Results for block offensive words translation from English to Russian
Computer translation
Trying to learn how to translate from the human translation examples.
English
Russian
English
block offensive words
Russian
Human contributions
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
English
Russian
English
new urls also cannot contain offensive words and expression
Russian
Также, новые url не могут содержать оскорбительные слова и выражения
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
English
new urls also cannot contain offensive words and expressions.
Russian
Также, новые url не могут содержать оскорбительные слова и выражения.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
English
as detonator the offensive words told by one side to another served.
Russian
Детонатором послужили обидные слова, сказанные одной стороной в адрес другой.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
English
nigger» is an offensive word
Russian
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
English
• the two individuals wearing public-gallery passes insulted mr. dembri, using offensive words.
Russian
— что два лица, у которых были пропуска на галерею для публики, выступили с оскорбительными высказываниями в адрес Его Превосходительства г-на Дембри.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
English
the use of names or logins that contain obscene or offensive words, addresses of web sites or emails is strictly prohibited.
Russian
Запрещается использовать для отображения на форумах имена (логин, имя), подписи содержащие нецензурную лексику, адреса веб-сайтов, e-mail и т.п.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
English
passing ever backwards from the memorably offensive words of the quarrel to their cause, she at last got back to the beginning of their conversation
Russian
Возвращаясь все назад от памятных оскорбительных слов спора к тому, что было их поводом, она добралась, наконец, до начала разговора
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
English
he contends that the term is «the most racially offensive, or one of the most racially offensive, words in the english language «.
Russian
Он утверждает, что это слово является «самым оскорбительным или одним из самых оскорбительных с расовой точки зрения слов в английском языке «.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
English
the petitioner contended that the term «nigger » is «one of the most racially offensive words in the english language «.
Russian
Заявитель утверждает, что слово «ниггер » является «одним из наиболее оскорбительных в расовом отношении слов в английском языке «.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
English
i shall avoid the use of adjectives, qualifiers or offensive words towards the author of that speech. they would be absolutely useless and badly timed, when the tensions and seriousness of the moment favour thoughtfulness and equanimity.
Russian
Я не буду использовать определения, обидные слова или выражать суждения в отношении автора выступления, поскольку это было бы совершенно не нужным и неуместным в это напряженное и тяжелое время, когда требуются рассудительность и беспристрастность.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
English
it goes on to state that «everyone associated with the school or with training establishments shall make efforts to ensure that pupils and apprentices are not assaulted or exposed to offensive words or deeds «.
Russian
Он далее гласит, что «каждый работник школы или педагогического заведения предпринимает усилия по обеспечению того, чтобы школьники и учащиеся не подвергались словесным оскорблениям и в их отношении не совершалось оскорбительных действий «.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
English
44. finally, violation of section 266 b can be compared with violation of section 121 concerning any person who attacks public officials with insults, abusive language or other offensive words or gestures while they are executing their office or function.
Russian
44. Наконец, нарушение положений статьи 266 b) Уголовного кодекса можно сопоставить с нарушением статьи 121, касающейся действий любого лица, оскорбляющего должностных лиц, находящихся при исполнении своих должностных или служебных обязанностей, или допускающего оскорбительные выражения или другие высказывания или жесты угрожающего характера в их адрес.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
English
judicial officials and officers should not only avoid actions which might prevent them from properly doing their duties, but also refrain from using sarcastic or offensive words or phrases or anything that might result in offending the feelings and emotions of the listeners in the process of investigations or conversations
Russian
— Судебные должностные лица и работники должны не только избегать действий, которые могут препятствовать должному выполнению ими своих обязанностей, но и воздерживаться от использования насмешливых или оскорбительных слов, выражений или любых мер, которые могут привести к оскорблению чувств и достоинства подследственных в ходе проведения расследований или допросов.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
English
34. the chairperson asked what administrative remedies were available for combating discrimination in the workplace, especially in the civil service, such as when an employer displayed offensive behaviour or used offensive words to an employee, when promotion was refused or when working conditions were discriminatory.
Russian
34. Председатель спрашивает, какие административно-правовые средства существуют для борьбы против проявлений дискриминации на рабочем месте, в частности на государственной службе, например если работодатель оскорбляет работника словами или действием или отказывает ему в повышении либо создает дискриминационные условия труда.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
English
standing order no. 43 (5) clearly states that a member must not use offensive words against any other member or words which are likely to promote or provoke feelings of ill-will or hostility between different communities in the fiji islands.
