У Билли Айлиш вышла новая песня Everything I wanted. Она о её самом страшном кошмаре и о том, кто всегда рядом
Билли Айлиш выпустила новый сингл Everything I wanted («Всё, чего я хотела») и поделилась своим самым страшным ночным кошмаром. Билли приснился знаменитый мост самоубийц в Сан-Франциско, и она поняла, что не прочь на нём побывать. Но это всего лишь страшный сон, ведь рядом с Билли есть тот, кто всегда её поддержит.
Сингл, выпущенный вечером 13 ноября, стал первой новой песней Айлиш с момента релиза альбома When We All Fall Asleep, Where Do We Go?, вышедшего в марте 2019 года. 17-летняя певица написала её вместе со старшим братом Финнеасом О’Коннелом (он тоже певец и композитор, и именно он сочинил музыку для предыдущего альбома сестры).
Так что песня — посвящение и благодарность брату:
Что бы ни случилось, мы всегда были и будем рядом, чтобы всё наладить.
А ещё размышления Билли о свалившейся на неё славе (певица не раз рассказывала, что популярность стала для неё непростым испытанием).
Если бы они знали, что их слова ударяют мне в голову, что они сказали бы вместо этого?
Но особое внимание фанов привлекли cлова thought I could fly, so I stepped off the Golden, nobody cried, nobody even noticed. Их можно перевести как «я подумала, что могу летать, так что я шагнула с Золотых ворот, и никто не плакал, никто даже не заметил». Речь идёт о знаменитом мосте самоубийц в Сан-Франциско, куда ежегодно специально приезжают десятки человек, решивших расстаться с жизнью. Приглядитесь внимательно к обложке сингла: на ней изображён именно он.
В интервью на BBC Radio 1 Билли Айлиш рассказывала, что идея песни пришла ей в голову после ночного кошмара, связанного с этим мостом. По словам певицы, самым ужасным для неё был даже не прыжок, а то, что началось после него:
Всем было всё равно, все мои лучшие друзья начали публично заявлять: «А, да она нам никогда не нравилась».
Но это лишь мрачное наваждение: кошмар заканчивается, а рядом — человек, которому не всё равно: «Мне приснилось, что я получила всё, что хотела. Но проснулась и увидела, что ты со мной. И ты сказал: “Никто не навредит тебе, пока я рядом”».
Айлиш часто приходится иметь дело не только с обожанием, но и с довольно странной реакцией поклонников. Певица признаётся, что не всегда получается не принимать всё близко к сердцу. Тролли постоянно критикуют её внешность и необычную манеру одеваться, и однажды Айлиш даже решила дать им отпор. Правда, получилось не очень удачно.
Смысл песни Everything I Wanted — Billie Eilish
Билли Айлиш (полное имя — Билли Айлиш Пайрэт Бэйрд О`Коннелл) — современная американская певица и автор многих песен. Сейчас ей только 18 лет, но она уже всемирно известна и считается первой поп-певицей такого масштаба в этом тысячелетии.
Популярность пришла после выхода песни «Ocean Eyes», которая была записана в октябре 2015 года и в итоге собрала почти 200 миллионов просмотров на Spotify. Сейчас одним из главных хитов является сингл «Bad Guy», который вышел на первые места американских хит-парадов.
В ноябре 2019 года Билли Айлиш выпустила новую песню — Everything I Wanted (Всё, что я хотела).
Она получилась лирической и немного меланхоличной, как говорит певица в своих интервью, этот сингл она записала после ночного сна и посвятила своему брату — Финнеасу О’Коннеллу — с которым у неё очень хорошие отношения.
В первом куплете песни идёт как-бы описание её реального сна, в котором она прыгает с моста, а её близкие люди и те, с кем она работает, кого знает абсолютно никак не реагируют и у девушки возникает ощущение, что им всё равно и её исчезновения никто не заметит. Такие сны обычно означают глубокие переживания по поводу отношений с людьми, особенно близкими и в принципе эмоциональное напряжение.
Дальше идёт припев, в котором упоминается брат, точнее его цитата, обращение к самой Билли. Он говорит о том, что её никто не обидет, пока он рядом и дальше поётся:
«Если бы я мог изменить то, как ты видишь себя,
Ты бы не задавалась вопросом, почему ты здесь,
они не заслуживают тебя.»
