49 (0)30 847 11 110
WhatsApp : +49 175 156 59 55
К сожалению, в наше бюро участились обращения претендентов на получение статуса позднего переселенца в Германии из России и Казахстана, обманутых недобросовестными фирмами, посредниками.
Что нужно учитывать при выборе лица, которому Вы доверяете своё дело:
☑ Наличие полной информации на сайте, включая юридический адрес в Германии и страницы «Импрессум», например: https://www.ruspravo.de/impressum.html.
Наличие страницы «Импрессум» и информации на ней является обязательным требованием в Германии.
☑ Конкретное указание, кто будет вести Ваше дело, наличие у данного лица юридического образования, полученного в Германии.
При заключении договора с фирмой, а не с конкретным лицом, при возникновении проблем зачастую следует ответ: «Данный сотрудник у нас больше не работает».
☑ Указание Коллегии Адвокатов в Германии, например Коллегия Адвокатов г. Берлин.
В Германии не существует частных или личных Адвокатских Коллегий.
☑ Адекватное название компании, например содержание в названии слова «Финанцамт» или других «Амт» не допустимо.
☑ При возникновении сомнений в наличии указанной компании в Германии, рекомендуется проверить данные о её регистрации в Торговом Реестре Германии.