Russian
112. Правило процедуры № 43 (5) ясно гласит, что член Палаты не должен употреблять оскорбительные слова в адрес другого члена Палаты или выражения, которые подстегивают или могут вызывать чувство неприязни или враждебности между различными общинами Фиджи.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
English
275. the parties to the manifesto will work actively, both jointly and independently, in respect of their defined target groups to ensure that children and young people are not exposed to offensive words or actions such as bullying, violence, racism, homophobia, discrimination or exclusion.
Russian
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
English
according to section 267 (1) of the criminal code, any person who violates the personal honour of another by offensive words or conduct or by making or spreading allegations of an act likely to disparage him in the eyes of his fellow citizens, is liable to a fine or to imprisonment for a term not exceeding four months.
Russian
Согласно пункту 1 статьи 267 Уголовного кодекса, любое лицо, которое ущемляет личное достоинство другого лица оскорбительными высказываниями или поведением или же делает или распространяет какие-либо утверждения, способные опорочить его в глазах его сограждан, подлежит наказанию в виде штрафа или тюремного заключения на срок, не превышающий четырех месяцев.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
English
consistent with its effort to promote and protect human rights, the government has adopted various measures, which include, inter alia, in the performance of their duties, judicial officials are to refrain from using sarcastic, offensive words or phrases that might result in offending the feelings and emotions of listeners.
Russian
В контексте усилий по поощрению и защите прав человека правительство приняло ряд различных мер, в том числе ввело запрет на использование сотрудниками судебных органов при исполнении своих служебных обязанностей насмешливых и унизительных слов или формулировок, которые могут оскорбить чувства или эмоции слушающих.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
English
she submits that she did not offend any public officials, since no offensive words that could have damaged their reputations were expressed towards any of them personally; that the art-mob event lasted for 10 minutes, was of a peaceful character and did not threaten the public order or the national security of kazakhstan.
Russian
Автор заявляет, что ее действия не нанесли ущерба каким-либо государственным должностным лицам, поскольку в адрес ни одного из них не прозвучало никаких оскорбительных для их репутации слов; что упомянутый арт-моб продолжался 10 минут, носил мирный характер и не представлял угрозы для общественного порядка или государственной безопасности Казахстана.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
English
2.10 on 31 march 2000, the provincial court convicted the author of abuse of the press by defamation, finding that his newspaper article of 3 july 1999, as well as the radio interview, contained «offensive words and expressions » against the angolan president and, albeit not raised by the accusation and therefore not punishable, against the attorneygeneral in their official and personal capacities.
Russian
3 в форме диффамации4 на том основании, что его статья в газетном выпуске от 3 июля 1999 года, а также высказывания в ходе радиоинтервью содержали «слова и выражения, порочащие » президента Анголы и (хотя они и не фигурировали в обвинении и, следовательно, не влекут за собой наказания) против Генерального прокурора в их официальном и личном качестве.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Компьютерный перевод
Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
English
Russian
Информация
English
block offensive words
Russian
Переводы пользователей
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Английский
Русский
Информация
Английский
new urls also cannot contain offensive words and expression
Русский
Также, новые url не могут содержать оскорбительные слова и выражения
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Английский
new urls also cannot contain offensive words and expressions.
Русский
Также, новые url не могут содержать оскорбительные слова и выражения.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Английский
as detonator the offensive words told by one side to another served.
Русский
Детонатором послужили обидные слова, сказанные одной стороной в адрес другой.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Английский
nigger» is an offensive word
Русский
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Английский
• the two individuals wearing public-gallery passes insulted mr. dembri, using offensive words.
Русский
— что два лица, у которых были пропуска на галерею для публики, выступили с оскорбительными высказываниями в адрес Его Превосходительства г-на Дембри.
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
Английский
the use of names or logins that contain obscene or offensive words, addresses of web sites or emails is strictly prohibited.