Думаю, что эти слова связаны с переживаниями самой певицы о себе, известно, что она страдала депрессией и на фоне нелюбви к себе даже выпустила сингл «Idontwannabeyouanymore» — Я больше не хочу быть тобой, посвященное своему отражению в зеркале. Но не смотря на самокритичность самой Билли, её брат всегда с неё и старается во всём поддерживать и помогать. Именно поэтому на фоне мрачных снов, описанных в куплетах припев выглядит более ярким и наполненным любовью и поддержкой родного человека.
В следующем куплете продолжается описание сна. Она хочет закричать, но голова уже находится под водой и ей кажется её называют слабачкой. Но заканчивается этот куплет словами:
«Ведь сегодня каждый хочет что-то узнать от меня
И я не хочу разочаровать их»
Вполне возможно, что это отсылка к переживаниям девушки и показывает обратную сторону известности и популярности. Ведь чем выше ты поднимаешься, тем большего от тебя ждут и тем внимательнее следят за удачами и промахами. А иногда от усталости, постоянной работы и попыток удержать планку просто опускаются руки и хочется кричать ( о чём и идёт речь в начале куплета).
Песня называется — Всё, что я хотела и судя по содержанию в ней поётся не просто про сон, который Билли увидела, а и про то, что происходит по ту сторону осуществления всех желаний.
Что, собственно, и подтверждают слова, идущие после припева:
«Если бы я всё это знала тогда, сделала бы я это снова?»
Думаю, что здесь идёт речь как раз о её карьере и всемирной популярности.
А завершают песню слова:
«Если бы они знали, что всё, что они говорят,проникает в мою голову, что бы они сказали вместо этого?»
Сложно точно сказать, кому посвящены эти строки, но они наверняка связаны с основной частью песни — сном о самоубийстве.
Эта песня может по-разному трактоваться, в зависимости от личных переживаний каждого человека, но если разобраться, то смысл гораздо глубже, чем может показаться на первый взгляд.
Насколько публикация полезна?
Нажмите на звезду, чтобы оценить!
Средняя оценка 4.5 / 5. Количество оценок: 2
Кошмарные сны и любовь в новом сингле Билли Айлиш
Одно из самых ярких музыкальных явлений 2019 года — Билли Айлиш, ставшая чуть ли не главным голосом поколения Z, — представила новую песню Everything I wanted. Релиз сингла состоялся поздно вечером 13 ноября, после чего песня практически сразу попала на верхние строчки американского чарта Itunes (на данный момент она находится на втором месте в общем чарте песен). Это первый трек, представленный певицей после выхода ее полноформатного альбома When We All Fall Asleep, Where Do We Go?, побившего рекорд по предзаказам на Apple Music еще за четыре дня до официального релиза. На обложку сингла Billie Eilish – everything i wanted помещено стилизованное в технике импрессионизма изображение моста “Золотые ворота”, который присутствует в тексте песни в своем воплощении «моста самоубийц».
В отношении звучания трек полностью соответствует фирменному стилю Билли Айлиш: неторопливый, мелодичный, полный меланхолии и печальных интонаций. Ну и, конечно же, в песне присутствует фирменный томно-грустный стиль исполнения Билли, придающий ее песням особенно запоминающийся музыкальный облик. Текст песни является по сути чуть более развернутой и литературно переработанной версией той истории, которую рассказала Билли в своем интервью. В целом, получилась очень приятная, лиричная, по-хорошему наивная композиция о дружбе и близости, способных противостоять всему плохому, что может произойти в жизни.
Слушать сингл Billie Eilish – everything i wanted:
Если вы нашли ошибку, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Перевод песни Everything I wanted (Billie Eilish)
Everything I wanted
Всё, что я хотела
I had a dream
I got everything I wanted
Not what you’d think
And if I’m bein’ honest
It might’ve been a nightmare
To anyone who might care
Thought I could fly (Fly)
So I stepped off the Golden, mm
Nobody cried
Nobody even noticed
I saw them standing right there
Kinda thought they might care
I had a dream
I got everything I wanted
But when I wake up, I see
You with me
And you say, «As long as I’m here, no one can hurt you
Don’t wanna lie here, but you can learn to
If I could change the way that you see yourself
You wouldn’t wonder why you’re here,
they don’t deserve you»
I tried to scream
But my head was underwater
They called me weak
Like I’m not just somebody’s daughter
Coulda been a nightmare
But it felt like they were right there
And it feels like yesterday was a year ago
But I don’t wanna let anybody know
‘Cause everybody wants something from me now
And I don’t wanna let ’em down
I had a dream
I got everything I wanted
But when I wake up, I see
You with me
And you say, «As long as I’m here, no one can hurt you
Don’t wanna lie here, but you can learn to
If I could change the way that you see yourself
You wouldn’t wonder why you’re here,
they don’t deserve you»
If I knew it all then, would I do it again?