Русский
Запрещается использовать для отображения на форумах имена (логин, имя), подписи содержащие нецензурную лексику, адреса веб-сайтов, e-mail и т.п.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Английский
passing ever backwards from the memorably offensive words of the quarrel to their cause, she at last got back to the beginning of their conversation
Русский
Возвращаясь все назад от памятных оскорбительных слов спора к тому, что было их поводом, она добралась, наконец, до начала разговора
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 2
Качество:
Английский
he contends that the term is «the most racially offensive, or one of the most racially offensive, words in the english language «.
Русский
Он утверждает, что это слово является «самым оскорбительным или одним из самых оскорбительных с расовой точки зрения слов в английском языке «.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Английский
the petitioner contended that the term «nigger » is «one of the most racially offensive words in the english language «.
Русский
Заявитель утверждает, что слово «ниггер » является «одним из наиболее оскорбительных в расовом отношении слов в английском языке «.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Английский
i shall avoid the use of adjectives, qualifiers or offensive words towards the author of that speech. they would be absolutely useless and badly timed, when the tensions and seriousness of the moment favour thoughtfulness and equanimity.
Русский
Я не буду использовать определения, обидные слова или выражать суждения в отношении автора выступления, поскольку это было бы совершенно не нужным и неуместным в это напряженное и тяжелое время, когда требуются рассудительность и беспристрастность.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Английский
it goes on to state that «everyone associated with the school or with training establishments shall make efforts to ensure that pupils and apprentices are not assaulted or exposed to offensive words or deeds «.
Русский
Он далее гласит, что «каждый работник школы или педагогического заведения предпринимает усилия по обеспечению того, чтобы школьники и учащиеся не подвергались словесным оскорблениям и в их отношении не совершалось оскорбительных действий «.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Английский
44. finally, violation of section 266 b can be compared with violation of section 121 concerning any person who attacks public officials with insults, abusive language or other offensive words or gestures while they are executing their office or function.
Русский
44. Наконец, нарушение положений статьи 266 b) Уголовного кодекса можно сопоставить с нарушением статьи 121, касающейся действий любого лица, оскорбляющего должностных лиц, находящихся при исполнении своих должностных или служебных обязанностей, или допускающего оскорбительные выражения или другие высказывания или жесты угрожающего характера в их адрес.
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Английский
judicial officials and officers should not only avoid actions which might prevent them from properly doing their duties, but also refrain from using sarcastic or offensive words or phrases or anything that might result in offending the feelings and emotions of the listeners in the process of investigations or conversations
Русский
— Судебные должностные лица и работники должны не только избегать действий, которые могут препятствовать должному выполнению ими своих обязанностей, но и воздерживаться от использования насмешливых или оскорбительных слов, выражений или любых мер, которые могут привести к оскорблению чувств и достоинства подследственных в ходе проведения расследований или допросов.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Английский
34. the chairperson asked what administrative remedies were available for combating discrimination in the workplace, especially in the civil service, such as when an employer displayed offensive behaviour or used offensive words to an employee, when promotion was refused or when working conditions were discriminatory.
Русский
34. Председатель спрашивает, какие административно-правовые средства существуют для борьбы против проявлений дискриминации на рабочем месте, в частности на государственной службе, например если работодатель оскорбляет работника словами или действием или отказывает ему в повышении либо создает дискриминационные условия труда.
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
Английский
standing order no. 43 (5) clearly states that a member must not use offensive words against any other member or words which are likely to promote or provoke feelings of ill-will or hostility between different communities in the fiji islands.
Русский
112. Правило процедуры № 43 (5) ясно гласит, что член Палаты не должен употреблять оскорбительные слова в адрес другого члена Палаты или выражения, которые подстегивают или могут вызывать чувство неприязни или враждебности между различными общинами Фиджи.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Английский
275. the parties to the manifesto will work actively, both jointly and independently, in respect of their defined target groups to ensure that children and young people are not exposed to offensive words or actions such as bullying, violence, racism, homophobia, discrimination or exclusion.
Русский
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Английский
according to section 267 (1) of the criminal code, any person who violates the personal honour of another by offensive words or conduct or by making or spreading allegations of an act likely to disparage him in the eyes of his fellow citizens, is liable to a fine or to imprisonment for a term not exceeding four months.