Would I do it again?
If they knew what they said
would go straight to my head
What would they say instead?
If I knew it all then, would I do it again?
Would I do it again?
If they knew what they said
would go straight to my head
What would they say instead?
Мне приснилось,
Что у меня было всё, что я хотела.
Не то, о чём ты мог подумать.
И если честно,
Это могло стать кошмаром
Для каждого, кому не всё равно.
Я думала, что могу летать (летать),
И шагнула с моста Золотые ворота.
Никто не заплакал,
Никто даже не заметил.
Я видела, как они стоят там,
И подумала, может им всё-таки не всё равно.
Мне приснилось,
Что у меня было всё, что я хотела.
Но когда я просыпаюсь, то понимаю,
Ты со мной.
И ты говоришь: «Пока я с тобой, никто не обидит тебя.
Я не стану лгать, ты можешь довериться мне.
Если бы я мог изменить то, как ты видишь себя,
Ты бы не задавалась вопросом, почему ты здесь,
они не заслуживают тебя».
Я пыталась кричать,
Но моя голова была под водой.
Они называли меня слабачкой,
Как если бы я была брошенной дочерью.
Могло бы оказаться кошмаром,
Но казалось, они действительно были там.
Кажется, вчерашний день был год назад,
Но я не хочу, чтобы кто-нибудь знал,
Ведь сегодня каждый хочет что-то узнать от меня
И я не хочу разочаровать их
Мне приснилось,
Что у меня было всё, что я хотела.
Но когда я просыпаюсь, то понимаю,
Ты со мной.
И ты говоришь: «Пока я с тобой, никто не обидит тебя.
Я не стану лгать, ты можешь довериться мне.
Если бы я мог изменить то, как ты видишь себя,
Ты бы не задавалась вопросом, почему ты здесь,
они не заслуживают тебя».
Если бы я всё это знала тогда, сделала бы я это снова?
Сделала бы я это снова?
Если бы они знали, что всё, что они говорят,
проникает в мою голову,
Что бы они сказали вместо этого?
Если бы я всё это знала тогда, сделала бы я это снова?
Сделала бы я это снова?
Если бы они знали, что всё, что они говорят,
проникает в мою голову,
Что бы они сказали вместо этого?
О чем поет Билли Айлиш? Разбираем новую песню
Наконец-то вышло долгожданное аудио новой песни Билли Айлиш (Billie Eilish) под названием «Все, чего я хотела» («E verything I Wanted«). Каждый трек молодой иконы поп-музыки завораживает своей прямотой, искренностью и честностью. Следуя уже устоявшейся традиции, новая песня звезды не оставит вас равнодушными, ведь речь в ней пойдет о суициде.
Интересно, как именно певица выстраивает сюжет. В треке речь идет об ужасном кошмаре о самоубийстве, который приснился Билли. В какой-то момент героиня просыпается, и к ней приходит болезненное понимание того, что, несмотря на ее статус суперзвезды, она все же является человеком со своими проблемами, которые необходимо преодолевать.
Итак, я шагнула с Золотых Ворот,
Никто не плакал
Никто даже не заметил
Я видела, как они стояли прямо там
Думала, что им не все равно
«Сны — это очень важная часть моей жизни. Целый месяц каждую ночь мне будет сниться один и тот же кошмар — сон, который так ужасен, что на переживания о нем уходит весь день, или сон, который настолько хорош, что ничего из него не правда», — поделилась звезда.
В кошмаре появляются совершенно реальные, не придуманные места и переживания. Например, Билли упоминает Золотые Ворота Сан-Франциско, на которые приехала героиня, чтобы совершить самоубийство. При этом, стоя на краю бездны, девушка осознает, что всем, кто был ей дорог, безразлична ее дальнейшая судьба, всем все равно. Весь трек буквально пропитан напряжением, которое приходится переживать героине из-за популярности.
В треке также возникает упоминание брата Билли, хоть имя его и не упоминается. Он и есть тот человек, который говорит с ней, когда она просыпается. Финнеас заверяет сестру, что он всегда будет рядом с ней и будет поддерживать ее, несмотря ни на что. На интервью певица призналась, что брат — ее лучший друг, который, что бы ни случилось, всегда приходит на помощь. Уже в конце песни девушка борется с депрессией и чувством одиночества, от которого ее спасает Финнеас.
В духе лучших треков Билли «Everything I Wanted» пробирает до глубины души. А вас?