Русский
Согласно пункту 1 статьи 267 Уголовного кодекса, любое лицо, которое ущемляет личное достоинство другого лица оскорбительными высказываниями или поведением или же делает или распространяет какие-либо утверждения, способные опорочить его в глазах его сограждан, подлежит наказанию в виде штрафа или тюремного заключения на срок, не превышающий четырех месяцев.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Английский
consistent with its effort to promote and protect human rights, the government has adopted various measures, which include, inter alia, in the performance of their duties, judicial officials are to refrain from using sarcastic, offensive words or phrases that might result in offending the feelings and emotions of listeners.
Русский
В контексте усилий по поощрению и защите прав человека правительство приняло ряд различных мер, в том числе ввело запрет на использование сотрудниками судебных органов при исполнении своих служебных обязанностей насмешливых и унизительных слов или формулировок, которые могут оскорбить чувства или эмоции слушающих.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Английский
she submits that she did not offend any public officials, since no offensive words that could have damaged their reputations were expressed towards any of them personally; that the art-mob event lasted for 10 minutes, was of a peaceful character and did not threaten the public order or the national security of kazakhstan.
Русский
Автор заявляет, что ее действия не нанесли ущерба каким-либо государственным должностным лицам, поскольку в адрес ни одного из них не прозвучало никаких оскорбительных для их репутации слов; что упомянутый арт-моб продолжался 10 минут, носил мирный характер и не представлял угрозы для общественного порядка или государственной безопасности Казахстана.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Английский
2.10 on 31 march 2000, the provincial court convicted the author of abuse of the press by defamation, finding that his newspaper article of 3 july 1999, as well as the radio interview, contained «offensive words and expressions » against the angolan president and, albeit not raised by the accusation and therefore not punishable, against the attorneygeneral in their official and personal capacities.
Русский
3 в форме диффамации4 на том основании, что его статья в газетном выпуске от 3 июля 1999 года, а также высказывания в ходе радиоинтервью содержали «слова и выражения, порочащие » президента Анголы и (хотя они и не фигурировали в обвинении и, следовательно, не влекут за собой наказания) против Генерального прокурора в их официальном и личном качестве.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
How to stop Gboard from censoring text using block offensive words feature
When it comes to virtual and onscreen keyboards for Android, there is actually a limited number of players in the market. And if you ask me about my favorite keyboard app on Android, my answer will be none other than Google’s own Google keyboard aka. Gboard. Gboard is easy to use, simple, lightweight, which makes me stick to it, whatever may be the mobile device I am using. But just like other keyboard apps, Gboard also offer numerous customization options and there are a number of settings, which you can change for your own requirements.
Now that being said, Google automatically blocks offensive words from being predicted, and sometimes it can even mark your words wrong by giving you an opportunity to change whatever you have typed. Yes Google, I understand your point! But blocking offensive words don’t make sense all the time, maybe when you are talking with your BFF, who can understand the sense of humor behind those explicit words. But that doesn’t mean Google will stop you from typing any offensive words for the rest of your life. Changing a small setting will open the option for typing everything you want, without switching from your favorite Gboard.
How to unblock offensive words on a stock Android smartphone or other like Samsung Galaxy S9, S8, S7, S6 or more in you would like to use curse words or allow offensive words during chats…
So let’s find out how to do that. If you are using some other keyboard, I will recommend you to go to the keyboard settings to find a similar option. I am sure, such an option will surely be there.
Open Gboard Settings. You can do that by visiting the System Settings from the Notification dashboard, or by long tapping on the ‘ , ’ button present one button after the Spacebar on the left. Then select the small gear icon.
Now tap on ‘ Text correction ’ in the menu which appear.
In the ‘ Text correction ’ settings just turn off the option saying ‘ Block offensive words ’.
Now you can type whatever you want, and Google will no longer flag it as wrong or incorrect piece of text.
Open Gboard settings, the same way you did last time, and choose ‘ Voice typing ’ from the menu.
Now turn off the same option or ‘ Block offensive words ’.
Now you can type anything, or can dictate what exactly you need to say, and Google shouldn’t block any of them.
I know everybody needs to type something sometime. Blocking them forever doesn’t make sense. Just like this, there are a number of other settings, which you can change, to make Google Keyboard or Gboard work the way you want.
Hope the above small tutorial was helpful for you. Do you have anything to say? Feel free to comment it down below.
